Eksempler på bruk av Writing again på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Writing again,?
Skriver du igjen?I started writing again.
Jeg har begynt å skrive igjen.I'm just surprised, I guess, that… you always found it so hard to focus, didn't you,when we were together? that you're writing again,'cause, uh.
Du slet alltid med å fokusere davi var sammen. av at du skriver igjen, fordi Jeg er bare overrasket.You started writing again?
Har du begynt å skrive igjen?You always found it so hard to focus, didn't you, when we were together? I… I'm just surprised,I guess, that… that you're writing again,'cause, uh.
Du slet alltid med å fokusere davi var sammen. av at du skriver igjen, fordi Jeg er bare overrasket, tror jeg.I have started writing again.
Jeg har begynt å skrive igjen.That you're writing again,'cause, uh… you always found it so hard to focus, didn't you, when we were together? I… I'm just surprised, I guess, that.
Du slet alltid med å fokusere da vi var sammen. av at du skriver igjen, fordi Jeg er bare overrasket, tror jeg.Here he goes with his writing again.
Se på ham, skriver igjen.He began writing again, mainly against free-masonry while he kept on denouncing the influence of Jews in French life.
Han begynte straks å skrive igjen, hovedsakelig rettet mot frimurerne samtidig som han holdt fast på sine forestillinger om jødenes påståtte skadelige innflytelse på det franske samfunnet.You could start writing again.
Du kunne begynt å skrive igjen.But, hey, you started writing again.
Men du begynte å skrive igjen.We're gonna get you writing again.
Vi skal få deg til å skrive igjen.Glad to see that you're writing again.
Men det er bra du skriver igjen.You really should start writing again.
Du bør virkelig begynne å skrive igjen.You must write again, Will.
Du må skrive igjen, Will.Daph. Yes? Can I hear what you wrote again?
Daph.-Ja?-Kan jeg høre det du skrev igjen?I fear if Ido not write it, I should never write again.
Jeg er redd for at omjeg ikke Do you feel like you can write again?
Føler du at du kan skrive igjen?This key is reusable,and it can write again directly.
Denne nøkkelen er gjenbrukbare,og det kan skrive igjen direkte.I don't know if I will ever write again.
Jeg vet ikke om jeg vil skrive igjen.You can write again.
Du kan skrive igjen.In any case, I will be subscribing to your RSS feed and I hope you write again very soon!
I alle fall vil jeg abonnere på RSS-feeden din, og jeg håper du skriver igjen ganske snart!I should have written again, but when I didn't hear back, I… God, I have missed you.
Jeg burde ha skrevet igjen, men da jeg ikke fikk noe svar… Gud som jeg har savnet deg.So I went home and wrote again, but this time about his persistent harassment against us since 2011.
Jeg dro derfor hjem og skrev på nytt, men denne gangen om hans vedvarende sjikane mot oss siden 2011.Then read through what you wrote again, and there were several problem positions you provide that are easy to answer.
Leste da igjennom det du skrev en gang til, og det var flere problem stillinger du gir som er lette å svare på.If they tell you it's horrible, you're going to be crushed, andyou might never write again.
Hvis de forteller deg det er fryktelig, kommer du til å bli knust, ogdu vil aldri skrive igjen.In any case I will be subscribing to your rss feed and I hope you write again very soon!
Tross alt Jeg vil bli abonnere i mate og jeg h氓per deg skrive gang veldig snart!If you have written to me before andI did not write back, please write again.
Hvis du har skrevet til meg før og jeg ikke fikk skrevet tilbake,vær så snill å skriv igjen.I might never write again. You know, if I lived on a lake like this.
Vet du, hvis jeg bodde på en innsjø som dette, ville jeg kanskje aldri skrive igjen.You know, If I lived on a lake like this,I might never wrIte again.
Vet du, hvis jeg bodde på en innsjø som dette,ville jeg kanskje aldri skrive igjen.
