Hva Betyr WORKING POSTURE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

Upright the working posture and easy your back.

Stå arbeidsstillingen og lett ryggen.

Compact design allows easy transfer height to improve working postures.

Kompakt design gir enkel overføringshøyde for å forbedre arbeidsstillinger.

Offer optimal working postures with compact design.

Tilbyr optimale arbeidsstillinger med kompakt design.

The extra-long and easily adjustable additional handle ensures a comfortable andergonomically optimized working posture.

Det ekstra lange og lett justerbare tilleggshåndtaket sikrer komfortabel ogergonomisk optimalisert arbeidsstilling.

The best way of counteracting an incorrect working posture is to have tools which are adjusted to your own height.

Den beste måten å forhindre en dårlig arbeidsstilling på er å bruke verktøy som er tilpasset høyden din.

The shaped shaft made of ashwood(FSC® certified) with a D handle lies well in the hand andguarantees an ergonomic working posture.

Den formede skaftet av asktre(FSC®-sertifisert) med et D-håndtak ligger godt i hånden oggaranterer en ergonomisk arbeidsstilling.

Our tools are designed for good working postures and proper joint angles, to be used with less muscle power.

Redskapene våre er laget for å bedre arbeidsstillingen og gi korrekte leddvinkler, slik at de kan brukes med mindre muskelkraft.

The shaped shaft made of high-quality ashwood(FSC® certified) with a D handle lies well in the hand andguarantees an ergonomic working posture.

Det formede skaftet er laget av høykvalitets asketre(FSC® certified), D-håndtaket ligger godt i hånden oggaranterer en ergonomisk arbeidsstilling.

Among working posture, poor balance, lifting and handheld tools, the first of these factors showed the most negative trend.

Av faktorene arbeidsstilling, ensidighet, løft og håndholdt verktøy, er det arbeidsstilling som viser den mest negative utviklingen.

The levelling androtating cabin helps the operator to maintain the correct working posture to prevent stress on the back and shoulder areas.

Den roterende ognivellerende hytten gjør det enklere for operatøren å ha riktig arbeidsstilling for å unngå belastninger på rygg og skuldre.

When you sit on one of our beautiful chairs, developed with a focus on the pelvis and the human body,you sit actively with support to help maintain a healthy working posture.

Når du sitter på en av de fine stolene våre, som er utviklet med fokus på bekkenet og menneskekroppen, sitter du aktivt og får støtte,slik at det er lettere å ha en sunn arbeidsstilling.

Conclusions: This study suggests that the saddle seat improves the working posture regarding pelvis rotation, arm elevation, and trunk flexion.

Konklusjoner: Denne studien viser at salstolen gir en bedre arbeidsstilling i forhold til bekkenrotasjon, armhøyde og for hodestammen(nakken).

I wish to express my thanks to you and your team for inventing, refining andbringing to market this excellent solution to the pernicious problems of working posture and back pain.

Jeg ønsker å uttrykke min takk til deg og ditt team for å finne opp, raffinere ogbringe til markedet denne utmerkede løsningen på en ødeleggende arbeidsstilling og ryggsmerter.

The furniture enables the children to vary their workplace and working posture, which both stimulates creativity and makes for an ergonomic school environment.

Møblene gir barna mulighet til å variere arbeidsplassen og arbeidsstillingen, noe som både stimulerer kreativiteten og gir et ergonomisk skolemiljø.

Perform a few acquisition tests(see step 5.2.3) to ensure that the clamp is stable, the markers are clearly visible by the motion tracking system,while the US probe is being held in the expected working postures.

Utføre noen oppkjøpet tester(se trinn 5.2.3) for å sikre at klemmen er stabil, markører er tydelig ved bevegelse sporing system, mensUSA sonden holdes i forventet arbeider postures.

People using a computer in their day-to-day work will discover that a Luxo copyholder improves their working posture- the horizontal movements of head and neck are reduced considerably.

Folk som bruker en datamaskin i sitt dag-til-dag arbeid vil oppdage at en Luxo manusholder forbedrer arbeidsstillingen- den horisontale bevegelsen av hodet og nakken er redusert betraktelig.

We have designed chairs that promote a good working posture, even if you sit down all day and even if you often work in a concentrated forward-leaning position, take blood samples or work with pipetting.

Vi har designet stoler som gir deg som jobber hele dagen en god arbeidsstilling, også hvis du ofte jobber i en konsentrert, fremoverlent posisjon, tar blodprøver eller jobber med pipettering.

Improved tool efficiency, operator comfort and safety with aspects such as tool weight and dimensions,grip and working posture, vibration, dust, noise and safety all gives a higher productivity.

Forbedret verktøyeffektivitet, operatørkomfort og-sikkerhet med hensyn til for eksempel verktøyets mål og vekt,grep og arbeidsstilling, vibrasjon, støv, støy og sikkerhet gir alle høyere produktivitet.

An ergonomic comparative evaluation study on reach trucks from three different manufacturers showed that the UniCarriers Tergo offered the most ergonomic working postures, resulting in less shoulder and neck strain.

En sammenlignende evalueringsstudie av ergonomi som ble utført på trucker fra tre ulike produsenter, viste at den nye Atlet Tergo tilbyr de mest ergonomiske arbeidsstillingene, hvilket gir mindre belastning på skuldre og nakke.

Correct work posture and the absence of heavy lifting prevents physical stress on the labourers.

Riktig arbeidsstilling og fraværet av tunge løft motvirker slitasjeskader hos arbeiderne.

Ergonomics is about moving about and varying the work posture.

Ergonomi dreier seg om å bevege seg og variere arbeidsstillingen.

Computer Ergonomics- These work posture exercises or can mostly be done in your computer workstation.

Computer Ergonomics- Disse arbeidsstilling øvelser eller kan det meste gjøres på datamaskinen din arbeidsstasjon.

Combine the work desk with one of our ergonomic desk chairs for the best possible work posture.

Kombiner skrivebordet med en av våre ergonomiske kontorstoler for å få best mulig arbeidsstilling.

They weigh half of what a traditional office chair weighs,making them easy to move about on and adopt changing work postures.

De veier halvparten av en tradisjonell kontorstol.Derfor er det enkelt å bevege seg rundt med stolen for å endre arbeidsstilling.

Moreover, there is a strong connection between light and work posture where insufficient light can lead to sitting incorrectly and with high static muscle tension.

Dessuten, det er en sammenheng mellom lys og arbeidsposisjon der for lite lys kan føre til feil sitteposisjon og med høy statisk muskelspenning.

This is why this monitor offers height adjustment options,which help you find your perfect posture while working, playing or watching videos.

Det er derfor denne monitoren tilbyr høydejustering, somhjelper deg med å oppnå perfekt holdning når du jobber, spiller eller ser video.