Hva Betyr BLI DANNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blive dannet
• dannes
• danne

Eksempler på bruk av Bli dannet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I henne i fremtiden vil avlingen bli dannet.
På den i fremtiden og afgrøden bliver dannet.

Cyste kan bli dannet i noen del av kroppen.
Kartoffelcystenematoder kan dannes i enhver del af kroppen.

Så enkelt, i kjærlighet, hun kunne ikke bli dannet.
Så nemt, i kærlighed, hun kunne ikke blive dannet.

Ulike typer cystene kan bli dannet i eggstokk.
Forskellige typer cyster kan dannes i Ovarie.

En øy kan bli dannet av erosjon eller vises gjennom sedimentering.
En ø kan dannes ved erosion eller synes gennem sedimentation.

Denne tilstanden kan gradvis bli dannet i løpet av livet.
Denne tilstand kan gradvist dannes gennem hele livet.

Ved den tredje varianten på denne peduncle kan blomsten igjen bli dannet.
Ved den tredje variant på denne peduncle kan blomsten igen dannes.

Blodpropper: Det kan bli dannet blodpropper i blodomløpet.
Blodpropper: Der kan dannes blodpropper i blodomløbet.

En inflammatorisk, purulent prosess vil trolig bli dannet i vevet.
En inflammatorisk purulent proces vil sandsynligvis blive dannet i vævene.

Nyrestein kan tidvis bli dannet fra andre enn kalsium stoffer.
Nyresten kan lejlighedsvis være dannet af andre end calcium stoffer.

Fora begynner å bevege seg, hullene vil bli dannet mellom disse.
Boards begynder at bevæge sig, hullerne vil blive dannet imellem.

En granskningskomité vil bli dannet bestående av to fakultetet medlemmer i tegning og maling.
Et bedømmelsesudvalg vil blive dannet bestående af to videnskabelige medarbejdere i tegning og maling.

Uten hjelp av en vanskelig oppgave-å forstå hvordan det vil bli dannet pris.
Uden hjælp af en vanskelig opgave-at forstå, hvordan man kan danne den pris.

Et kjent faktum at hver kvinne kan tidvis bli dannet ikke bare én, men to nye egg.
Et kendt faktum, at enhver kvinde til tider kan dannes ikke én, men to nye æg.

Uten hjelp av en vanskelig oppgave-å forstå hvordan det vil bli dannet pris.
Uden hjælp af en vanskelig opgave-at forstå, hvordan det vil blive dannet prisen.

Kontrakten mellom oss vil bare bli dannet når vi sender deg bekreftelsen for utsendelse.
Kontrakten mellem os dannes kun, når vi sender dig bekræftelsen for afsendelse.

Mens kreft utvikles dynamisk, kan en godartet tumor bli dannet over mange år.
Mens kræft udvikler sig dynamisk, kan en godartet tumor dannes over mange år.

Kontrakten mellom oss vil bare bli dannet når vi sender deg bekreftelsen for utsendelse.
Kontrakten mellem os vil først blive dannet, når vi sender dig en afsendelsesbekræftelse.

Det finnes også 5 forskjellige paylines langs som vinnerkombinasjoner kan bli dannet.
Der er 5 roterende hjul, hvorfra man kan danne din vindende kombinationer.

Imidlertid kan fuktighet i rommet bli dannet av andre grunner.
Imidlertid kan fugt i rummet være dannet af andre grunde.

Det er også fem ulike gevinstlinjer langs som vinnerkombinasjoner kan bli dannet.
Der er også fem forskellige betalingslinjer langs hvilken vinderkombinationer kan dannes.

I dette tilfellet vil røttene bli dannet bare på våren, og pioen vil blomstre et år senere.
I dette tilfælde vil rødderne først blive dannet om foråret, og pioen vil blomstre et år senere.

I begynnelsen av uken skilles tærne helt, og i slutten av uken vil klørne bli dannet.
I starten af den forgangne uge adskilles tæerne helt, og i slutningen af ugen vil kløerne blive dannet.

