Hva Betyr BLE MEST på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• was most
• was mostly
• were most
• became most

Eksempler på bruk av Ble mest på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det ble mest brukt i hagiografi.
It was mostly performed in pantomime.

Foreldrene mine ble mest sinte på meg.
My parents mostly got mad at me.

Han ble mest dyrket i Roma og Bovillae i Latium.
He was mostly worshipped in Rome and Bovillae in Latium.

Jeg vet ikke hvem som ble mest overrasket.
I don't know which was the more startled.

Jeg ble mest skremt av dem som hylte.
I think I was more scared by the audience screaming than the movie.

Flyet fikk mange navn, men ble mest kjent som H-1.
The aircraft was given many names, but is commonly known as the H-1.

De andre ble mest sannsynlig brukt som klostre.
The others were most likely to have been used as monasteries.

Innvandrermiljøer i Massachusetts ble mest truffet med gebyrsvindel.
Immigrant communities in Massachusetts were most hit with the advance fee fraud.

Vi ble mest imponert over den støtten og hjelpen vi fikk.
We were most impressed with the support and assistance we received.

Det er imidlertid som militærhistorisk illustratør at Hauge ble mest kjent.
It was as a political essayist, however, that McCord was most known.

Forordningen ble mest sannsynlig avslått.
The bill was most likely turned down.

Det har blitt laget i Fujian siden da og ble mest brukt i Kina.
It has been made in Fujian since then and was mostly consumed in China.

Beskrivelse: Han ble mest velkommen i Bucuresti i 2015 også.
Description: He was most welcomed in Bucharest in 2015 too.

Gruppa behandlet med raseri på den måten de ble mest kjent med: drikkevann.
The group dealt with their fury in the manner they were most familiar with: drinking.

Preveli kloster ble mest sannsynlig grunnlagt i løpet av 16th århundre.
Preveli Monastery was most probably founded during the 16th century.

At"Whistle" ble nummer én på hitlistene. Jeg ble mest overrasket over.
When"Whistle" reached number one on the music charts. Honestly, I think I was most surprised.

Oslo ble mest berørt av denne utregistreringen(1 600 personer).
Oslo was the most affected by the out-registration(1 600 persons).

Med Tromsøbrua og Tromsdalstinden det ble mest gjenkjennelige landemerke i Tromsø.
With Tromsø Bridge and Tromsdalstinden it became a most recognizable landmark of Tromsø.

Det ble mest brukt av jägersamlere for å bidra til å dempe sult på lange jaktturer.
It was mostly used by hunter gatherers to help curb hunger on long hunting trips.

Acetates er"sa" å hjelpe til fettforbrenning, så dette stoffet ble mest brukt i en stabel pre-contest.
Acetates are"said" to aid in fat burning, so this drug was mostly used in a stack pre-contest.

Jeg ble mest imponert av gjestfrihet og vennlighet av alle ansatte på hotellet.
I was most impressed by the hospitality and the friendliness of all staff at the hotel.

Hun var svært kunnskapsrike, hadde store lille"sladderen" av informasjon som ble mest informative.
She was very knowledgable, had great little"tidbits" of information that was most informative.

Anlegget ble mest distribuert i Europa og USA, men det vokser også i Asia.
The plant was most widely distributed in Europe and the United States, but it also grows in Asia.

Men det samme var i første omgang intellektet og arbeidskvaliteten, som«rasens far» ble mest verdsatt.
But all the same in the first place were the intellect and working qualities, which"father of the breed" were most appreciated.

Jeg ble mest overrasket over at"Whistle" ble nummer én på hitlistene.
I think I was most surprised when"Whistle" reached number one on the music charts.

Avtrykkene er 1,5 millioner år gamle og ble mest sannsynlig laget av flere individer av arten Homo erectus.
The prints date back 1.5 million years and were most likely produced by several individuals of the species Homo erectus.

Stilen ble mest brukt av filmskapere i gjenoppbyggingen film næringer i Øst-Europa, Italia.
The style was mostly used by filmmakers in the rebuilding film industries of Eastern Europe, Italy.

Bra sted å bo for siste drink(e) på slutten av dagen, natt søvn, rolig oppvåkning og start på dagen, så det ble mest brukt av oss.
Good place to stay for final drink(s) at the end of the day, night sleep, quiet awakening and start of the day, as it was mostly used by us.

Prahas slott ble mest sannsynlig grunnlagt i rundt 880 av prins Borivoj av Premyslid-dynastiet.
Prague Castle was most likely founded in around 880 by Prince Borivoj of the Premyslid dynasty.

En ekstern brukerundersøkelse fra 2013 viste at NDLA ble mest brukt som supplement til tradisjonelle lærebøker og at bruken i stor grad var lærerstyrt.
An external users' study from 2013 revealed that NDLA was mostly used as supplement to a traditional textbook, and the use was largely managed by the teacher.

Hvordan bruke "ble mest" i en Norsk setning

Ble mest fornøyd med Januar bakgrunnen.

Innlegget ditt ble mest sannsynlig slettet.

Innmaten ble mest brukt til pølse.

Tandberg Television ble mest fallende aksje.

Spekket ble mest brukt til malingstran.

Det ble mest gitt til kyr.

Den ble mest dyrket rundt Oslofjorden.

Jeg ble mest imponert over Caleb.

Knudsen ble mest berømt som landskapsfotograf.

Ble mest sannsynlig ukens siste økt.

Hvordan bruke "was most, was mostly" i en Engelsk setning

Publicity was most powerful; publicity was most delicate.

MM- "It was mostly coincidence actually.

The first day was mostly travel.

Today was mostly about Naval signalling.

The surface was mostly pretty smooth.

Our meeting yesterday was mostly good.

That was mostly likely for work.

The Earth was mostly molten lava.

The exam was mostly knowledge based.

Mercury's wheelbase extension was mostly symbolic.