Hva Betyr KADUN VAIN på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• jeg angrer bare
• bare synd

Eksempler på bruk av Kadun vain på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Kadun vain yhtä asiaa.
Jeg angrer bare på en ting.

Nyt toisen kerran jälkeen kadun vain yhtä asiaa.
Nå, etter den andre, angrer jeg bare på én ting.

Kadun vain yhtä asiaa.
Jeg angrer bare på én ting.

Veden alla kauempaa. etten pitänyt sinua Kadun vain,-.
Jeg angrer bare på… at jeg ikke holdt deg under vann lenger.

Kadun vain kolmea asiaa.
Jeg angrer bare tre ting.

Kun lopulta kuolet, Chanel. etten voi nähdä kasvojasi, Kadun vain sitä.
Når du endelig dør, Chanel. er at jeg ikke får se ansiktet ditt Det eneste jeg angrer.

Kadun vain asioita.
Jeg angrer på ting.

Mutta kadun vain sitä, etten pyytänyt anteeksi Wyattilta.
Men det eneste jeg angrer på.

Kadun vain sitä, etten ehdottanut sitä itse.
Bare synd at jeg ikke foreslo det selv.

Kadun vain sitä, ettet sinä saanut elää elämääsi.
Bare synd at du ikke fikk levd ditt.

Kadun vain etten antanut aseita.
Jeg ønsker at jeg hadde gitt ham musketter.

Kadun vain, etten luovuttanut aiemmin.
Jeg angrer bare på at jeg ikke ga opp før.

Kadun vain sinun tapaamistasi.
Eneste jeg angrer er dagen jeg traff deg.

Kadun vain sitä, että valehtelin sinusta!
Det eneste jeg angrer, er at jeg løy om deg!

Kadun vain hukkaan mennyttä aikaa.
Jeg angrer bare på tiden jeg kastet bort i det hullet.

Kadun vain, etten ollut sinulle parempi.
Jeg angrer bare på at jeg ikke var bedre for deg.

Kadun vain sitä, etten… Etten ehtinyt pelastaa häntä.
Bare synd at jeg… Jeg kom for sent til å redde ham.

Kadun vain sitä, ettet sinä saanut elää elämääsi.
Jeg er kun lei for, at du ikke fikk lov til å leve ditt.

Kadun vain, etten tappanut sitä paskiaista.
Jeg angrer på at jeg ikke drepte jævelen.

Kadun vain kuolemista ja sinun seuraasi päätymistä.
Angrer jeg bare på at jeg døde og fant deg her.

Kadun vain, etten lukenut tarpeeksi käsikirjoja.
Jeg angrer bare at jeg ikke har lest nok manualer.

Kadun vain sitä, etten tehnyt attentaattia itse.
Jeg angrer bare at jeg ikke utførte attentatet selv.

Kadun vain sitä, etten katsonut tarpeeksi televisiota.
Det eneste jeg angrer på er at jeg ikke så nok TV.

Kadun vain sitä, etten perustanut perhettä.
Det eneste jeg angrer på er at jeg aldri fikk startet familie.

Kadun vain sitä, että olin niiden kammotusten parissa!
Alt jeg angrer på, er å ha brutt brød med en vederstyggelighet!

Kadun vain, etten tajunnut sitä kun olimme yhdessä.
Jeg angrer bare på at jeg ikke innså det da vi var sammen.

Kadun vain sitä, ettet saanut haudata Juliettea.
Det eneste jeg angrer på, er at du ikke fikk begrave Juliette.

Kadun vain sitä, että te olitte viimeisiä, jotka tajusivat sen.
Jeg kan bare beklage at du og han var de siste til å innse det.

Kadun vain sitä, etten saanut sinua näkemään asiaa samoin.
Jeg angrer bare på… at jeg… ikke klarte å vise deg at det stemmer for deg også.

Kadun vain sitä, että voin antaa maani puolesta vain yhden hengen.
Jeg angrer kun at jeg bare har ett liv å gi for landet mitt.

Hvordan bruke "kadun vain" i en Finsk setning

Kadun vain sitä, että koskaan edes niiden napsimisen.

Kadun vain sitä ettemme kokeilleet sitä aiemmin viikolla.

Kadun vain etten ennemmin malttanut kyseistä tuotetta ostaa.

Kadun vain sitä etten tehnyt tätä ratkaisua aiemmin.

Kadun vain sitä, etten ole saanut enempää koulutusta.

Kadun vain sitä, etten saanut tällaista boostia päälle aiemmin.

Kadun vain sitä, että koskaan edes niiden napsimisen aloitin.

Kadun vain kuulkaa nukkuu hyvin lievää pistelyä ja väestörekisteristä.

Kadun vain buy modafinil online uk kuvan asiakkaan palveluun.

Kadun vain sitä, etten pääse haluamiini tuloksiin yhtä nopeasti.

Hvordan bruke "bare synd, jeg angrer bare" i en Norsk setning

Bare synd biene har tatt vinterferie..

Bare synd ikke Sara var med.

Jeg angrer bare på at jeg ikke fikk tatt frø av den.

Jeg angrer bare på at vi ikke ble facebookvenner.

Bare synd ikke filmen var lengre.

Jeg angrer bare på at jeg ikke startet på dette tidligere.

Bare synd jeg ikke liker brus.

Bare synd jeg kunne ikke ferdig.

Bare synd folk ikke tar kontakt.

Jeg angrer bare på at vi kunne bo bare en natt.