Eksempler på bruk av Andre hensyn på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er andre hensyn.
Andre hensyn må underordnes dette.
Andre hensyn må vige for dette.Uavhengig av andre hensyn.
Uagtet andre hensyn.Alle andre hensyn må vike.
Alle andre hensyn måtte vige.Ser på TV og andre hensyn.
Combinations with other parts of speech
Alle andre hensyn er underordnet.
Alle andre hensyn er sekundære.Det«trumfer» alle andre hensyn.
Moral trumfer alle andre hensyn.Andre hensyn har måttet vike for dette.
Andre hensyn må vige for dette.EU på sin side har hatt andre hensyn.
Er det andre hensyn som tvinger deg?
Er der andre hensyn, der influerer dig?Ytringsfrihet målt opp mot andre hensyn.
Her står ytringsfriheden over andre hensyn.Alle andre hensyn bør være sekundære.
Alle andre interesser må være sekundære.Hvis vi bare legger alle andre hensyn til side.
Den fejer alle andre hensyn til side.Andre hensyn har overhalet behovet for fart.
Andre overvejelser har overhalet behovet for hastighed.Imidlertid er det også en rekke andre hensyn.
Der er dog også en række andre overvejelser.Dessuten er det også andre hensyn å ta, som ikke inngår i studien.
Derudover er der også andre hensyn at tage, som ikke indgår i studiet.De lar følelsene fortrenge alle andre hensyn.
De lader følelserne fortrænge alle andre hensyn.Andre hensyn inkluderer lading og overføring av statssalgsskatt.
Andre overvejelser omfatter opladning og overdragelse af statsomsalgsafgift.Og pasientsikkerheten må komme foran alle andre hensyn.
Sikkerheden for patienten går forud for alle andre hensyn.Det er også andre hensyn når du velger blant de beste sparekontoene.
Der er også andre overvejelser, når du vælger blandt de øverste opsparingskonti.Styringsretten til arbeidsgiver gikk foran andre hensyn.
Kravet om at være arbejdsmarkedsparat gik forud for andre hensyn.Andre hensyn kan være nødvendig avhengig av befolkningen som skal studert.
Andre overvejelser kan være nødvendige afhængigt af den population, der skal undersøgt.Også personvernet vil alltid måtte balanseres mot andre hensyn.
Retten til privatliv må altid afvejes mod andre interesser.Det er ikke dermed sagt at det ikke finnes andre hensyn som kan være av betydning.
Ikke dermed sagt, at andre hensyn ikke kan få vægt.Han vil sette behovene på seg selv, ogBerkshire Hathaway, over alle andre hensyn.
Han vil sætte behovene af sig selv, ogBerkshire Hathaway, over alle andre hensyn.Andre hensyn som skal regnskapsføres inkluderer alder, kjønn, og parring status av fluene.
Andre overvejelser, der bør tegnede sig for omfatter alder, køn og parring status fluerne.Og pasientsikkerheten må komme foran alle andre hensyn.
Personvern og sikkerhet er andre hensyn som eieren og gjestene kan transporteres i hemmelighet.
Privatliv og sikkerhed er andre overvejelser, da ejeren og gæsterne kan transporteres i hemmelighed.Det var sant at konklusjonen fra etiske og andre hensyn ble gjort muntlig.
Sandelig blev konklusionen fra etiske og andre overvejelser foretaget oralt.Andre hensyn inkluderer kostnadene til lærebøker, samt transport til og fra universitetet hvis det er aktuelt.
Andre overvejelser omfatter udgifter til lærebøger, samt transport til og fra universitetet, hvis relevant.
