Hva Betyr WOULD ACCUSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• anklager

Eksempler på bruk av Would accuse på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You would accuse me of insurrection?
Anklager du meg for oppvigleri?

If I had your say-so, I know who I would accuse.
Jeg vet hvem jeg skulle anklage hvis jeg kunne.

She would accuse her own father.
Hun ville ha anklaget sin egen far.

You're lying. Interesting… that YOU would accuse ME of that.
Du lyver. Interessant… at du anklager meg for det.

That you would accuse me of that. You're lying. Interesting.
Du lyver. Interessant… at du anklager meg for det.

What I don't get is why anyone would accuse me of that.
Jeg forstår ikke hvorfor noen ville beskylde meg for det.

You would accuse a woman… A woman whom we all know and trust.
Anklager dere en kvinne vi alle kjenner og stoler på.

Interesting… that you would accuse me of that. You're lying.
Du lyver. Interessant… at du anklager meg for det.

That's what you used to call me when I would accuse you.
Det var det du kalte meg da jeg anklaget deg.

You're lying. that you would accuse me of that. Interesting.
Du lyver. Interessant… at du anklager meg for det.

When I would accuse you of having an affair. That's what you always used to call me.
Det var det du kalte meg da jeg anklaget deg.

That's what you always used to call me when I would accuse you of having an affair.
Det var det du kalte meg da jeg anklaget deg.

Is why anyone would accuse me of that. What I don't get.
Jeg forstår ikke hvorfor noen ville beskylde meg for det.

That the biggest spy in the world the most spied upon country in the world. would accuse of espionage was how amazing it was N.
Anklager det landet som er mest spionert på i verden for spionasje. til FN, er hvor utrolig det er at den største spionen i verden.

Sometimes he would accuse chestnuts of being lazy.
Han kunne finne på å beskylde kastanjer for å være dovne.

The most spied upon country in the world. that the biggest spy in the world… would accuse of espionage was how amazing it was N.
Anklager det landet som er mest spionert på i verden for spionasje. til FN, er hvor utrolig det er at den største spionen i verden.

Would accuse of espionage the most spied upon country in the world. that the biggest spy in the world… was how amazing it was.
Anklager det landet som er mest spionert på i verden for spionasje. til FN, er hvor utrolig det er at den største spionen i verden.

Without that protection, they would accuse him again of extorting a GAL witness.
Uten den skulle han igjen anklages for utpressingen av GAL-vitnet.

Was how amazing it was the most spied upon country in the world. N. that the biggest spy in the world would accuse of espionage.
Anklager det landet som er mest spionert på i verden for spionasje. til FN, er hvor utrolig det er at den største spionen i verden.

I find it extremely offensive that you would accuse me of hiding behind my pregnancy.
Jeg liker absolutt ikke at du beskylder meg for å gjemme meg bak graviditeten.

You would accuse a woman… A woman whom we all know and trust, who never did anything but help other women to deliver their babies and care for those who no one wanted?
Anklager dere en kvinne vi alle kjenner og stoler på som alltid har hjulpet andre kvinner med å føde barn og tatt hånd om de uønskede?

If we should not gather it up, it would accuse us before our Lord.
Om vi ikke skulle plukke den opp skulle den anklage oss til vår Herre.

That's what Anthony would say when he would accuse me of sleeping with a customer, my boss, a bag boy.
Det ville Anthony sagt da han anklaget meg for å ligge med en kunde, min sjef, et butikkassistent.

Would He suddenly have been afraid that His Father would accuse Him of giving Himself too much airs?
Ville Han plutselig ha vært redd for at Hans Far ville beskylde ham for å gi seg selv for stor betydning?

But if you had any idea how much it means to me, there is no way that you would accuse me of burning it down. how it is the only thing that I have left of him, And that doesn't mean anything to you.
Hadde du aldri beskyldt meg for å ha satt fyr på den. Hadde du hatt den fjerneste idé om hva restauranten betyr for meg.

I find it difficult to pray for those who would accuse our Father of such rank injustice.
Jeg finner det vanskelig å be for dem som anklager vår himmelske Fader for slik rendyrket urettferdighet.

The most spied upon country in the world. N. was how amazing it was would accuse of espionage that the biggest spy in the world.
Anklager det landet som er mest spionert på i verden for spionasje. til FN, er hvor utrolig det er at den største spionen i verden.

I knew they would all accuse him.
Jeg visste at de ville anklage ham.

I would never accuse you of being a sister.
Jeg vil aldri anklage deg for å være søsterlig.

As wife of the magistrate, no one would dare accuse you.
Som magistratens kone, vil ingen våge å anklage deg.

Hvordan bruke "would accuse" i en Engelsk setning

a song no future age would accuse of falsehood.

Not that we would accuse Bowe of acting professionally.

No one would accuse him of being politically correct.

Who would accuse you of not loving helpless animals?

Some would accuse the cat of killing for sport.

They would accuse me, I felt, of his murder.

If anyone was throwing anything, I would accuse Mr.

Not even uncharitable persons would accuse him of that.

All his work would accuse us of our ingratitude.

And the moral equivalence they would accuse him of?

Hvordan bruke "anklager" i en Norsk setning

Olli anklager også Jensen for «mistenkeliggjøring».

Boken inneholder alvorlige anklager mot Berlusconi.

Har WorldHums anklager noe for seg?

Mousavis tilhengere anklager myndighetene for valgfusk.

Iran anklager imidlertid utlandet for propaganda.

Finsk antidopingsjef anklager Norge for doping.

Begge anklager den andre for maktmisbruk.

Alle øvrige anklager avviser 68-åringen blankt.

Aboriginerne anklager politiet for overdreven maktbruk.

Hun setter fram anklager mor naboene.