Hva Betyr BEHANDLINGEN STARTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• behandlingen starter
• behandlingen begynder
• behandlingen påbegyndes
• påbegyndelse af behandlingen
• behandlingsstart
• behandlingen indledes
• behandlingen startes
• behandling startes
• behandlingens start

Eksempler på bruk av Behandlingen starter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Én time før behandlingen starter.
Time før behandlingen begynder.

Behandlingen starter ved den 36.
Behandlingen begynder ved den 36.

Betaling skjer før behandlingen starter.
Betalingen sker før behandlingen påbegyndes.

Behandlingen starter vanligvis med en lav dose.
Behandlingen starter normalt med en lav dosis.

Endringsforslag kan fremmes før behandlingen starter.
Ændringsforslag kan fremsættes før behandlingen starter.

Behandlingen starter på salongen og fullføres hjemme!
Behandlingen starter i salonen og fortsætter derhjemme!

Dette fungerer effektivt når behandlingen starter tidlig.
Dette virker effektivt, når behandlingen begynder tidligt.

Behandlingen starter med 200 mg første dag(startdose).
Behandlingen starter med 200 mg den første dag(startdosis).

Det er helt avgjørende at behandlingen starter raskt.
Det er ubeskriveligt vigtigt, at behandlingen begynder hurtigt.

Behandlingen starter med at det tas et avtrykk av tennene.
Behandlingen starter med, at der tages et aftryk af dine tænder.

Det må gjøres en graviditetstest før behandlingen starter.
Du skal have taget en graviditetstest, før behandlingen starter.

Jo tidligere behandlingen starter, jo lettere alkoholisme er å behandle.
Jo før behandlingen begynder, jo lettere alkoholisme er at behandle.

Legen forteller om alle risikofaktorer før behandlingen starter.
Lægen fortæller om alle risici før påbegyndelse af behandlingen.

Når behandlingen starter i tide, lover sykdommen en gunstig prognose.
Når behandlingen påbegyndes til tiden, lover sygdommen en gunstig prognose.

Les instruksjonene hjem bleking produkter helt før behandlingen starter.
Læs anvisningerne i hjemmet hvidtekalk produkter helt, før behandlingen påbegyndes.

Når behandlingen starter feil, skjer den raske utviklingen av leukemi.
Når behandlingen begynder forkert, forekommer den hurtige udvikling af leukæmi.

Opprinnelig forbedringer kom så tidlig som en uke etter behandlingen starter.
Indledende forbedringer kom så tidligt som i en uge efter behandlingen påbegyndes.

Jo tidligere behandlingen starter, desto større effekt vil medisinen ha.
Jo tidligere behandlingen påbegyndes, des større effekt vil disse lægemidler have.

Tannlegen vil undersøke tennene dine og deres tilstand, før behandlingen starter.
Tandlægen vil undersøge dine tænder og deres tilstand, før behandlingen starter.

Hvis behandlingen starter sent, forblir den intellektuelle mangelen for livet.
Hvis behandlingen begynder sent, forbliver den intellektuelle mangel for livet.

Rådfør deg med legen dersom du ønsker å oppbevare sæden din før behandlingen starter.
Tal med din læge, hvis du ønsker at nedfryse din sæd før behandlingens start.

Før behandlingen starter, skal parets infertilitet evalueres på en hensiktsmessig måte.
Før behandling startes, skal parrets infertilitet vurderes på passende vis.

Rådfør deg med legen dersom du ønsker å fryse ned eggene dine før behandlingen starter.
Tal med din læge, hvis du ønsker at nedfryse dine æg før behandlingens start.

Behandlingen starter med en maksimal dose og fortsetter til euthyroidisme.
Behandlingen begynder med en maksimal dosis og fortsætter indtil starten af euthyroidisme.

Effekten av Imigran er imidlertid uavhengig av hvor lenge anfallet har vart når behandlingen starter.
Effekten af Imigran afhænger af anfaldets varighed, når behandlingen startes.

Behandlingen starter ikke før svulsten er liten, lokalisert og vokser ikke lenger.
Behandlingen starter ikke, før tumoren er lille, lokaliseret og vokser ikke længere.

Effekten av dette stoffet kan begynne så snart som 1-2 dager etter behandlingen starter;
Virkningerne af dette lægemiddel kan begynde så snart 1-2 dage efter behandlingen begynder;

Behandlingen starter først når undersøkelsen har påvist soppinfeksjon i neglen.
Behandlingen påbegyndes først, når prøverne viser, at der findes svampeinfektion i neglen.

Denne sykdommen rammer nesten alle indre organer, så jo raskere behandlingen starter, desto bedre.
Denne sygdom rammer næsten alle indre organer, så jo hurtigere behandling startes, desto bedre.

Når behandlingen starter injiseres vanligvis Abseamed av en lege eller en sykepleier.
Når behandlingen begynder, injiceres Abseamed normalt af en læge eller sygeplejerske.

Hvordan bruke "behandlingen starter" i en Norsk setning

Behandlingen starter med en silke- hanske- peeling.

Behandlingen starter med å Detaljer GJØVIK KOMMUNE.

Behandlingen starter med små doser av legemidlet.

Behandlingen starter med å Detaljer Kristin Flood.

Behandlingen starter med å Detaljer SLIPP MASKA.

Før behandlingen starter vaskes og steriliseres steinene.

Behandlingen starter allerede på skadestedet, sier Dahlhaug.

Kundeservice, behandlingen starter med ett mykgjørende fotbad.

Behandlingen starter med grunndig rens av huden.

Behandlingen starter ved de første respiratoriske symptomene.

Hvordan bruke "behandlingen begynder, påbegyndelse af behandlingen, behandlingen påbegyndes" i en Dansk setning

Det antal patienter, som indgår i beregning af tid fra henvisning modtaget til behandlingen begynder, betegnes i denne publikation som antal behandlede kræftpatienter.

Påbegyndelse af behandlingen tidligt i sygdomsforløbet kan have bidraget hertil.

Ved brug af Valaciclovir er det vigtigt at du følger lægens vejledning samt de i indlægssedlen beskrevne instruktioner før behandlingen påbegyndes.

Bankoverførsel bedes denne være synlig inden behandlingen begynder.

Inden behandlingen begynder, kan du søge din bopælsregion om en forhåndsgodkendelse.

Inden behandlingen – Permanent øjenbryn, læber og eyeliner Inden behandlingen påbegyndes vil du få påført bedøvelsescreme på det område, du skal behandles.

På baggrund af de identificerede tidspunkter beregnes tiden fra, at henvisningen er modtaget, til behandlingen begynder.

Cleanse fodbehandling Behandlingen begynder med en behagelig og vitaliserede peeling af fødder og underben.

Efterhånden som behandlingen begynder at virke vil klienten mærke en afspændthed og for nogen en summen i kroppen.

På samme tid, inden behandlingen påbegyndes, er det nødvendigt at studere i detaljer det problem, der fremkalder en sådan patologi.