Hva Betyr BEGGE METODER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• begge metoder
• begge måder

Eksempler på bruk av Begge metoder på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Begge metoder vil fungere.
Begge metoder arbejder.

Ofte brukes begge metoder.
Ofte anvendes begge metoder.

Begge metoder er brukbare.
Begge metoder er brugbare.

Noen ganger benyttes begge metoder.
Nogle gange bruges begge metoder.

Begge metoder gir naturligvis samme svar.
Men hver gang giver begge metoder samme svar.

Noen ganger benyttes begge metoder.
Nogle gange anvendes begge metoder.

Dette gjelder begge metoder for ultralyddiagnose.
Dette gælder begge metoder til ultralyddiagnose.

Likevel er det viktig å anvende begge metoder.
At det er vigtigt at bruge begge metoder her.

Og begge metoder krever dessuten en stor manuell innsats.
Og begge metoder kræver desuden en stor manuel indsats.

Ulike kombinasjoner av begge metoder er mulige.
Kombinationer af de to metoder er mulige.

Begge metoder brukes ved fremstilling av vanlig bensin og diesel.
Begge metoder anvendes til fremstilling af almindelig benzin og diesel.

Ved konsistent bruk vil likevel begge metoder gi samme svar.
Men hver gang giver begge metoder samme svar.

Begge metoder er like egnet både når det gjelder holdbarhet og utførelse.
Begge metoder er lige egnede holdbarheds- og udførelsesmæssigt.

Vi har sett flere eksempler på begge metoder gjennom de senere år.
Vi har set flere eksempler på begge metoder igennem de senere år.

I postkassen får du svar på hvilke fordeler og ulemper det er ved begge metoder.
I brevkassen får du svar på, hvilke fordele og ulemper, der er ved begge metoder.

Med begge metoder, tilbyr Wix mer enn nok hjelp i form av korte videoleksjoner, tips, osv.
Med begge metoder yder Wix mere end rigelig hjælp, i form af korte videovejledninger, tips, osv.

Dbol bodybuilding tabletter lykkes å opphisse deg i begge metoder, i form av kostnader og utfall.
Dbol bodybuilding tabletter lykkes at imponere dig på begge måder, hvad angår pris og resultater.

Begge metoder har deres fordeler, og du bør bruke megleren som passer best med din strategi.
Begge metoder har deres fordele, og du bør bruge den broker, der passer bedst til din strategi.

Dbol body building tabletter lykkes å imponere deg i begge metoder, i forhold til kostnader og utfall.
Dbol bodybuilding tabletter lykkes at imponere dig på begge måder, hvad angår pris og resultater.

Begge metoder kan gi en høykonsentrert smak og intense, søte viner, som kan være helt fantastiske.
Begge metoder kan give en højkoncentreret smag og intense, søde vine, der kan være helt fantastiske.

Dbol body building tabletter lykkes å opphisse deg i begge metoder, i form av kostnader og resultater.
Dbol bodybuilding tabletter lykkes at imponere dig på begge måder, hvad angår pris og resultater.

Begge metoder kjennetegnes av samme effektivitet ved å detektere svulster og samme sannsynlighet for komplikasjoner.
Begge metoder er karakteriseret ved den samme effektivitet ved at detektere tumorer og den samme sandsynlighed for komplikationer.

Dbol muskel bygging tabletter lykkes å begeistre deg i begge metoder, i form av kostnader og resultater.
Dbol bodybuilding tabletter lykkes at imponere dig på begge måder, hvad angår pris og resultater.

Om nødvendig kan begge metoder kombineres, slik at en del av grenseledningen er stiftet fast og resten er gravd ned.
Du kan om nødvendigt kombinere de to metoder, så en del af afgrænsningskablet holdes på plads med pløkker, mens resten er gravet ned.

Endometrioid cyste krever en omfattende tilnærming til behandling, som kan være kirurgisk, konservativ(medisinsk), eller en kombinasjon av begge metoder.
Endometrioid cyste kræver en omfattende tilgang til behandling, som kan være kirurgisk, konservativ(medicinsk) eller en kombination af begge metoder.

Begge metoder hadde fordeler og ulemper, selv om høyere munningshastighet i regelen betydde at kanonrørene ble raskere utslitt.
Begge metoder havde fordele og ulemper, selv om højere mundingshastighed i reglen betød at kanonrørene blev slidt hurtigere.

Begge metodene er pålitelig.
Begge metoder er pålidelige;

Begge metodene er effektive for å bekjempe høyt blodtrykk.
Begge metoder er effektive til at bekæmpe forhøjet blodtryk.

Begge metodene er populære blant ransomware utviklere/distributører.
Begge metoder er populære blandt ransomware udviklere/distributører.

Begge metodene har også samme kontraindikasjoner til.
Begge metoder har også samme kontraindikationer til.

Hvordan bruke "begge metoder" i en Norsk setning

Begge metoder kan noen ganger bli reversert.

Begge metoder har sine fordeler og oslo.

Ved begge metoder ble antallet keisersnitt redusert.

Vi vurderer imidlertid begge metoder som problematiske.

Begge metoder benyttes 6 hvor går grensen?

Begge metoder kan gjøres med laparoskopisk assistanse.

Begge metoder har omtrent like god effekt.

Begge metoder vil bli vist på eventet.

For begge metoder er produksjonsteknologien den samme.

Begge metoder var kjent over hele landet.

Hvordan bruke "begge måder, begge metoder" i en Dansk setning

Du laver jo alligevel hul i din hud på begge måder, så jeg synes ikke der er forskel.

I begge metoder afhænger resultatet alene af, hvor gode data, man stiller med.

Vælg den, du foretrækker - begge metoder viser en menu som den i skærmbilledet nedenfor.

Da både Leg en bog og dialogisk læsning tager sit udgangspunkt i en bog, giver begge metoder de deltagende børn en forståelse af sammenhæng mellem skrift og tale og mening.

Begge metoder bidrager til rensning af håndklæderne, men en tørretumbler kan faktisk slå flere bakterier ihjel end maskinvasken kan.

Stolene med både sele og isofix montering, bliver testet på begge måder og det er det dårligste resultat som kommer frem i testen.

Begge metoder virker og åbner et Explorer-vindue, der viser indholdet af den aktive kommandopromptmappe.

Har set det stavet på begge måder.

Omsætningen af lignocellulose kan ske enten aerobt eller anaerobt eller gennem en kombination af begge metoder.

Begge metoder kan kombineres, hvor det er nødvendigt, til intensive behandlinger.