Hva Betyr YEAR EVER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• år noensinne
• året noensinne

Eksempler på bruk av Year ever på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Five Days To Your Best Year Ever.
Fem dager til ditt beste år noensinne.

Warmest Year Ever Fourth- Recorded.
Fjerde varmeste året noensinne innspilt.

Best friend was the best New year ever.
Beste venn var den beste Nye året noensinne.

Best year ever in France.
Beste år for 20 Minutes(Frankrike) noensinne.

Cheers for this being your best year ever!
Skål for at dette blir ditt beste år noensinne!

Q4 2015 Best year ever- second year in a row!
Q 2015 Beste året noensinne- for andre år på rad!

NARRATOR: Dani Pedrosa is coming off his best year ever.
Pedrosa har sitt beste år noensinne.

Financially this is the best year ever for AKVA group ASA.
Finansielt er dette det beste året noensinne for AKVA group ASA.

The pelagic consumption industry had its best year ever.
Pelagisk konsumindustri hadde sitt beste år noensinne.

We are proud of completing the best year ever in AKVA group's history.
Vi er stolte over å fullføre det beste året noensinne for AKVA group.

Canada had a good fourth quarter and ended their best year ever.
Canada hadde et bra Q4 og det beste året noensinne i 2015.

We are proud of completing the best year ever in AKVA group's history.
Finansielt er dette det beste året noensinne for AKVA group for andre år på rad.

I hope you take this information and use it to make this your best year ever!
Jeg håper du tar denne informasjonen og bruke den til å gjøre dette din beste år noensinne!

UK ended their best year ever and continues to have high a level of OPEX based revenue.
UK avsluttet sitt beste år noensinne og fortsetter å ha en høy andel av inntektene fra service og utleie.

The Egmont media group achieved its best year ever in 2014.
Mediekonsernet Egmont hadde sitt beste år noensinne i 2014.

Financially this is the best year ever for AKVA group for the second year in a row.
Finansielt er dette det beste året noensinne for AKVA group for andre år på rad.

Last year was worldwide the hottest year ever.
I fjor opplevde vi det varmeste året noensinne, målt over hele kloden.

Was our best year ever if measured by customer satisfaction alone, and it has reached a high level.
Var vårt beste år noensinne dersom vi måler bare etter kundetilfredshet, og nivået er blitt høyt.

Globally, 2016 was the hottest year ever measured.
Globalt var 2016 det varmeste året som er målt noensinne.

Was SKFAB's best year ever, with earnings before appropriations and tax of SEK 37,394 thousand.
For SKFAB ble 2013 det beste året i historien, med et resultat før regnskapsmessige avsetninger og skatt på 26 388 KSEK.

Will go down in the history books as the best year ever for Lerøy Seafood Group.
Konsernlederen har ordet 2017 går inn i historien som det beste året noen gang i Lerøy.

Then came Maria and Mexico's earthquake- making 2017 the Volunteer Ministers' busiest year ever!
Så kom Maria og Mexicos jordskjelv- som gjorde 2017 til de frivillige prestenes travleste år noensinne!

The Spanish government announced that this has been the best year ever for the Spanish tourism industry.
Den spanske regjeringen melder at dette er det beste året noensinne for den spanske reiselivsnæringen.

Australia continues to be a small but profitable operation. They also completed their best year ever.
Australia fortsetter å være en liten, men lønnsom operasjon, og de avsluttet også sitt beste år noensinne.

Turkey had their best year ever and is experiencing increased activity in the Sea Bass and Sea Bream industry.
Tyrkia hadde sitt beste år noensinne og opplever økt aktivitet innen salg av utstyr til Sea Bass og Sea Bream industrien.

Overall earnings from this activity thus increased compared with 2013, and Fjordkraft had its best year ever in 2014.
Totalt sett økte dermed inntjeningen fra denne virksomheten sammenlignet med 2013, og Fjordkraft fikk sitt beste år noensinne i 2014.

Fiscal 2015 was Apple's most successful year ever, with revenue growing 28 percent to nearly $234 billion.
Regnskapsåret 2015 er Apples beste år noensinne. Driftsinntektene økte med 28 prosent og endte på nesten 234 milliarder dollar.

The pelagic consumption industry- in other words companies which freeze or process herring, mackerel and capelin for consumption- had its best year ever in 2009.
Pelagisk konsumindustri, det vil si bedrifter som fryser eller foredler sild, makrell og lodde til konsum, hadde sitt beste år noensinne i 2009.

Join us at Chessington World of Adventures Resort for our wildest year ever with brand new attractions and exciting new events.
Bli med oss på Chessington World of Adventures Resort for vår villeste året noensinne med helt nye attraksjoner og spennende nye hendelser.

Amid their most award-winning year ever, JLab Audio has become the fastest growing major headphone brand in the U.S.
Midt i det mest prisvinnende året noensinne, har JLab Audio blitt det raskest voksende hovedtelefonmerket i USA1 med den største gevinsten i distribusjon i juni 20172.