Hva Betyr STJERNER DANNES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• stjerner dannes

Eksempler på bruk av Stjerner dannes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Stjerner dannes i skyer av gass og støv.
Stjerner dannes i skyer af støv og gas.

(R) Er hastigheten, hvormed nye stjerner dannes i galaksen.
R er den hastighed, hvormed nye stjerner dannes i galaksen.

Massive stjerner dannes på samme måte som sine mindre søsken.
At tunge stjerner dannes på samme måde som deres mindre brødre.

Forlatt klode kan hjelpe astronomer forklare hvordan planeter og stjerner dannes.
Forældreløs verden kan hjælpe med at forklare, hvordan planeter og stjerner dannes.

Her kan nye stjerner dannes, og derfor er spiralgalakser veldig dynamiske.
Her kan nye stjerner dannes, og derfor er spiralgalakser meget dynamiske.

Tåken er en gigantisk interstellar sky, omtrent 100 lysår i diameter, hvor nye stjerner dannes[1].
Stjernetågen er en kæmpe interstellar sky, der er 100 lysår på tværs, hvor stjerner bliver dannet.

Dette er et direkte bevis på at massive stjerner dannes på samme måte som sine mindre søsken.
Det er et direkte tegn på, at tunge stjerner dannes på samme måde som deres mindre brødre.

Stjerner dannes normalt ved at enorme skyer av gass og støv kollapser på grunn av tyngdekraften.
Stjerner dannes normalt ved, at enorme gas og støvskyer kollapser på grund af tyngdekraften.

Begge alternativene medfører viktige spørsmål om hvordan planeter og stjerner dannes og oppfører seg.
Begge scenarier repræsenterer dog vigtige spørgsmål om, hvordan planeter og stjerner dannes og opfører sig.

Stjerner dannes i området med forholdsvis store tettheter av gass og romstøv, kalt mørke tåker.
Stjerner dannes i områder med forholdsvis store tætheder af gas og rumstøv, kaldte mørke nebulaer.

Galaksenes utvikling er ikke bare et spørsmål om hvordan stjerner dannes og hvordan store strukturer oppstår.
Galaksernes udvikling er ikke blot et spørgsmål om, hvordan stjerner dannes og store strukturer opstår.

Stjerner dannes typisk i store molekylskyer av gass og støv, som kollapser under sin egen vekt.
Stjerner dannes typisk i store molekyleskyer af gas og støv, der falder sammen under deres egen vægt.

April 2010: Kattepotetåken er en enorm stjernefødestue hvor hundrevis av massive stjerner dannes.
April 2010: Kattepotetågen, NGC 6334, er en enorm kosmisk fødeklinik, hvor hundredvis af tunge stjerner bliver dannet.

Det er f. eks. foreslått at massive stjerner dannes idet mindre stjerner kolliderer og smelter sammen.
For eksempel er det blevet foreslået, at tunge stjerner dannes, når mindre stjerner smelter sammen.

Nye stjerner dannes av det såkalte interstellare stoffet, det vil si gass og støv som finnes mellom stjernene..
Nye stjerner dannes af det såkaldte interstellare stof, det vil sige gas og støv mellem stjernerne..

Med de nye, skarpe bildene var Hubble for alvor med på å avdekke hvordan nye stjerner dannes og unge galakser utvikler seg.
Med de nye skarpe billeder var Hubble for alvor med til at afdække, hvordan nye stjerner dannes, og unge galakser udvikler sig.

Nye stjerner dannes så fra dette berikede materialet, slik at de fra starten av inneholder større mengder metaller enn de eldre stjernene..
Nye stjerner dannes af dette berigede medium, så de indeholder en større mængde metaller end de ældre stjerner..

Starburstgalakse Starburstgalakser er galakser hvor stjerner dannes veldig fort, normalt 10 000 ganger raskere inn i normale galakser!
Starburst-galakse Starburst-galakser er galakser, hvor stjerner bliver dannet meget hurtigt- ofte 10.000 gange hurtigere end i en normal galakse!

Stjerner dannes når en gassky som er hundre ganger mer massiv enn Solen, begynner å kollapse under sin egen gravitasjon.
Stjerner dannes når en sky af gasarter, som kan være flere hundrede gange tungere end vores egen Sol, begynder at kollapse under dens egen vægt, eller tyngdekraft.

Observasjonene gjort med APEX-teleskopet(Atacama Pathfinder Experiment) avdekker varmegløden fra interstellare støvkorn og forteller astronomene hvor nye stjerner dannes.
Observationerne, der er lavet med Atacama Pathfinder Experiment(APEX) teleskopet, udnytter varmegløden fra interstellare støvkorn til at vise astronomer, hvor nye stjerner bliver dannet.

