Hva Betyr BORTFØRT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• bortført
• kidnappet
• taget
• ført
• blevet kidnappet
• kidnappede
• bortfører
• i landflygtighed

Eksempler på bruk av Bortført på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun ble bortført.
Hun blev taget.

Bortført av regjeringsagenter?
Bortført af regeringsagenter, hva'?

De ble bortført.
De blev kidnappet.

Vil du leie eller kjøpe… Mannen min er bortført.
Min mand er blevet kidnappet.

Jeg er bortført.
Jeg er blevet kidnappet.

Bortført datter funnet etter 30 år.
Kidnappede unge kvinder fundet efter 10 år.

Hun er blitt bortført.
Hun er blevet taget.

Hun ble bortført i april 2008.
Hun blev taget i april 2008.

Rupert ble ikke bortført.
Rupert blev ikke kidnappet.

Jeg ble bortført og voldtatt.
Jeg blev bortført og voldtaget.

Jeg tror de ble bortført.
Jeg tror, at de blev kidnappet.

Vi ble bortført av romvesener.
Vi blev bortført af rumvæsner.

Savnet ekspeditør bortført.
Forsvundet butiksassistent kidnappet.

Du har bortført meg.
Nu har du kidnappet mig.

Afrikas yngste milliardær bortført→.
Bevæbnede mænd bortfører Afrikas yngste milliardær.

Jeg blir bortført av romvesener.
Jeg bliver bortført af rumvæsner.

Politiet antar at kvinnen er bortført.
Politiet formoder, at kvinden er blevet kidnappet.

Jeg ble bortført av Hwalbindang.
Jeg blev bortført af Hwalbindang.

En dag da jeg gikk til skolen ble jeg bortført.
En dag da jeg gik til skole blev jeg bortført.

Hun ble bortført for 22 år siden.
Hun blev bortført for 22 år siden.

Han sier aldri"savnet, bortført, rømling.
Han siger ikke"forsvundne", kidnappede" eller"flygtet".

Jenny ble bortført fra en parkeringsplass,-.
Jenny blev taget på en parkeringsplads-.

Daniel og hans tre venner blir bortført til Babel.
Daniel og hans tre venner blev taget i Babylons fangenskab.

Han kan ha bortført henne. Jeg tror.
Jeg tror… Vi tror, han har kidnappet hende.

Som ung gutt ble Daniel og noen av hans venner bortført til Babylon.
Daniel og flere af hans venner blev ført til Babylon.

Hun ble bortført før krigen. Forloveden.
Hun blev taget før krigen. Min kæreste… Forlovede.

Samar er bortført.
Samar er blevet kidnappet.

Han ble bortført av'Ndrangheta fra Calabria.
Deres barnebarn blev kidnappet af Ndranghetaen.

Få timer etter fødselen. Baby Khumalo ble bortført fra sykehuset.
Baby Khumalo blev kidnappet fra hospitalet få timer efter fødslen.

Barnet ditt er bortført, og du tenker på mat?
Deres barn er kidnappet, og de tænker på mad?

Hvordan bruke "bortført" i en Norsk setning

Jenta på plakaten ble bortført som toåring?

Remi Aronsen fra Sarpsborg ble bortført 14.

Senere blir moren hennes bortført av demoner.

Hun ble bortført av FARC-geriljaen den 23.

Frykten din for å bli bortført pga.

Slik ble Juda bortført fra sitt land.

Har spidermamma bortført Jolenek eller kanskje omvent?

Han ble senere bortført og holdt fanget.

Plutselig hadde en fremmed bortført hele treet.

BORTFØRT: Faiza Ashraf ble bortført onsdag 3.

Hvordan bruke "ført, kidnappet" i en Dansk setning

Majah udsending sætter spørgsmålstegn ham med det samme, drej røde pounds havde ført sine tropper tilbage til beboeren.

Paloma hævder at have vigtige oplysninger om morderen, men nu er hun er blevet kidnappet!

Det formodes, at de blev kidnappet, tortureret og dræbt.

Derfor hedder det: ”Han er steget op til det høje, han har ført fanger med, han har givet gaver til menneskene”.

XD Som Natten, så DagenEn pige, der såmænd har set sig selv ganske almindelig, bliver kidnappet fra sin hjemby, Miami.

Hvis du siger ja til at blive en del af missionen, bliver du ført over i en af parkens forlystelser, som bl.a.

Hans gamle ven Felix Leiter har brug for hjælp til at finde en kidnappet videnskabsmand, men det viser sig at være bedrag.

LNH har ført bevis for, at spillerne selv eller via stråmænd har spillet væddemål på kampen.

Det er en fantastisk måde at møde nogen, der kender nogen, du kender, til at fjerne frygt for at blive kidnappet eller spillet af en douche.

To sønner blev kidnappet, og en datter blev skalperet, men overlevede dog.