Eksempler på bruk av Ble en av de mest på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den ble en av de mest prestisjefylte ridderordener i Europa.
It became one of the most prestigious orders in Europe.Hans elev var Krysippos fra Soli, som ble en av de mest betydningsfull stoiske tenkerne.
His pupil was Chrysippus who became one of the most important Stoic thinkers.Resultatet ble en av de mest radikale skulpturene i hans store og betydningsfulle produksjon.
James Burbages sønn Richard Burbage ble en av de mest feirede skuespillere i sin tid.
Burbage's son Richard Burbage became one of the most celebrated actors Det ble en av de mest sette YouTube-videoene i 2013 og har i dagmer enn 500 millioner views!
It is one of the most viewed Youtube videos Tema: Historien om hvordan Sam Trickett ble en av de mest vellykkede pokerspillerne i verden.
Theme: Skandinaven ble en av de mest innflytelsesrike og fremgangsrike avisene i det skandinaviske immigrant samfunnet.
Skandinaven became one of the most influential and successful newspapers in Små barn å vokse opp modig, anstendig menn ogvakre sultanatet ble en av de mest misunnelsesverdige bruder i kaukasus.
Young children to grow up brave, decent men andbeautiful Sultanate was one of the most enviable brides Jernbanen ble en av de mest lønnsomme i verden.
Sammen oppnådde Banús og Schreck visjonen de hadde, ogPuerto Banús ble en av de mest vellykkede turistmålene.
Together, Banús and Schreck achieved Idrettsutøvere ble en av de mest elskede menneskene i landet.
Athletes became one of the most beloved people in Goitom kom hjem for å bli med AIK i 2012 ogtilbrakte fire svært vellykkede sesonger på klubben, og ble en av de mest elskede spillerne.
Goitom returned home to join AIK in 2012 andspent four hugely successful seasons at Elite Squad ble en av de mest populære Brasilianske filmer noensinne.
Elite Squad became one of the most popular Brazilian movies in history.Fra den tiden det ble grunnlagt, Coach 2011 Collection Stil 028 ble en av de mest betydningsfulle tingene i nyeste design.
From Chuck Yeager ble en av de mest anerkjent testpilotene i luftfartens historie.
Chuck Yeager became one of the most celebrated test pilots in aviation history.Fra den tiden det ble etablert, Coach 2011 Collection Stil 011 ble en av de mest kjente tingene i de nyeste trendene.
From Avstemningen ble en av de mest spennende i konkurransens historie.
Fokus på samarbeid med tyskland tiso følges høyreorienterte politiske posisjoner og ble en av de mest aktive allierte av nazistene i øst-europa.
Focused on cooperation with Germany Tiso adhered to right-wing political positions and became one of the most active allies Kriminalsaken ble en av de mest medieomtalte i norsk etterkrigstid.
På grunn av deres intelligens ogoriginalitet,livlighet og ulike ferdigheter av puddelen ble en av de mest elsket hunder over hele verden.
Thanks to his cleverness andOriginality, cheerfulness anddiverse abilities poodle has become one of the most beloved dogs in all countries Han tiltok i makt og styrke og ble en av de mest innflytelsesrike menn i riket til Karl den tykke.
It grew in importance until its holder became one of the most powerful men Omega Constellation se internt og eksternt samt sin verdensomspennende høy grad av gjenkjennelse, og ble en av de mest populære serien av klokker over hele verden.
Omega Constellation watch internally and externally as well as its worldwide high degree Jente med"Flower", sommeren navn ble en av de mest berømte kvinner snikskyttere av den store patriotiske krigen.
Girl with"flower", summer name became one of the most famous women snipers Froskens popularitet vokste stadig over Myspace,Gaia Online og 4chan i 2008, og har ble en av de mest populære memene brukt på Tumblr i 2015.
He Finalen ble en av de mest varierte noen sinne i norsk historie, med alt fra jazz, rock, pop og Grand Prix ballader.
Final was one of the most diverse ever in Norwegian history, with everything from jazz, rock, pop ballads and Eurovision Song Contest.Cagneys syvende film,Samfunnets fiende(1931), ble en av de mest innflytelsesrike gangsterfilmer fra denne perioden.
Cagney's seventh film,Tidsskriftet gjort den faktoren som Anavar ga fantastisk fordeler for sin veldig lav forgiftning ogdenne“kanten” medisinering plutselig ble en av de mest ønskede av alle steroider.
Mikhail Vasilievich mottok en strålende utdanning og ble en av de mest fremragende figurene innen vitenskap, kultur og kunst.
Mikhail Vasilievich received a brilliant education and became one of the most outstanding figures Shells Helix Ultra med PurePlus-teknologi,verdens første motorolje laget av naturgass, bidro også til å sikre at turboladede Ferrari V6 i 2015 ble en av de mest pålitelige kraftenhetene på banen.
Shell Helix Ultra with PurePlus Technology, Generalløytnant tachibana ble en av de mest høytstående Japanske krigsfanger kjent skyldig og dømt til døden for kannibalisme.
Lieutenant General Tachibana became one of the most high-ranking Japanese prisoners 
