Hva Betyr BRUKERNES BEHOV på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• brugernes behov
• brugerbehov
• brugeres behov
• brugerens behov
• brugernes krav

Eksempler på bruk av Brukernes behov på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Fokus på brukernes behov.
Med fokus på brugernes behov.

Sentrenes åpningstider skal tilpasses brukernes behov.
Åbningstiderne skal tilpasses brugernes behov.

Forstå brukernes behov, skreddersydde funksjoner, pålitelighet og mye hjerte.
Forstå brugernes behov, skræddersyede funktioner, pålidelighed og meget hjerte.

Utgangspunkt i brukernes behov.
Udgangspunkt i brugernes behov.

Cookier hjelper også Uniggardin med å tilpasse nettstedet til brukernes behov.
Cookies hjælper også Uniggardin med at tilpasse websitet til brugernes behov.

Systemet skal kunne tilpasses brukernes behov, ikke omvendt.
Systemet skal kunne tilpasses brugernes behov- ikke omvendt.

Vi dykker ned i brukernes behov, smertepunkter, problemområder og utfordringer.
Vi dykker ned i brugernes behov, smertepunkter, problemområder og udfordringer.

Organisering må skje ut fra brukernes behov.
Design skal ske ud fra brugernes behov.

I pilotprosjektet undersøker vi brukernes behov og det nåværende kontorlokalets fordeler og ulemper.
I pilotprojektet undersøger vi brugernes behov og den nuværende kontorejendoms fordele og ulemper.

En kontinuerlig vurdering av brukernes behov.
Løbende undersøgelse af brugernes behov.

Med over 40 års erfaring og en evne til å lytte til både innkjøpere og brukernes behov, kan vi tilby deg en industriport som ikke bare gir høy funksjonalitet, men også bidrar til et attraktivt og gjennomtenkt eksteriør på hele eiendommen.
Takket være over 40 års erfaring med porte og lydhørhed over for både ordregivernes og brugernes krav kan vi tilbyde dig en moderne industriportløsning, der ikke blot har en høj grad af funktionalitet, men også giver hele bygningen et attraktivt og gennemtænkt ydre.

Det viktigste er å imøtekomme brukernes behov.
Det enkleste er at dække brugernes behov.

Navigasjons praksis endres og brukernes behov endres med dem.
Browsing praksis ændres, og brugerens behov ændrer også med dem.

Ved å analysere disse dataene kan man få verdifull innsikt i brukernes behov.
Ved at analysere disse data kan der opnås værdifulde indsigter i brugernes behov.

Dynamiske nettsider som er tilpasset brukernes behov og trekker inn brukerne.
Dynamiske websider, der er tilpasset brugernes behov og inddrager brugerne..

Å levere, vedlikeholde og forbedre tjenestene våre for å oppfylle brukernes behov.
Levering, vedligeholdelse og forbedring af vores tjenester for at imødekomme vores brugeres behov.

Du kan se på annonsen som broen mellom brukernes behov og ditt produkt eller din tjeneste.
Du kan opfatte annoncen som broen mellem brugerens behov og dit produkt eller din tjeneste.

Brador by Ivanhoe produsert med utgangspunkt i brukernes behov.
Brador by Ivanhoe udviklet med udgangspunkt i brugernes behov.

Men denne gangen ønsker IT-ledere prosjektledere som kan identifisere brukernes behov og oversette dem for de IT-ansatte, de populære bedriftsanalytikerne.
Men denne gang vil IT-lederne have projektledere, som kan identificere brugernes behov og oversætte dem for IT-medarbejderne, de populære virksomhedsanalytikere.

Engineering Design-opprette eller justere enheter og engineering for å tjene brukernes behov.
Engineering Design-oprettelse eller tilpasning af enheder og teknik for at tjene brugerbehov.

Et intranett basert på brukernes behov.
Et intranet som tager udgangspunkt i brugernes behov.

Teknologi Design-produserende eller tilpasning verktøy og teknologier å tjene brukernes behov.
Teknologi Design-producerende eller tilpasning værktøjer og teknologier til at tjene brugerbehov.

