Hva Betyr WORKED WITH US på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jobbet med oss
• arbeidet for oss

Eksempler på bruk av Worked with us på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She worked with us.
Hun jobbet med oss.

How long have you worked with us?
Hvor lenge har du jobbet hos oss?

He's worked with us for a year.
Han har jobbet for oss i et år.

I promised you a car if you worked with us.
Jeg lovet deg en bil hvis du jobbet med oss.

Ken yu worked with us around 4 years.
Ken Yu arbeidet for oss i omtrent fire år.

Two relevant references from previous employers is required if you haven't worked with us before.
Relevante referanser dersom du ikke har jobbet hos oss tidligere CV.

This man worked with us.
Denne mannen arbeidet for oss.

He's worked with us eight or ten times over the last five years.
Han har jobbet med oss åtte-ti ganger de siste fem årene.

Those shops that worked with us thrived.
De butikkene som jobbet med oss blomstret.

He worked with us even though we ended up having a complicated schedule.
Han jobbet med oss selv om vi endte opp med å ha et komplisert tidsplan.

He's a veterinarian who worked with us up until last year.
En veterinær. Han jobbet for oss, men sluttet i fjor.

Rune has worked with us for 26 years and he knows everything there is to know about flooring.
Rune har jobbet hos oss i 26 år, og vet alt som er verdt å vite om parkett.

He looks like a guy who worked with us some years ago, but.
Han ligner en fyr som jobbet hos oss for noen år siden, men.

They have worked with us to make sure CO2RE delivers a long-term sustainable model for our offsetting.
De har jobbet med oss for å sikre at CO2RE gir en langsiktig og bærekraftig modell for karbonnøytraliteten vår.

De, berlin-Online, ARD/ DRA, Beuth and many others who have worked with us, say so too.
De, berlin-online, ARD/ DRA, Beuth og mange andre som har jobbet med oss å si.

Walter, you have worked with us from the beginning.
Walter,--du har jobbet med oss fra starten av.

We would like to thank Marilyne Brun, who helped us to translate the sample chapter and who worked with us to define some common translation rules.
Vi vil gjerne takke Marilyne Brun, som hjalp oss med å oversette eksempelkapitlet, og som jobbet sammen med oss for å definere noen omforente oversettingsregler.

Walter, you have worked with us from the beginning.
Du har jobbet med oss fra starten av. Walter,-.

Hydro has worked with us in many areas of the technology, and they have been really leading the pack- they have been setting the standards for other people to live up to.
Hydro har samarbeidet med oss på mange teknologiske problemstillinger, og de har virkelig vært ledende på dette området- de har satt en standard som de andre har måttet leve opp til.

Einzge limitation was the cell phone reception, which only worked outside the house with poor reception and WiFi worked with us(was also attempted only once, because it was ultimately not so important) unfortunately.
Begrensning Einzge var mobiltelefonen mottak, noe som bare jobbet foran huset med svake mottak og trådløst arbeid vi ikke har(ble også bare prøvd det en gang, fordi det var til slutt ikke så viktig).

They have always worked with us when emergencies come up.
De har alltid jobbet med oss når krisesituasjoner kommer opp.

The staff was very helpful and worked with us to reschedule reservations(bus, train) to Machu Picchu.
Ansatte var svært nyttig og arbeidet med oss for å tidsplanlegge på nytt bestillinger(buss, tog) til Machu Picchu.

The company contacted Glasdon and worked with us and Zero Waste Scotland to implement a recycling trial at 19 major stations around Scotland.
Selskapet kontaktet Glasdon i Storbritannia og jobbet med oss og Stiftelsen"Zero Waste Scotland" for å gjennomføre et pilotprosjekt på 19 store stasjoner rundt Skottland.

Special hi to the women at front desk who worked with us on everything and Mr. Steve, one of the drivers who bonded with my son on martial arts.
Spesialtilbud hi til kvinnene i resepsjonen som jobbet med oss med alt og Herr Steve, som er en av driverne som vært tilkoblet med min sønn på Kampkunst.

Around 30% of our suppliers have worked with us for 11 years or more, and we have collaborated with 86% of our suppliers for 3 years or more.”.
Rundt 30 % av våre leverandører har jobbet med oss i 11 år eller lenger, og vi har samarbeidet med 86 % av leverandørene våre i 3 år eller mer.

Your brother's been working with us for a while now.
Broren din har jobbet med oss en stund.

Johan works with us.
Johan jobber med oss.

He will be working with us on five books.
Han skal jobbe med oss på fem bøker.

Juanbo, Magüi will work with us at D&P.
Juanba, Magüi skal jobbe med oss i DYP.

J, you wanna keep working with us, you can't miss a meeting.
J, vil du jobbe med oss, så kan du ikke misse et møte.

Hvordan bruke "worked with us" i en Engelsk setning

Karen has worked with us since 2007.

She has worked with us since 2008.

Ienne has worked with us since 2001.

They worked with us throughout the project.

Graham has worked with us since 1998.

They worked with us anyway they could.

Brad has worked with us over...several years.

They worked with us around our schedule.

She’s worked with us for six years.

General Carpenter, worked with us since 2006.

Hvordan bruke "arbeidet for oss" i en Norsk setning

Dere er med på å gjøre arbeidet for oss i redaksjonen mye enklere.

Anne Marie Johansen har ledet dette arbeidet for oss på en fremragende måte.

Han skapte glede i arbeidet for oss som arbeidde i NRK.

Kanskje det viktigste arbeidet for oss voksne utsatte menn, er å jobbe med forebyggende informasjonsarbeid.

Det gjør arbeidet for oss i støtteapparatet og spillerne mye enklere.

Dette letter arbeidet for oss og vi blir lettere ferdig med sanken til jakta begynner.

De fortsetter arbeidet for oss andre slik at vi skal ha en bedre sjanse.

Så hvordan vil GDPR påvirke arbeidet for oss som er markedsførere?

Smith vil starte arbeidet for oss den 3.

Modis forplikter å gi deg karriereveiledning når du har arbeidet for oss i 1950 timer.