Hva Betyr BEHOV på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• behov
• brug
• krav
• efterspørgsel
• nødvendig
• nødvendigt
• behovet
• behovene
• nødvendige
• efterspørgslen
• kravene

Eksempler på bruk av Behov på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er behov for deg.
Der er brug for dig.

Kvinner med økonomiske behov.
Kvinder med økonomiske behov.

Bruce har behov for deg.
Bruce har brug for dig.

Behov endrer seg hele tiden.
Behovene ændrer sig hele tiden.

Hun har behov for heksa.
Hun har brug for heksen.

Behov for oppfølging hjemme.
Nødvendig opfølgning derhjemme.

Det er derfor behov for å 15.
Det er derfor nødvendigt at 15.

Jeg kjemper med alle mine behov.
Jeg kæmper med alle mine behov.

Har du behov for dr. Cochran?
Har du brug for dr. Cochran?

Du kan skifte hodet etter behov.
Du kan udskifte hovedet efter behov.

Tequila og et behov for en prat.
Tequila og behov for en snak.

Behov for universell kommunikasjon.
Behovet for universel kommunikation.

Jeg har ikke behov for dere!
Jeg har ikke brug for nogen af jer!

Økt behov på grunn av sykdom.
Øget efterspørgsel på grund af sygdom.

Vi hadde stort behov for deg.-Ja.
Vi havde stor brug for dig. -Ja.

Moren din fortalte meg om ditt behov.
Din mor fortalte mig om dit behov.

Det kan også være behov for belysning.
Belysning kan også være nødvendig.

Stort behov for byggingeniører.
Stor efterspørgsel på bygningshåndværkere.

At vi tilsidesetter våre egne behov.
At vi tilsidesætter vores egne behov.

Jeg har behov for at du er faren hans.
Han har brug for, at du er hans far.

Sykepleier lærere i kritisk behov.
Sygeplejerske pædagoger i kritiske efterspørgsel.

Hvorfor Behov for forskning og Rank?
Hvorfor behovet for forskning og Rank?

Vi også kunne produsere i henhold til dine behov.
Vi også kunne producere i henhold til dine krav.

Det er alltid behov for profesjonell hjelp.
Professionel hjælp er altid nødvendig.

Jeg kan ikke snakke om egne følelser eller behov.
Jeg kan ikke tale om mine følelser eller mine behov.

Har ikke følt behov for å lese dem igjen.
Har ikke følt behovet for at læse dem igen.

Nå kan du velge noen alternativer etter dine behov.
Nu, kan du vælge eventuelle muligheder efter dine krav.

Matthew får også behov for en partner. Ralph.
Matthew får også brug for en makker. Ralph.

Ditt behov for seier, Anakin, gjør deg blind.
Dit behov for at sejre gør dig blind, Anakin.

Vi kan tilfredsstille dine behov med beste XPE/IXPE skum.
Vi kan opfylde dine krav med bedste XPE/IXPE-skum.

Hvordan bruke "behov" i en Norsk setning

Noen barn har behov for det.

Vurdere eventuelt behov for mer undersøkelser.

Behov for "nødservere" for sentrale samfunnsfunksjoner.

Særlig Japan har behov for energi.

Behov for avtale med annen grunneier.

Ikke behov for spesielle geotekniske tiltak.

Går greit eller behov for hjelp?

Den maritime bransjes behov for rekruttering.

Medfølgende VPN-tilkoblingen oppfyller mine behov perfekt.

utskrivningsklare pasienter behov for oppfølgende tiltak.

Hvordan bruke "efterspørgsel, krav, brug" i en Dansk setning

Specialet er meget dynamisk og er netop nu i en rivende udvikling med stadig større efterspørgsel af de traditionelle ydelser samt med en kraftig ekspansion inden for nyere undersøgelser.

Det er et krav at barnets navn (gerne cpr.nr.) tydeligt skal fremgå af medicinens etiket.

Henrik Kongsgaard Snacksproducenten Kims, der har to fabrikker i Søndersø på Fyn, oplever netop nu en markant større efterspørgsel på sine chips og nødder - så meget.

Ifølge Kommunernes Landsforening er det dog nærmest et ultimativt krav at beholde tilskuddet.

Koncentrationen af ingredienser i produktet, som indebærer et krav om dokumentation for opfyldelse af miljøkriterierne, defineres generelt som >= 0,1 vægtprocent af præparatet.

Du har mulighed for at redigere oversættelsen til brug i den originale danske Wikipedia.

I et større perspektiv har handelskrigen dog ingen vindere – heller ikke Europa, hvor eksportvirksomheder har været ramt af aftagende kinesisk efterspørgsel. 3.

Effekten af højere danske grønne afgifter vil alene være mindre dansk efterspørgsel efter CO2-kvote.

Jeudans høje udlejningsprocent i København har dog også medført, at det i perioder har været vanskeligt at opfylde potentielle kunders efterspørgsel.

På opslagstavler i de 2 huse kan du se billeder af personalet Børn: Antallet af børn i institutionen varierer efter det behov og den efterspørgsel der er på daginstitutionspladser på det givne tidspunkt.