Hva Betyr AIOIN på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• jeg skulle
• jeg ville
• jeg hadde tenkt
• jeg planla
• jeg skal

Eksempler på bruk av Aioin på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Aioin kirjoittaa.
Jeg ville skrive.

Tyttö, jonka aioin pelastaa.
Jenta jeg ville redde.

Aioin sanoa nuori.
Jeg skulle si ung.

Mutta jäin suustani kiinni. Aioin puhua Hollylle.
Jeg ville snakke med henne, men ble forhindret.

Aioin sanoa samaa.
Jeg ville si det samme.

En tiennyt, miten. Aioin kertoa.
Jeg visste ikke hvordan… Jeg hadde tenkt til å si det.

Aioin lähteä sieltä.
Jeg skulle dra derfra.

Kiitos. Aioin koskea kaikkeen.
Takk. Jeg hadde tenkt å ta på alt.

Aioin sanoa nuori.
Jeg hadde tenkt å si ung.

Tiesit, että aioin hirttäytyä, ja sahasit niskahirren!
Du visste at jeg ville henge meg, og saget bjelken!

Aioin kyllä kertoa.
Jeg skulle si det til deg.

Muistatko, kun aioin häipyä ja palata Chicagoon lakimieheksi?
Husker du da jeg ville dra tilbake til Chicago og bli advokat?

Aioin syödä sinut.
Jeg hadde tenkt å spise deg.

Aioin kysyä samaa.
Jeg ville spørre om det samme.

Aioin käydä kimppuusi.
Jeg planla å gå etter deg.

Aioin jättää hänet.
Jeg hadde tenkt å forlate han.

Aioin kertoa hänelle.
Jeg planla å si det til henne.

Aioin kertoa sinulle.
Jeg hadde tenkt å fortelle det.

Aioin lainata sitä sinulle.
Jeg planla å låne deg den.

Aioin paistaa munia.
Jeg hadde tenkt å steke noen egg.

Aioin antaa sen Melissalle.
Ringen jeg skal gi til Melissa.

Aioin tehdä merimiespihvejä.
Jeg skulle lage shepherd's pie.

Aioin kertoa aikaisemmin.
Jeg hadde tenkt å si det tidligere.

Aioin ainakin yrittää.
Jeg skal i allefall for helvete prøve.

Aioin sanoa"potilastiedoista".
Jeg skulle si"journaler", men ok.

Aioin sanoa, että huumetripiltä.
Jeg hadde tenkt å si syretripp.

Aioin yllättää sinut ruoalla.
Jeg ville overraske deg med litt mat.

Aioin sanoa, että se on herkullista.
Jeg skulle si at den var nydelig.

Aioin käydä pyytämässä anteeksi.
Jeg skulle besøke deg for å si unnskyld.

Aioin antaa sen sinulle Douglasissa.
Jeg skulle gi den til deg i Douglas.

Hvordan bruke "aioin" i en Finsk setning

Kuinka kauan mie aioin olla kotona?

Mitä aioin tehdä blogini kanssa tulevaisuudessa.

Aioin antaa Markulle jotakin aivan erilaista.

Aioin ottaa siitä kaiken ilon irti!

Etsin raamatunpaikat, joista aioin puhua Majakalla.

Aioin käynnistää lääketieteellisen oppiriidan statiinilääkkeiden haittavaikutuksista.

Ensin aioin laittaa kirjoituksen kuvaksi muuttolaatikkokasan.

Aioin juuri itse kirjoittaa saman tapaista.

Nyt pääsen asiaan, jota aioin seurata!

Jos aioin syödä, oli mentävä ansiotyöhön.

Hvordan bruke "jeg skulle, jeg hadde tenkt, jeg ville" i en Norsk setning

Jeg skulle ditt og jeg skulle datt!

Jeg skulle bli general, jeg skulle bli fylkesmann.

Jeg skulle gifte meg og jeg skulle ha barn.

Jeg skulle heller gjort… Jeg skulle heller vært…”.

Jeg hadde tenkt den var "dobbel".

Jeg hadde tenkt meg begge deler.

Jeg ville høre, jeg ville se, jeg ville oppleve.

Jeg ville hit fordi jeg ville vinne noe.

Jeg skulle jo ikke tenke, jeg skulle male.

Akuratt sånn jeg hadde tenkt meg.