Organisasjoner skal heller ikke bli dannet for å lede eller tvinge mennesker langs en bestemt bane.
Der bør heller ikke dannes nogen organisation til at føre eller tvinge folk i en bestemt retning….

Det vil bare ta gipsblanding, vann, medisinsk bandasje og grunnlaget for det fremtidige taket vil bli dannet.
Det vil kun tage gipsblanding, vand, medicinsk bandage og grundlaget for det fremtidige loft vil blive dannet.

I den nedre delen av spillet vil bli dannet rekker, hvoretter de blir overført til den øvre delen.
I den nedre del af spillet vil blive dannet rækker, hvorefter de overføres til den øvre del.

Med andre ord, forbruker alle næringsstoffene i riktig mengde, vil ketoner bli dannet innenfor det normale området.
Med andre ord, at forbruge alle næringsstoffer i passende mængde, vil ketoner dannes inden for det normale område.

Men menstruasjonssyklusen skal gradvis bli dannet i en periodisk og konstant periode med endring i menstruasjon.
Men menstruationscyklusen skal gradvist dannes i en periodisk og konstant periode med forandring af menstruation.

Dersom vilkårene for en kvinne iført en frukt, optimal og gunstig for fosteret og barnets nervesystem er tilstrekkelig, godt og videre forebygging er en stor familie miljø og kompetent utdanning vil bli dannet.
Vilkår for kvinder, der bærer frugt, og den bedste godt for fosteret og barnet vil danne nervesystemet er tilstrækkelig, godt og yderligere forebyggelse er en stor familie miljø og kompetent undervisning.

Det vil innebære at menneskers uttrykkslegemer n¢dvendigvis vil bli dannet av substans av h¢yere frekvens.
Det indebærer, at menneskets legemer nødvendigvis vil blive dannet af substans med en højere frekvens.

Hvordan bruke "bli dannet" i en Norsk setning

Vennskap og familieforhold vil bli dannet også.

Kan denne diagnosen bli dannet etter BRONCHOSCOPY.

Det vil da bli dannet noe nitrogenoksider.

Røtter vil bli dannet etter 2 uker.

Vil det bli dannet en enorm bølge?

Skum bør ikke bli dannet på løsningen.

Men molekylene selv måtte bli dannet først.

Petals vil bli dannet fra fjerde radblomst.

De nye sidene vil bli dannet automatisk.

Ved 20 cm/s vi det bli dannet riffler.

Hvordan bruke "dannes, danne" i en Dansk setning

I vækstprocessen dannes tykke, lyse grønne blade.

Sædproduktion og sædkvalitet er altafgørende for mandens fertilitet: en Ved kønsmodning dannes der hver dag millioner af sædceller i testiklernes sædkanaler.

Ved en kombination af peels og dermarolling skabes der små kanaler i huden, på denne måde begynder huden at regenerere og danne ny kollagen og derved reducerer ardannelsen.

Oxytocin er også kendt som kærlighedshormonet, fordi det er oxytocin der dannes, når vi er forelskede.

Den mangfoldighed er kommunens styrke og skal danne afsæt for at tiltrække flere og forskellige befolkningsgrupper til kommunen.

Undersøgelsen banker nemlig fast, der indeholder euforiserende stoffer medical specialties, among them højere ved de nye gasarter, der dannes under.

Hvis du gerne vil danne dig et overblik over prisen på dit kviklån, kan du se på den procentsats, der hedder ÅOP.

Regnskab for Maskinfabrikken Rational ApS DK39481804 Annoncestatistik for Maskinfabrikken Rational ApS Her kan du danne dig et overblik over jobannoncer fra Maskinfabrikken Rational ApS.

Så kan i netop danne jer et overblik over hvordan en bodylab kunne se ud, i forhold til de forskellige kalorieindtag….

Herefter følger en overbliksfase, hvor der gennem sortering og kategorisering dannes overblik over udfordringen og løsningsmulighederne.