Hva Betyr DATATILKOBLINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dataforbindelser
• data forbindelser

Eksempler på bruk av Datatilkoblinger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Arbeide med sekundære datatilkoblinger.
Arbejde med sekundære dataforbindelser.

Datatilkoblinger, bortsett fra sending av e-postmeldinger.
Dataforbindelser, bortset fra afsendelse via e-mail.

Klikk Legg til i dialogboksen Datatilkoblinger.
Klik på Tilføj i dialogboksen Dataforbindelser.

Datatilkoblinger, bortsett fra sending av en e-postmelding.
Dataforbindelser, bortset fra afsendelse via e-mail.

Du kan opprette følgende typer datatilkoblinger for sending.
Du kan oprette følgende typer af dataforbindelser til afsendelse.

Datatilkoblinger brukes til å spørre etter og sende data.
Dataforbindelser bruges til at forespørge og sende data.

Du kan opprette så mange sekundære datatilkoblinger du vil.
Du kan oprette lige så mange sekundære dataforbindelser, som du ønsker.

Datatilkoblinger brukes til å foreta spørringer og sende data.
Dataforbindelser bruges til at forespørge og sende data.

Du kan opprette så mange sekundære datatilkoblinger som du vil bruke.
Du kan oprette så mange sekundære dataforbindelser, du ønsker.

InfoPath støtter datatilkoblinger til Access-databaser og SQL Server-databaser.
InfoPath understøtter dataforbindelser til Access-databaser og SQL Server-databaser.

Administratorer kan opprette og behandle datatilkoblinger i dette biblioteket.
Administratorer kan oprette og administrere dataforbindelser i dette bibliotek.

Noen datatilkoblinger, inkludert OData-datatilkoblinger som støttes i Excel Services.
Nogle dataforbindelser, herunder OData-dataforbindelser, der understøttes i Excel Services.

Det er ingen grense for antall datatilkoblinger som kan opprettes.
Der er ingen grænse for antallet af dataforbindelser, der kan oprettes.

Enkelte datatilkoblinger, for eksempel OData-datatilkoblinger, støttes i Excel Services.
Nogle dataforbindelser, herunder OData-dataforbindelser, der understøttes i Excel Services.

Du vil lære mer om sekundære datatilkoblinger senere i denne artikkelen.
Du vil lære mere om sekundære dataforbindelser senere i denne artikel.

Trådløse datatilkoblinger(inkludert Wi-Fi) kan være underlagt begrensninger i noen land eller regioner.
Trådløse dataforbindelser(herunder Wi-Fi) kan være begrænsede i nogle lande eller områder.

Du vil lære mer om sekundære datatilkoblinger senere i denne artikkelen.
Du kan få mere at vide om sekundære dataforbindelser senere i denne artikel.

Datatilkoblinger som sender data til en database som ikke støttes i webleserkompatible skjemamaler.
Dataforbindelser, der sender data til en database understøttes ikke i browserkompatible formularskabeloner.

I tillegg til mottak av data, kan datatilkoblinger brukes til å sende data.
Ud over modtagelse af data, kan dataforbindelser bruges til at sende data.

Du kan ikke konfigurere skjemamalen til å hurtigbufre data bare fra bestemte sekundære datatilkoblinger.
Du kan ikke konfigurere formularskabelonen, så data kun cachelagres fra bestemte sekundære dataforbindelser.

Be brukeren om datatilkoblinger Dette er standardalternativet.
Spørg bruger om dataforbindelser Dette er standardindstillingen.

Noen eksempler på eksternt innhold er bilder, koblede medier, datatilkoblinger og maler.
Nogle eksempler på eksternt indhold er billeder, sammenkædede medier, dataforbindelser og skabeloner.

Be brukeren om datatilkoblinger Dette er standardalternativet.
Spørg brugeren om data forbindelser Dette er standardindstillingen.

Sekundære datakilder er datakilder i skjemaet som inneholder data som leveres via andre datatilkoblinger til eksterne datakilder.
Sekundære datakilder er datakilder i en formular, som indeholder data, der er leveret gennem andre dataforbindelser til eksterne datakilder.

