Hva Betyr ANSPENTHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• anspændthed
• spænding
• spændinger
• anspændt
• anspenthet

Eksempler på bruk av Anspenthet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er mye anspenthet.
Der er megen anspændthed.

Det er bare anspenthet. Ting jeg kunne ha gjort med meg selv, det er.
Det er bare spændinger. Ting, jeg kunne gøre ved mig selv, det er.

Vi har noe mot anspenthet.
Vi har noget mod anspændthed.

De inkluderer frykt, anspenthet, avvisning og til slutt dysfunksjoner.
De indeholder frygt, spændinger, afvisning og endelig dysfunktioner.

Det viste seg i avhengighet og anspenthet.
Det viste sig i afhængighed og spændinger.

Og føtter. Og anspenthet og stress.
Røv og fødder. og anspændthed og stress.

Globus pharyngis dukker ikke opp i øyeblikk av intens angst eller anspenthet.
Globulus kommer ikke op i øjeblikke med intens angst eller spænding.

Disse spenner fra lett anspenthet til panikk.
Disse spænder fra let anspændthed til panik.

Mosjon minsker anspenthet og har stor betydning for dit psykiske velbefinnende.
Motion mindsker anspændthed og har stor betydning for dit psykiske velbefindende.

Dette kan da forårsake unødvendig anspenthet mellom hunden og eieren.
Dette kan skabe unødvendige spændinger mellem hund og ejer.

Angst og anspenthet forsterker smertene gjennom at kroppens produksjon av adrenalin øker.
Hvis man er angst og anspændt, så forstærkes smerterne, fordi kroppens produktion af adrenalin øges.

Dette kan føre til frustrasjon, anspenthet og distanse i ekteskapet.
Det kan skabe frustrationer, spændinger og distance i et ægteskab.

Leon Festinger introduserte begrepet kognitiv dissonans som psykologisk anspenthet i 1957.
Leon Festinger introducerede begrebet kognitiv dissonans som psykologisk spænding i 1957.

Trening forbrenner energi og frigjør anspenthet som hoper seg opp i kroppen.
Træning bruger energi, og udløser spænding, som har ophobet sig i din krop.

Så begynn med føttene, alt ubehag, det varme sollyset idet det fyller kroppen. løser opp all anspenthet.
Ethvert ubehag, opløser det varme sollys Fra fødderne og opad efterhånden som det fylder kroppen. enhver spænding.

Ofte har det sammenheng med anspenthet og lite variasjon i arbeidsstilling.
Ofte har det sammenheng med anspenthet nakken lite variasjon i arbeidsstilling.

Selvfølgelig kan det å bo sammen også være en stor kilde til anspenthet i et forhold.
Selvfølgelig, kan det at leve sammen også være en kilde til spændinger i et forhold.

Manglende lys fører blant annet til anspenthet, hodepine, tretthet og irriterte øyne.
Manglende lys fører blandt andet til anspændthed, hovedpine, træthed og irriterede øjne.

Kroppen kan reagere med hjertebank, tørr munn, svette og generelt anspenthet i muskler.
Kroppen kan reagere med hjertebanken, tør mund, søvnbesvær, sved og generel anspændthed i muskler.

Hvis du gir anspenthet, ubehag, negative uttrykk og manglende interesse, får du de samme tingene fra andre.
Hvis du bringer spændinger, ubehag, negative udtryk og manglende interesse, får du de samme ting tilbage fra andre.

Han kom med de mest fornuftsstridige utsagn om anspenthet og følelsesliv,-.
Han sagde det mest fjollede vrøvl om spændinger og følelser,-.

Hyperaktivitet kan vises som mer indre uro, anspenthet, overdreven pratsomhet, rastløshet, vanskeligheter med å sitte i ro over tid.
Voksen kan vises som mer indre uro, anspenthet, overdreven pratsomhet, rastløshet, vanskeligheter med å sitte i ro over tid.

Ro er assosiert med avslappet pust, mens stress fremkaller anspenthet og grunn pusting.
Ro er forbundet med afslappet vejrtrækning, mens stress fremkalder anspændt og overfladisk vejrtrækning.

