Hva Betyr YOU CHECK IN ONLINE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• du sjekker inn på nett
• du sjekker inn online
• du sjekker inn på internett

Eksempler på bruk av You check in online på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Pay for extra baggage when you check in online.
Betal for ekstra bagasje når du sjekker inn på nett.

When you check in online or at the airport.
Når du sjekker inn på nett eller på flyplassen.

Com or a travel agency, or when you check in online.
Com, via reisebyrå, eller når du sjekker inn på nett.

When you check in online no later than 22 hours before departure.
Når du sjekker inn på nett senest 22 timer før avgang.

You can also select a seat when you check in online.
Du kan også velge et sete gratis ved innsjekking.

Choose your seat free when you check in online or on your phone from 22 hours before departure.
Velg sete gratis når du sjekker inn på nett eller via telefonen din fra 22 timer før avreise.

You can also select a seat when you check in online.
Du kan også velge sete når du sjekker inn på nett.

If you check in online or on your phone, you just pick up your bag tags at the SAS Self-service kiosk at the airport.
Hvis du sjekker inn via Internett eller på mobilen, er det bare å hente bagasjelappen i en SAS Self Service-automat på flyplassen.

If you are booking your lounge visit when you check in online.
Hvis du bestiller et besøk til våre lounger når du sjekker inn på internett.

If you check in online or on your phone, you still need to register passport information when you check in your baggage.
Hvis du sjekker inn på nett eller via telefon, må du likevel registrere passinformasjon når du sjekker inn bagasjen din.

You can only receive an eBoarding Pass if you check in online.
Du kan bare få et elektronisk ombordstigningskort hvis du sjekker inn på nettet.

Have your passport ready when you check in online, at a kiosk or at a counter.
Ha passet ditt klart når du sjekker inn på Internett, i en automat eller i en skranke.

BOARDING PASS: You can print out your boarding pass when you check in online.
BOARDINGKORT: Du kan skrive ut boardingkortet ditt når du sjekker inn på Internett.

You may save some time(or at least time spent standing in line) if you check in online before you leave home or at a self-service kiosk at the airport.
Dere kan spare litt tid(eller i det minst litt tid på å stå i kø) hvis dere sjekker inn på nettet før dere reiser hjemmefra eler i selvbetjeningen på flyplassen.

If you have a LowFare+, Flex or Premium ticket, then make sure you select your preferred seat before you check in online.
Hvis du har en LowFare+, Flex- eller Premium-billett, sørg for at du velger ditt foretrukne sete før du sjekker inn online.

Pay for your 1st and 2nd checked bags when you check in online or at the airport kiosk.
Betal for første og andre innsjekkede kolli når du sjekker inn online, eller ved flyplasskiosken.

You pay only 2,800 points if you book your visit when you check in online.
Du betaler kun 2800 poeng hvis du bestiller besøket når du sjekker inn på Internett.

You can also select your seat free of charge when you check in online from 22 hours before departure.
Du kan også velge sete gratis når du sjekker inn via Internett fra 22 timer før avreise.

Checked baggage Pay for your 1st and 2nd checked bags when you check in online or at the airport.
Innsjekkede bager Betal for første og andre innsjekkede kolli når du sjekker inn online, eller ved flyplasskiosken.

You can also select your seat free of charge when you check in online from 22 hours before departure.
Du kan også velge sete gratis når innsjekkingen for flygningen din åpner 22 timer før avreise.

You will need to provide information from your passport or national identity card when you check in online, at a kiosk or at a counter.
Du må oppgi informasjon fra passet eller det nasjonale ID-kortet ditt når du sjekker inn på nett, i en automat eller i en skranke.

Access to the lounge costs 3,000 points per person and you can pay when you check in online or at the SAS lounge reception.
Besøket koster 3 000 poeng per person, og du kan betale når du sjekker inn online eller i SAS lounge-resepsjonen.

You can also choose a seat based on the type of assistance you require when you check in online, starting 22 hours before departure.
Du kan også velge et sete basert på hvilken type assistanse du trenger når du sjekker inn på internett, fra og med 22 timer før avgang.

If you changed your flight or name after you checked in online, you will need to reprint your boarding pass.
Hvis du endrer reisen eller navn etter å ha sjekket inn på internett, må du skrive ut ombordstigningskortet ditt på nytt.

If you are unable to check in online, you can still check in at one of our self-service kiosks at the airport.
Hvis du ikke kan sjekke inn via Internett, kan du fremdeles sjekke inn på en av våre selvbetjente automater på flyplassen.

If you are unable to check in online, you can still check in at one of our self-service check-in machines at the airport.
Hvis du ikke kan sjekke inn via Internett, kan du fremdeles sjekke inn på en av våre selvbetjente innsjekkingsmaskiner på flyplassen.

You can check in online here.
Du kan sjekke inn via Internett her.

You can check in online as usual.
Du kan sjekke inn på internett som vanlig.

You can check in online from 24 hours to 2 hours before departure.
Du kan sjekke inn online fra 24 timer til 2 timer før avgang.

You can check in online for many of our flights from 24 hours before you fly.
På mange av flyvningene våre kan du sjekke inn på nett innen 24 timer før avgang.