Hva Betyr BLITT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blevet
• været
• fået
• kommet
• blev
• bliver
• blive
• være
• er
• var

Eksempler på bruk av Blitt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jax er blitt løslatt.
Jax er kommet ud.

Det kunne du også blitt.
Det kan du også blive.

Du kunne blitt modell.
Du kunne blive model.

Jeg har blitt frastjålet noe. Hva er det?
Jeg har fået noget stjålet. Hvad?

Ville du ikke blitt det?
Ville du ikke være det?

De har blitt beskyttet her.
De har været beskyttet her.

Jeg tror vi har blitt dopet.
Jeg tror, vi har fået stoffer.

Du er blitt løyet for, Sean.
Du er blevet løjet for, Sean.

De ville ikke blitt glade.
De ville ikke være glade.

Det har blitt pakk av dere alle.
I er alle blevet rakkerpak.

Jeg kunne ha blitt skadet.
Jeg kunne være kommet til skade.

Du har blitt drept av en nasridkriger.
Du er blevet dræbt af en nasrid-kriger.

Du ville også blitt forbannet.
Du ville også være stiktosset.

Har du blitt opplyst om rettighetene dine?
Har du fået oplyst dine rettigheder?

Ideen med Rensingen har blitt analysert i mange år.
Idéen om Udrensningen blev analyseret i årevis.

Har du blitt koblet til et bilbatteri før?
Har du været koblet til et bilbatteri før?

Har jeg blitt som ham?
Er jeg blevet som ham?

Du har blitt tatt for hallikvirksomhet før, Eddie.
Du har været anholdt for rufferi før, Eddie.

Jeg har aldri blitt massert før.
Jeg har aldrig fået massage før.

Jeg er blitt arrestert av inspektør Alicia Sierra.
Jeg blev anholdt af inspektør Alicia Sierra.

Kanskje jeg har blitt straffet nok.
Måske har jeg fået nok straf.

Han er blitt forlatt for en penere kar med karisma?
Han blev forladt for en flottere fyr med karisma"?

Og Anissa ville blitt voksen-nappet.
Og Anissa ville blive voksen-nappet.

Vi har blitt fysisk slått, følelsesmessig ødelagt.
Vi har fået tæv rent fysisk, er følelsesmæssigt udslettede,-.

Har noen blitt skadet?
Er folk kommet til skade?

Jeg hadde blitt tynget av sorg hele mitt liv.
Jeg havde været tynget af hjertesorger hele mit liv.

Jeg hadde aldri blitt massert før.-Ja.
Jeg har aldrig fået massage før. -Ja.

Ada hadde blitt rørt av noe mektig og ondt.
Ada var blevet rørt af noget magtfuldt og noget ondsindet.

Har hele verden blitt førti pluss, eller?
Er hele verden blevet 40-plus?

Jeg ville blitt overrasket om noen ball passerer dem.
Jeg bliver overrasket, hvis nogen bold passerer dem.

Hvordan bruke "blitt" i en Norsk setning

Boligdrøm har raskt blitt mitt favorittinteriørblad!

Likefullt har hvitkinngjess blitt skutt der.

Gravide arbeidere har blitt innvilget sykefravær.

Skattegrunnlagene har også blitt mer mobile.

Her har budsjettprojektorene tydeligvis blitt bedre.

DA...har omsider retrosprellet mitt blitt ferdig.

Bemanningen har altså blitt noe bedre.

Den harennå ikke blitt sluppet ut.

voldsutøvere selv har blitt utsatt hun.

Det har også blitt Pellegrinos skjebne.

Hvordan bruke "fået, været, blevet" i en Dansk setning

TV 2 News-værternes sjove gimmick har torsdag fået flere hollandske tv-værter til at præsentere nyheder på dansk.

Jan har i flere år har været ansat som disponent hos Andreas Andresen/Nagel Group Danmark.

Jeg fik min første kemisk peeling for nogle måneder tilbage og har for nyligt fået min 3.

Mathias replied to Gunnar Kristiansen's topic in FRA ADMINISTRATOREN Kan se jeg har fået sådan en advarselsstatus.

Søren har tidligere været ansat hos TV3 sport og TV3, hvor han har haft ansvaret for bl.a.

Benjamin har afsluttet HHX og har senest været i praktik hos en luftfragtspeditør i London.

Jeg har self også været i gang med at bagt en kage til ham, med masser af chokolade (opskriften kommer på bloggen en af de nærmeste dage).

Triangle har netop fået disse printet bikinier hjem, er de ikke bare fine?

Be2 tilbyder naturligvis muligheden for at filtrere resultaterne, som dukker op, når du er blevet kørt gennem match-algoritmen.

Jeg har været tidligt oppe for at lave morgenmads-fødselsdags-bord eller næsten brunch, med rundstykker, hjemmelavet kakao, scrambled eggs og kyllingepølser.