Årsaken er, at standardløsningen i SharePoint som oftest ikke avspeiler brukernes behov og er vanskelig å forstå.
Årsagen er, at standardløsningen i SharePoint ofte ikke afspejler brugernes behov, og er svært at forstå.

Arbeidstilsynets nye nettside er laget på en moderne CMS-plattform med maler og moduler tilpasset brukernes behov.
Arbejdstilsynets nye hjemmeside er oprettet på en moderne CMS-platform med skabeloner og moduler tilpasset brugernes behov.

Som resultat kan vi skreddersy innholdet på nettstedet mer spesifikt til brukernes behov og optimalisere tilbudet vårt.
Vi kan derfor tilpasse indholdet på vores websted mere specifikt til vores brugeres behov og optimere vores tilbud.

Vi tror disse bruker tillate oss å forbedre nettstedet vårt og bedre tilpasse den til å møte brukernes behov.
Vi mener, at disse anvendelser muligt for os at forbedre vores hjemmeside og bedre skræddersy den til at opfylde vores brugeres behov.

Endelig! Et intranett basert på brukernes behov.
Endelig- et intranet som tager udgangspunkt i brugerens behov.

VELA har flere ulike modeller av arbeidsstoler og ståstoler som er spesielt velegnet for kjøkkenarbeid, og som kan tilpasses brukernes behov.
VELA har flere forskellige modeller af arbejdsstole og ståstøttestole, som i særdeleshed er velegnede til køkkenarbejde og som kan tilpasses brugerens behov.

Plassere en hake hvis du er enig med brukernes behov;
Placere et flueben hvis du er enig med brugernes krav;

Hver enkelt nettskyløsning- uavhengig av om det er SaaS, PaaS eller laaS- bruker modeller som kan tilpasses etter brukernes behov.
Alle cloud-løsninger- uanset om det er SaaS, PaaS, IaaS- bruger modeller, der kan tilpasses efter brugerens behov.

Hvordan bruke "brukernes behov" i en Norsk setning

Tjenesten imøtekommer brukernes behov der behovet oppstår.

Brukernes behov skal være utgangspunket for tilbudet.

Har brukernes behov endret seg over tid?

Brukernes behov er ikke godt nok definert.

Brukernes behov skal være styrende for samarbeidet.

Brukernes behov for inkludert dataforbruk øker stadig.

Analysere dagens regelverk mot brukernes behov 6.

Avdekke brukernes behov og krav til innhold/funksjoner?

Brukernes behov og ideer blir sentrale pådrivere.

Detaljer Et enklere tiltakssystem tilpasset brukernes behov Et enklere tiltakssystem tilpasset brukernes behov 1.

Hvordan bruke "brugerbehov, brugernes behov" i en Dansk setning

Du lykkes i stillingen, når du nysgerrigt omsætter brugerbehov til digitale løsninger, og synes om at samskabe med forretningen og opbygge relationer i hverdagen.

Samarbejdsformen garanterer, at alle produkter og services er udviklet efter brugernes behov.

Centeret arbejder innovativt og målrettet mod en kompetenceudvikling, der er praksisnær, bygger på nyeste ajourførte viden og forskning med udgangspunkt i brugernes behov.

Brugernes behov i centrum - Vi er meget glade for, at man har valgt at præmiere et hus, som er et udtryk for en proces frem for et spektakulært udseende.

Bliv en levende forretning Levende services er personaliserede services, som tilpasser sig brugerbehov i en real-tids kontekst.

Vi skal blive bedre til at forstå brugernes behov og adfærdsmønstre samt formålet med bygningen.

VancoCamper: VancoCamper opfylder både fabrikanternes krav og brugernes behov.

For virksomheden Assemble har forløbet givet god indsigt i brugerbehov, og de har fået skabt et afprøvet produkt, som kan sælges og implementeres.

Udviklerne har omsat brugernes behov for simpel men effektiv facilitering af projekter til en brugervenlig løsning.

Det kræver tværgående samarbejder, hvor vi mellem stat, amt og kommune og på tværs af sektorer udvikler og sammentænker it-anvendelsen hele tiden med udgangspunkt i brugernes behov.