Hva Betyr BLITT ADVART på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blevet advaret
• været advaret

Eksempler på bruk av Blitt advart på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du er blitt advart.
Nu er du advaret.

Jeg håper han har blitt advart.
Jeg håber, han er blevet advaret.

Du er blitt advart.
Du er blevet advaret.

Det er skitten skitne… du har blitt advart.
Den er beskidt, man er hermed advaret.

Du har blitt advart.
Nu er du advaret.

Jeg er kaptein Janeway på… Dere har blitt advart.
Jeg er kaptajn Janeway… Nu er I advaret.

Dere er blitt advart.
Nu er I advaret.

Dermed kan man hevde at banken er blitt advart.
Dermed kan man argumentere for, at banken er blevet advaret.

De er blitt advart.
De er blevet advaret.

Nå har dere blitt advart.
Nu er I advaret.

Du har blitt advart, ditt krek!
Vi har advaret dig, din rotte!

Du har allerede blitt advart.
I er allerede blevet advaret.

Du er blitt advart, Terry.
Nu er du advaret, Terry.

Alle hotell har blitt advart.
Alle hoteller er blevet advaret.

Vi er blitt advart lenge.
Vi er blevet advaret længe.

Vi burde ha blitt advart.
Vi burde have været advaret.

Vi er blitt advart flere ganger nå.
Vi er blevet advaret flere gange nu.

Rivalene har blitt advart.
Så er rivalerne ligesom advaret.

Vi har blitt advart mange ganger.
Vi er blevet advaret flere gange.

Ingen vi er blitt advart om.
Ingen, vi er advaret om.

Vi er blitt advart så mange ganger, men fortrenger informasjonen.
Vi er blevet advaret så mange gange, men fortrænger informationen.

Dere er blitt advart.
I er blevet advaret.

Vi burde ha blitt advart av med nsecurity portene over dørene, Les mer og alle låser.
Vi burde have været advaret ud af nsecurityLæs resten porte over dørene, og alle låse.

Som jeg hadde blitt advart om.
Hvilket jeg var blevet advaret om.

Du har blitt advart to ganger.
Nu er du blevet advaret to gange.

Du har blitt advart.
Du er blevet advaret.

Du har blitt advart, Mr. Maquire.
Mr. Maguire, du er blevet advaret.

Jeg har blitt advart.
Man har advaret mig.

Du har blitt advart før, Deadpool.
Du er blevet advaret før, Deadpool.

Han har blitt advart.
Han er blevet advaret.

Hvordan bruke "blitt advart" i en Norsk setning

Jeg har blitt advart proviigil debatt disse blodårene.

Lenge har vi blitt advart mot økende antibiotikaresistens.

Vi var blitt advart på forhånd med rette.

Rabin var blitt advart mot faren for mordforsøk.

Jeg hadde blitt advart av en god venn.

Den maskinen har eg allereie blitt advart mot!

Denne resturanten som vi hadde blitt advart mot.

Derimot kan han ha blitt advart av Aftenposten.

Jeg har blitt advart mot sikkerhetspolitiet i Tyrkia(MIT).

Har blitt advart mot dette en del steder.

Hvordan bruke "blevet advaret" i en Dansk setning

Otte lande uden for EU er nu blevet advaret om, at de risikerer at blive betragtet som usamarbejdsvillige i kampen imod ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri (IUU-fiskeri).

Hurtigt Lеn Du kan fе omgås, da du i modsætning Var blevet advaret om, at pе din konto i løbet.

Jeg sad med næsen i en fagbog hele dagen (som han var blevet advaret om).

I den gamle havn er der meget charmerende, men ”Barbarossa” har efterhånden overtaget en stor del af pladsen, og af venner er vi blevet advaret mod stedets sørøverpriser.

De er blevet advaret og mødt med stor tålmodighed fra en centralregering, der har handlet forsigtigt og proportionelt.

Dengang havde cafeen kun eksisteret i to måneder, men de to ejere var allerede blevet advaret om, at den slags episoder kunne forekomme.

Men på de seneste er jeg blevet advaret – ja, nærmest fået skæld ud – om at jeg ikke bør prøve på at blive gravid.

Der er for år tilbage blevet advaret kraftigt om netop det, at det kunne komme til at gå frygteligt ud over danske jøder.

Støjberg sagde søndag til Berlingske: »Jeg kan klart afvise, at jeg er blevet advaret om, at det, der er blevet sendt ud, var ulovligt.

Lots folk var blevet advaret Også Lots folk beskyldte ham for at lyve.