Eksempler på bruk av You have been in there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
YOU have BEEN IN THERE 54 YEARS!
Du har vært der.No, you have just… You have been in there a while.
Nei, du har bare… vært der inne en stund.You have been in there.
Du har vært der inne i 20 minutter.My God, Taylon, I think you have been in there long enough.
Gud, Taylon, jeg tror du har vært der lenge nok.You have been in there forever!
Du har vært der en evighet!We're approaching the Volcryn, and you have been in there for hours.
Vi nærmer oss Volcrynen, og du har vært der inne i timevis.You have been in there so long.
Du har vært her inne så lenge.Get, gettin' ready Go[man] Hey, you have been in there an hour.
Vi står parate Jeg You have been in there a while.
Du har vært der inne en stund.Yell all you want, pharaoh. You have been in there 54 years. You're not getting out tonight!
Du har vært der i 54 år og kommer ikke ut You have been in there forever.
Du har vært der inne i evigheter.Hey, you have been in there an hour.
Hei, du har vært der inne i en time.You have been in there for so long.
Du har vært der veldig lenge.Beanie, you have been in there a long time.
Du har vært der lenge, Beanie.You have been in there for an hour!
Du har vært der i en time nå!Come on. You have been in there for over an hour.
Kom igjen. Du har vært der over en time.You have been in there for an hour.
Du har vært der inne i en time.You have been in there for two hours!
Du har vært der inne i to timer!You have been in there 20 minutes.
Du har vært der inne i 20 minutter.You have been in there for over an hour.
Du har vært der over en time.You have been in there for two hours.
Nå har du ligget der i to timer.You have been in there a million times.
Du har vært innom en million ganger.Can you imagine if you had been in there?
Tenk om du hadde stått i den.What if you had been in there?
Tenk om du hadde stått i den.I really wish you could have been in there with me.
Jeg skulle virkelig ønske du kunne vært der.I wish you could have been in there with me today.
Skulle ønske du kunne vært der i dag.Have you been in there?
Har dere vært der inne?Have you ever been in there?
Har du vært der inne noen gang?Have you ever been in there?
Har du vært der inne?Josh, how long have you been in there?
Josh, hvor lenge har du sittet der?
