Eksempler på bruk av Dataen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Er dataen din trygg?
Er dine Data sikre?
Ikke uten dataen min.
Ikke uden min computer.
Dataen vil ikke starte.
Computeren vil ikke starte.
Gi denne dataen til dem.
Giv dem dataene.
Dataen min falt i vannet.
Min computer faldt i vandet.
Vi har dataen hans.
Vi har hans computer.
Dataen i den er svært viktig.
Dataene er meget vigtige.
Nå har dataen låst seg.
Computeren er låst nu.
Jeg har overført all dataen.
Jeg har overført alle data.
Ta dataen før han kommer.
Tag dataene, før han kommer.
Du skal gi meg dataen, Sean.
Du giver mig computeren, Sean.
Vel, dataen deres er feil.
Nå, men jeres data er forkerte.
Han låser aldri dataen sin.
Han plejer aldrig at lukke sin computer.
Det er på dataen på kontoret mitt.
Det er på computeren i mit rum.
Dataen lagres kun innenfor EU-/ EØS-området.
Data gemmes kun i EU/ ETA-områder.
Telefonen, dataen, passord.
Telefon, computer, kodeord.
Det er på grunn av ham du har dataen.
Det er på grund af ham, at du har computeren.
Hvordan er dataen strukturert?
Hvordan er data struktureret?
Er dataen anonymisert eller pseudonymisert?
Data er anonymiseret eller pseudonymiseret?
Okey, vi får se hva dataen har og si.
Okay, vi får se hvad computeren har at sige.
Denne dataen er lagret i EU.
Disse oplysninger opbevares også i EU.
Det er det som skjer omvi ikke får dataen.
Det sker ikke, hvisvi ikke får computeren.
Nå er all dataen hans på bevislageret til FBI.
Al data er i FBIs bevis-system.
Det kan ikke gjøres noen endringer i dataen mens vi flytter den.
Der må ikke ændres i dataen, mens vi flytter den.
Vi lagrer dataen din i 5 år etter ditt kjøp.
Vi gemmer din data i 5 år efter dit køb.
Skal jeg ikke engang kunne gå inn på dataen på helgemorgenen?
Skal jeg ikke kunne gå ind på computeren en weekendmorgen?
Denne dataen lagres i opp til 26 måneder.
Oplysningerne opbevares i op til 26 måneder.
Trenger ingen å ha all dataen på sin egen PC.-Nettopp.
Behøver ingen at have data på deres egen computer.
All dataen vil bli levert innen 24 timer.
Alle dataene vil blive leveret indenfor 24 timer.
Kanskje motstanderen stjal dataen for å straffe oss. Aldri.
Aldrig. Måske stjal vores modstander data for at straffe os.
Resultater: 516, Tid: 0.071

Hvordan bruke "dataen" i en Norsk setning

Jeg setter meg ved dataen igjen.
Dataen til nylig besøkte steder slettes.
Dataen strekker seg tilbake til 2010.
Jeg trenger dataen kun til bildebehandling.
Hvilken tjeneste henter vi denne dataen fra?
Den dataen kan de selge, sier Aarts.
Og kanskje dataen jeg skriver dette på?
Post levrandørene skal slette dataen ihht GDPR.
Vi fjerner dataen fra vårt produksjonsmiljø (live-system).
Dataen er hentet fra statistisk sentralbyrå (SSB).

Hvordan bruke "data, oplysninger, computeren" i en Dansk setning

Data til Lokal Index Danmark/Gallup indsamles i forbindelse med det indledende telefoninterview på Index Danmark/Gallup.
Nedenfor kan du læse om, hvordan vi anvender og behandler disse oplysninger.
Under dit ophold vil du være til din rådighed for at give dig alle de nødvendige oplysninger for et behageligt ophold.
Det er en kendt årsag, at problemer med et langsomt Windows skyldes for mange installerede programmer og et system, der ikke er fin-tunet siden computeren blev købt.
For eleverne i de ældste klasser er computeren et uundværligt redskab til informationssøgning, udformning af skriftlige opgaver og fremlæggelse af projekter via PowerPoint m.v.
De kan fi nde oplysninger om kom men de kon fe ren cer eller seminarer og ar tik ler af foredragsholderne.
Hvorfor statistiske data møder næsten hver tiende polypper denne patologi.
Vi bruger de oplysninger, vi indsamler til at drive forretning, levere og udvikle kvaliteten i vores produkter og gøre din oplevelse hos os bedre.
Af disse sædceller skal mindst 15 % være normalt formet, og mindst 25 jeg at ovennævnte personlige oplysninger vil blive gemt, til behandling af min kontaktforespørgsel.
På baggrund af de indsamlede data blev der efterfølgende afholdt et idegenereringsseminar, med repræsentanter for ældre og handicappede som deltagere.

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk