Hva Betyr BLE MEST på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blev mest
• var mest
• er mest
• ble mest

Eksempler på bruk av Ble mest på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvem ble mest sliten?
Hvem var mest trætte?

Det var nok han som ble mest skuffet.
Han var nok den, som var mest skuffet.

Jeg ble mest redd.
Jeg blev mest af alt bange.

Jeg vet ikke hvem som ble mest overrasket.
Jeg ved ikke, hvem der var mest overrasket.

Det ble mest med prat.
Men det blev mest ved snakken.

Her er disse to jeg ble mest fornøyd med.
Her er de 2, som jeg blev mest glad for.

Hvem ble mest såret av dette?
Hvem blev mest såret af det her?

Jeg vet ikke hvem som ble mest overrasket.
Men jeg ved ikke, hvem der blev mest overrasket.

Moren ble mest overrasket av alle.
Min kone var mest forbløffet af alle.

Farfar var den som ble mest henrykt.
Det var selvfølgelig min far, der blev mest begejstret.

Gabrieli ble mest sannsynlig født i Venezia.
Gabrieli blev mest sandsynlig født i Venedig.

Vet ikke hvem av oss som ble mest overrasket.
Jeg ved ikke, hvem af os der var mest overrasket.

Men tiden ble mest brukt til avslapning.
Dagene blev mest brugt til afslapning.

Ikke godt å si hvem som ble mest forskrekka.
Det er svært at sige, hvem der blev mest forskrækket.

Hvem som ble mest forskrekket, kan diskuteres.
Hvem der blev mest forskrækket, kan vi kun gisne om.

Det er vanskelig å si hvem som ble mest overrasket.
Der er svært at sige hvem der blev mest overrasket.

Han ble mest berømt for sitt arbeid i matematikk.
Han var mest kendt for sit arbejde indenfor matematik.

Jeg vet ikke hvem som ble mest redd- den eller jeg.
Jeg ved ikke hvem der blev mest forskrækket den eller mig.

Det ble mest brukt om skipene med to eller flere kanondekk.
Det blev mest brugt om skibe med mindst to kanondæk.

Århundret på Mallorca, selv om hvete den gangen ble mest brukt til brød.
Århundrede på Mallorca, selv om hvede dengang mest blev brugt til brød.

En av de som ble mest betatt av slottet, var Manel.
En af de mennesker, der blev mest betaget af slottet, var Manel.

Jeg vet det… Jeg gjorde ikke noe for deg.… at det var du som ble mest såret av dette, men jeg….
Du var den, der blev mest såret, men… Jeg ved… …jeg gjorde ikke noget for dig.

Anlegget ble mest distribuert i Europa og USA, men det vokser også i Asia.
Anlægget var mest udbredt i Europa og USA, men det vokser også i Asien.

Innvandrermiljøer i Massachusetts ble mest truffet med gebyrsvindel.
Indvandrersamfund i Massachusetts blev mest ramt med bedrageri forskud gebyr.

Personen som ble mest såret sender ut alle de frekke bildene, og vips, så har du et problem.
Personen, der er mest såret, sender så de beskidte billeder, og bom, så har du problemerne.

Programmet het egentlig Tre-fire-fem, men ble mest kjent under tittelen Labbetuss.
Produceret Programmet het egentlig Tre-fire-femmen ble mest kjent under tittelen Labbetuss.

Men det ble mest oppmerksomhet om det vi kunne få av opplevelser i store og små samlinger.
Men det blev mest til opmærksomhed om det, vi kunne få af oplevelser i store eller små forsamlinger.

Mange hadde en tendens til å velge blå som yndlingsfarge, men oppgav at de ble mest trukket mot gult.
Mange havde en tendens til at vælge blå som deres yndlingsfarve, men oplyste, at de blev mest tiltrukket af gult.

Blant de forfatterne som ble mest etterlignet var Cicero, Horatius, Sallustius og Vergilius.
Blandt de forfattere som blev mest efterlignet var Cicero, Horatius, Sallust og Vergilius.

Rosmene(1686), skrevet for kardinal Benedetto Pamphili, er en de operaene som ble mest kjent i Scarlattis egen levetid.
Rosmene(1686), skrevet for kardinal Benedetto Pamphili, er en de operaer, som blev mest kendt i Scarlattis egen levetid.

Hvordan bruke "ble mest" i en Norsk setning

Men det ble mest med tanken.

Jeg ble mest fornøyd med rundstykkene.

Skinn fra steinbit ble mest brukt.

Julekortet jeg ble mest fornøyd med.

Det ble mest pensjonister som fisket.

Hvem ble mest overrasket mon tro?

Det ble mest gåing, medgir han.

Hvilke artikler ble mest lest 2018?

Ble mest fornøyd med dette bilde.

Det ble mest logisk for meg.

Hvordan bruke "er mest, blev mest, var mest" i en Dansk setning

Herefter vil en avanceret beregning give dig et svar på, hvilke kandidater du tilsyneladende er mest enige med.

Dagene i Monterey var graa, dovne og blev mest af alt brugt foran fjerneren og i poolen.

Den funktion vi dog blev mest glade for var ’Permissions’.

Et mikrosekund er lang tid i denne sammenhæng. “Hemmeligheden” bag atombomben var mest i forbindelse med den komplicerede udformning af forskellige sprængstoffer og denne initiator.

Børnene har det okay og blev mest forskrækkede over at se ham kaste op.

Katedralen blev mest brugt som et sæde for biskoppen og til tilbedelse.

Ud over de spændende tekniske aspekter ved engangsbleer, så er de svært spændende i forhold til den stadige diskussion om hvorvidt genbrug eller køb-og-smid-væk er mest miljøvenligt.

Denne type af klor er mest effektiv, hvis du har en indendørs pool, der anvendes dagligt eller ofte.

Vores erfaring siger, at en helhedsorienteret rådgivning er mest værdiskabende for din virksomhed.

Jeg var mest imponeret over Buchardt.