Hvis det er noen form for anspenthet mellom foreldrene, vil barna sannsynligvis oppfatte det og forsøke å avlede oppmerksomheten bort.
Hvis der er en form for spænding mellem forældrene, vil børnene sandsynligvis opleve dette og forsøge at aflede opmærksomheden fra det.

Sosialfobi oppleves som en følelse av anspenthet og ubehag sammen med andre.
Social fobi opleves som en følelse af anspændthed og ubehag, når man er sammen med andre.

I Chi Running fokuseres det på et avslappet, effektivt, økonomisk og naturlig løp, uten bruk av stor styrke og anspenthet.
I Chi Running fokuseres der på et afslappet, effektivt, økonomisk og naturligt løb, uden brug af stor styrke og anspændthed.

I deres øyne skyldes søvnløshet oftest tilstander som anspenthet eller depresjon som kan behandles med et av deres verktøy.
I deres øjne skyldes søvnløshed typisk tilstande som anspændthed eller depression, der kan behandles med et af deres værktøjer.

Ved jevnlig bruk kan kokain gi alvorlige psykiske symptomer som sykelig mistenksomhet, angst, anspenthet og depresjon.
Ved jævnlig brug kan kokain give alvorlige psykiske symptomer som sygelig mistænksomhed, angst, anspændthed og depression.

Meditasjon er bra for å kvitte seg med angst og anspenthet, og det kan hjelpe deg å forbedre den mindfulness du allerede har.
Meditation er godt for at komme af med angst og spændinger, og det kan også hjælpe dig med at forbedre den mindfulness, du allerede har.

Det fører til avslappethet og følelse av psykisk velvære som igjen tar bort anspenthet og negative følelser.
Det fører til afslappethed og en følelse af psykisk velvære som igen fjerner anspændthed og negative følelser.

Hvordan bruke "anspenthet" i en Norsk setning

Virker indirekte smertestillende ved å redusere anspenthet og.

Hjelper også mot anspenthet og stress relaterte plager.

Yogaens pusteøvelser fjerner anspenthet og balanserer kroppens energi.

Stress og anspenthet forsvinner, og humøret blir også bedre.

Nervesystemet kommer til å dirre av anspenthet lenge etterpå.

Engstelse og anspenthet kan føre til overoppmerksomhet på lyden.

Anspenthet kan gjøre stemmen din tynnere og redusere troverdigheten.

Frankincense Boswelia carteri virker lindrende ved anspenthet og angsttilstander.

Den konstante frykten for panikkanfall skaper anspenthet og frykt.

Utmerket for nervøsitet, stress, depresjon, angst, anspenthet og søvnløshet.

Hvordan bruke "anspændthed, spænding, spændinger" i en Dansk setning

TILLIDSPROBLEMER OG ANSPÆNDTHED: Det er også et udbredt problem, at de voldsramte oplever tillidsproblemer i forhold til andre mennesker, at de er anspændte og kommer med vredesudbrud.

Mange behandlere giver deres klienter en varmepude eller en varm kop te mens de venter, for at dæmpe den værste nervøsitet eller anspændthed.

Enhver psykolog(-interesseret) ved, at “The Big Five” er udadrettethed, omgængelighed, pålidelighed, anspændthed og åbenhed.

Garanteret spænding Afladningskontrol sensoren overvåger hver battericelle enkeltvis, så både overopladning og total afladning forhindres.

Langs ruten stod politiet og vogtede optoget med spænding.

I stigende grad er tilfælde af nattlig enuresis i barndommen og ungdommen resultatet af spændinger i familien på grund af anstrengte forhold mellem voksne.

Mindsker muskelsmerter, forbedrer søvnkvalitet, forbedrer led mobilitet, frigører spændinger. 6 Fordele massage wellness gør for dig.

De har et højere niveau af spænding thanyellow bands og er sværere at strække.

Den sidste måde at få lidt spænding ind i hverdagen på, er ved at oddse – bare en enkelt gang.

Som altid, når man arrangerer noget udendørs i Danmark, er der også en vis spænding omkring vejret.