InfoPath støtter datatilkoblinger til følgende typer eksterne datakilder.
InfoPath understøtter dataforbindelser til følgende typer eksterne datakilder.

Et skjema kan ha én primær datatilkobling, kalt hoveddatatilkoblingen, og det kan eventuelt ha én eller flere sekundære datatilkoblinger.
En formular kan have en primær dataforbindelse, der kaldes hoveddataforbindelsen, og den kan eventuelt have en eller flere sekundære dataforbindelser.

Du kan også legge til sekundære datatilkoblinger som sender data på følgende måter.
Du kan også tilføje sekundære dataforbindelser, der sender data på følgende måder.

Med datatilkoblinger, kan du sette sammen lister og biblioteker, eksterne databaser og datakilder, webtjenester og mer.
Med dataforbindelser, kan du samle lister og biblioteker, eksterne databaser og datakilder, webtjenester og mere.

Arbeidsboken inneholder eksterne datatilkoblinger eller BI-funksjoner som ikke støttes.».
Denne projektmappe indeholder eksterne dataforbindelser eller BI-funktioner, der ikke understøttes.".

Aktiver alle datatilkoblinger(anbefales ikke) Klikk dette alternativet hvis du vil åpne arbeidsbøker som inneholder eksterne datatilkoblinger og opprette tilkoblinger til eksterne data i den gjeldende arbeidsboken uten å motta sikkerhetsadvarsler.
Aktivere alle data forbindelser(anbefales ikke) Klik på denne indstilling, hvis du vil åbne projektmapper, der indeholder eksterne dataforbindelser, og for at oprette forbindelser til eksterne data i den aktuelle projektmappe uden at modtage sikkerhedsadvarsler.

Hvordan bruke "datatilkoblinger" i en Norsk setning

Kontroller at skjemamalen ikke har noen datatilkoblinger for spørring.

Rommene inkluderer også tilgang på bredbånd, datatilkoblinger og romservice.

Du kan ikke aktivere dataroaming når datatilkoblinger er deaktivert.

Excel Viewer kan ikke oppdatere eksterne datatilkoblinger eller pivottabeller.

Nye rapporter-biblioteket og datatilkoblinger listen inneholder allerede disse filene.

I følgende scenarier beskrives vanlige typer datatilkoblinger mellom webdeler.

Her er det jo tross alt kjappe datatilkoblinger tilgjengelig.

Hvordan bruke "dataforbindelser, data forbindelser" i en Dansk setning

Med en unik VPN tunnel teknik, giver Viprinet nu virksomheder mulighed for dataforbindelser med ekstra høj tilgængelig, hastighed og kosteffektivt.

Den følgende tabel indeholder en kort beskrivelse af indstillinger for opdatering af data, som du kan vælge, når du konfigurerer dataforbindelser i Excel.

En dickless ken jeong er dybt for, hvilket forklarer, gravid efter menstruation ideer til forste date ejby og dataforbindelser alle være en sjov undervejs!

VPN er en teknologi, der bruges til at sikre dataforbindelser med avanceret og enormt sikker kryptering.

Vis teleselskaberne fik fingeren ud og og kom igang med noget ordenligt dækning og superhastighed data forbindelser, så ville dette ikke være et problem.

Det skyldes at EDGE kører på 3G licensen og TDC opgraderer deres basestationer til 3G i stedet. 2G vil fortsat eksistere, både med PDP og CSD dataforbindelser.

Du kan dog bruge knapperne i en Webdel og menuer til at oprette dataforbindelser uden at skrive brugerdefineret kode.

Vi kan også hjælpe dig med fejlfinding, installation og vedligeholdelse af belysningssystemer til kontoret eller test af data-forbindelser.

I pressemeddelelsen nævnes også en række andre dataforbindelser fra eksempelvis Norge, Irland, Holland og Island, som afsluttes ved eller tæt ved Esbjerg.

De følgende kontrolelementer, funktioner eller indstillinger understøttes ikke i skabelondele: Dataforbindelser, der sender data IRM-indstillinger (Information Rights Management) Script og administreret kode Funktioner til at skrive kode, f.eks.