Hva Betyr DATAFORBINDELSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• datatilkoblinger
• datatilkoblingene

Eksempler på bruk av Dataforbindelser på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Arbejde med sekundære dataforbindelser.
Arbeide med sekundære datatilkoblinger.

Dataforbindelser, bortset fra afsendelse via e-mail.
Datatilkoblinger, bortsett fra sending av e-postmeldinger.

Klik på Tilføj i dialogboksen Dataforbindelser.
Klikk Legg til i dialogboksen Datatilkoblinger.

Dataforbindelser, bortset fra afsendelse via e-mail.
Datatilkoblinger, bortsett fra sending av en e-postmelding.

Vis oplysninger om dataforbindelser pr. måned ved at vælge.
Hvis du vil vise informasjon om datatilkoblingene per måned, velger du.

Dataforbindelser bruges til at forespørge og sende data.
Datatilkoblinger brukes til å spørre etter og sende data.

Du kan oprette så mange sekundære dataforbindelser, du ønsker.
Du kan opprette så mange sekundære datatilkoblinger som du vil bruke.

Dataforbindelser bruges til at forespørge og sende data.
Datatilkoblinger brukes til å foreta spørringer og sende data.

Du vil lære mere om sekundære dataforbindelser senere i denne artikel.
Du vil lære mer om sekundære datatilkoblinger senere i denne artikkelen.

Nogle dataforbindelser, herunder OData-dataforbindelser, der understøttes i Excel Services.
Noen datatilkoblinger, inkludert OData-datatilkoblinger som støttes i Excel Services.

Administratorer kan oprette og administrere dataforbindelser i dette bibliotek.
Administratorer kan opprette og behandle datatilkoblinger i dette biblioteket.

Nogle dataforbindelser, herunder OData-dataforbindelser, der understøttes i Excel Services.
Enkelte datatilkoblinger, for eksempel OData-datatilkoblinger, støttes i Excel Services.

Du kan også tilføje sekundære dataforbindelser, der sender data på følgende måder.
Du kan også legge til sekundære datatilkoblinger som sender data på følgende måter.

Med dataforbindelser, kan du samle lister og biblioteker, eksterne databaser og datakilder, webtjenester og mere.
Med datatilkoblinger, kan du sette sammen lister og biblioteker, eksterne databaser og datakilder, webtjenester og mer.

Denne projektmappe indeholder eksterne dataforbindelser eller BI-funktioner, der ikke understøttes.".
Arbeidsboken inneholder eksterne datatilkoblinger eller BI-funksjoner som ikke støttes.».

Se diagrammet og noterne, der starter på side 6 for at forstå de nødvendige elektriske tilslutninger og dataforbindelser.
Se diagrammet på side 7 og merknadene på side 5 for å forstå de nødvendige elektriske tilkoblingene og datatilkoblingene.

Spørg bruger om dataforbindelser Dette er standardindstillingen.
Be brukeren om datatilkoblinger Dette er standardalternativet.

Se diagrammet på side 7 og noterne på side 5 for at sætte dig ind i de nødvendige elektriske forbindelser og dataforbindelser.
Se diagrammet på side 7 og merknadene på side 5 for å forstå de nødvendige elektriske tilkoblingene og datatilkoblingene.

InfoPath understøtter dataforbindelser til følgende typer eksterne datakilder.
InfoPath støtter datatilkoblinger til følgende typer eksterne datakilder.

Sekundære datakilder er datakilder i en formular, som indeholder data, der er leveret gennem andre dataforbindelser til eksterne datakilder.
Sekundære datakilder er datakilder i skjemaet som inneholder data som leveres via andre datatilkoblinger til eksterne datakilder.

InfoPath understøtter dataforbindelser til følgende typer eksterne datakilder.
InfoPath har støtte for datatilkoblinger til følgende typer eksterne datakilder.

En formular kan have en primær dataforbindelse, der kaldes hoveddataforbindelsen, og den kan eventuelt have en eller flere sekundære dataforbindelser.
Et skjema kan ha én primær datatilkobling, kalt hoveddatatilkoblingen, og det kan eventuelt ha én eller flere sekundære datatilkoblinger.