Stjerner dannes dypt inni molekylskyer og de tidligste utviklingsstadiene kan ikke studeres med teleskoper i synlig lys fordi støv blokkerer strålingen.
Stjerner bliver dannet dybt inde i såkaldte molekyleskyer, og de tidligste stadier af deres udvikling kan ikke ses med teleskoper i synligt lys, fordi støv blokerer for lyset.

Et spennende nytt bilde fra ESO viser en mørk sky hvor nye stjerner dannes, samt en hop med lyssterke stjerner som allerede har tatt steget ut av sin støvete fødestue.
Et nyt stemningsfuldt billede fra ESO viser en mørk sky, hvor nye stjerner dannes, sammen med en hob af glitrende stjerner, der allerede er dukket frem fra deres støvede stjernefødeklinik.

Stjerner dannes i en prosess som typisk varer noen millioner år og som finner sted inni store skyer av gass og støv, hundrevis av lysår i diameter.
Stjerner dannes i en proces, der typisk varer nogle få millioner år, og som finder sted inde i store skyer af interstellart materiale, gas og støv, som er hundreder af lysår på tværs.

Sluttbildet viser en mørk tåke hvor nye stjerner dannes, sammen med en hop av stjerner som allerede har sprunget ut fra sine støvete fødestuer.
Dette vidvinkelbillede viser en mørk sky, hvor nye stjerner dannes, sammen med en hob af glitrende stjerner, der allerede er brudt ud fra deres støvede stjernefødeklinik.

Svanens klareste stjerner danner et tydelig kors, og derav kommer navnet NORDKORSET.
Svanens klareste stjerner danner et tydeligt kors, hvorfor stjernebilledet også har navnet Nordkorset.

Fem stjerner danner stjernebildet Sydkorset, som kun ses fra den sydlige halvkule.
Fem stjerner danner stjernebilledet Sydkorset, som kun ses fra den sydlige halvkugle.

Himmelens skarpeste stjerner danner lysende trekant.
Himlens skarpeste stjerner danner lysende trekant.

Mindre stjerner danner planettåker og utvikles til hvite dverger.
Mindre stjerner danner at planetære nebulaer og udvikles til hvid dværge.

Svanens klareste stjerner danner et tydelig kors, og derav kommer navnet NORDKORSET.
Svanen er et stort stjernebillede, dets klareste stjerner danner et kors der også kaldes Nordkorset.

Hele august: Himmelens skarpeste stjerner danner lysende trekant.
Hele august: Himlens skarpeste stjerner danner lysende trekant.

Hvordan bruke "stjerner dannes" i en Norsk setning

Stjerner dannes i løse assosiasjoner og i åpne hoper som varer høyst noen hundre millioner år.

I midten av slike stjerner dannes det stadig tyngre grunnstoffer samtidig som temperaturen og tettheten tiltar.

Klarer man å identifisere slike spektrallinjer, kan man altså spore den kalde gassen som stjerner dannes fra.

Resultatene fra ESOs VLT-teleskop er de første bekreftede observasjonene av at stjerner dannes under slike ekstreme forhold.

Dette er et spektakulært fenomen der enorme mengder blå, masserike og svært lyssterke stjerner dannes omtrent samtidig.

De andre super-lyssterke supernovaene av denne typen er observert i små, lyssvake galakser hvor stjerner dannes raskt.

Kunstnerisk fremstilling av en fjern og støvete galakse der stjerner dannes i langt større utstrekning enn i Melkeveien.

Foto: NASA GoddardVis mer Kan påvirke teorien om hvordan stjerner dannes i forhold til hvordan planeter dannes. 8.

Hvordan bruke "stjerner dannes" i en Dansk setning

Stjerner dannes i store molekyle-skyer, hvor tyngdekraften i de tungeste af klumperne overvinder trykket, og gas og støv trækker sig sammen.

R er den hastighed, hvormed nye stjerner dannes i galaksen.

Ved et kredsløb hvor stjerner dannes og dør er Universet således kontinuerligt blevet beriget med grundstoffer tungere end helium.

De nye stjerner dannes af skyer af denne brintgas, der falder sammen pga.

Stjerner dannes umulige steder Europæiske forskere har fundet stjerner der dannes det mest usandsynlige sted af alle: Rundt om et sort hul!

Med APEX-målingerne har forskerne gode muligheder for at studere de aller tidligste stadier af, hvordan nye stjerner dannes.

Undersøgelsen af ​​Herbig-Haros objekter hjælper med at forstå detaljerne i, hvordan universets stjerner dannes.

Når stjerner dør i voldsomme eksplosioner, beriges galaksens gas med aske fra eksplosionen; nye stjerner dannes, og et nyt kredsløb begynder.

Varme nye stjerner dannes inde i disse skyer og deres intense ultraviolette stråling får den omkringliggende gas til at gløde.

Stjerner dannes af støv og gas Spitzers arbejde har været koncentreret om de forholdsvis kolde skyer af støv og gas både i Mælkevejenog i andre galakser.