InfoPath understøtter dataforbindelser til Access-databaser og SQL Server-databaser.
InfoPath støtter datatilkoblinger til Access-databaser og SQL Server-databaser.

De er teknisk komplicerede byggerier med tele- og dataforbindelser og opfylder strenge krav til ventilation og indeklima.
De er teknisk kompliserte bygg med tele og data, og innfrir strenge krav til ventilasjon og inneklima.

Hvis du opretter nye eksterne dataforbindelser, efter at du har åbnet en projektmappe, aktiveres disse dataforbindelser ikke, næste gang du åbner projektmappen.
Hvis du oppretter nye eksterne datatilkoblinger etter åpning av en arbeidsbok, aktiveres ikke disse datatilkoblingene når du åpner arbeidsboken på nytt.

I dag er skolebyggeri teknisk kompliceret med tele- og dataforbindelser, og der er strenge krav til ventilation og indeklima.
Skolebygg i dag er teknisk kompliserte med tele og data, og det er strenge krav til ventilasjon og inneklima.

InfoPath understøtter dataforbindelser til Access-databaser og SQL Server-databaser.
InfoPath har støtte for datatilkoblinger til Access-databaser og SQL Server-databaser.

Hvis udskæringer forekomme, justere dataforbindelser fører til den roterende telefonstik, som under rotation, kan forbindelsen blive løs eller snoet.
Hvis utklipp oppstår, endre datatilkoblingene fører til roterende telefonkontakten, som under rotasjon, denne tilkoblingen kan bli løs eller vridd.

Indstil Dataforbindelse til Til.
Sett Datatilkobling til På.

Indstil Dataforbindelse til Til.
Sett Datatilkobling til Av.

Hvordan bruke "dataforbindelser" i en Dansk setning

Opdater alle forbindelser Denne indstilling, opdateres alle dataforbindelser i projektmappen, når brugeren klikker på knappen Opdater alle forbindelser.

Hver rapport bruger en kombination af de seks færdige OData dataforbindelser, der følger med Project Online.

Du kan se de aktuelle netværksforbindelser i visningen med aktive dataforbindelser.

Især fordi, at dataforbindelser er blevet mobile og billige.

Anvend alternativt dataforbindelseskabel til lange dataforbindelser, se Vekselretterne, der er forbundet via RS485-bussen, arbejder som slaves.

Du kan spare strøm, når du ikke anvender internettet, ved at deaktivere alle dataforbindelser over mobile netværk.

Så bestyrelsen får mulighed for at betragte et overbliksbillede med tilhørende KPI’er dækkende hele virksomhedens værdikæde fra A-Z på 3 skærme af 42” med real-time dataforbindelser.

Den følgende tabel indeholder en kort beskrivelse af indstillinger for opdatering af data, som du kan vælge, når du konfigurerer dataforbindelser i Excel.

Det alternative dataforbindelseskabel er et Cat-5-kabel til lange dataforbindelser.

Med en unik VPN tunnel teknik, giver Viprinet nu virksomheder mulighed for dataforbindelser med ekstra høj tilgængelig, hastighed og kosteffektivt.

Hvordan bruke "datatilkoblingene, datatilkoblinger" i en Norsk setning

Aktive datatilkoblinger De aktive datatilkoblingene vises i statusområdet med følgende ikon: En pakkedatatilkobling er aktiv.

Når du ikke bruker Internett, kan du spare strøm ved å deaktivere alle datatilkoblingene over mobile nettverk.

Kommunikasjonsbehandling Wi-FiTM- og BluetoothTM-teknologi samt datatilkoblinger krever batteristrøm.

InfoPath sender skjemadataene til de sekundære datatilkoblingene i den rekkefølgen de vises i, i regelen.

Hvis de eksterne datakildene for skjemamalen endres, må du kanskje endre eller fjerne de tilhørende datatilkoblingene fra skjemamalen.

Excel Viewer kan ikke oppdatere eksterne datatilkoblinger eller pivottabeller.

Endre eller fjerne datatilkoblinger fra skjemamalen.

InfoPath støtter ikke datatilkoblinger til disse lange datatypene.

I et BI Center-område kan administratorer opprette og administrere alle datatilkoblingene som rapportforfattere trenger.

Hvis du vil vise informasjon om datatilkoblingene per måned, velger du.