Hva Betyr DE DATA på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• de data
• de oplysninger

Eksempler på bruk av De data på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De data som registreres ved Keylogger.
De data, der registreres af Keylogger.

Det finnes programmer der ute som kan gjenopprette de fjernede data.
Der findes programmer, der kan genoprette fjernede data.

Alle de data som Spyzie overvåker er i sanntid.
Alle de data, som Spyzie overvåger er i realtid.

SSL er et system som krypterer de data som sendes til og fra nettstedet.
SSL er et system, der krypterer de data, der sendes til og fra hjemmesiden.

De data som er lagret i hver av disse transaksjonene….
De data, der er lagret i hver af disse transaktioner….

Browseren sender deretter de data, som er lagret i cookien, til webserveren.
Browseren sender derefter de data, som er gemt i cookien, til webserveren.

De data som er samlet inn fra grensesnittet subscribert.
De data, der er indsamlet fra grænsefladen af subscribert.

De har ikke stor presisjon, og i mange tilfeller mangler de data, men ikke.
De er ikke meget præcise, og i mange tilfælde mangler data, men ikke[…].

De data blir lagret på egen sikrede servere fra Almeria Housing selv.
De data bliver gemt på egen sikrede servere fra Almeria Housing selv.

Øvrige personer i din konto og de data du har inntastet er sanne og tillhører deg og/eller evt.
Øvrige personer i din konto og de data du har indtastet er sande og tilhører dig og/eller evt.

De data som oppgis under registreringen behandles utelukkende av delta. poznan.
Data angivet under registrering behandles kun af delta. poznan.

Men nå har vi vist en sammenheng basert på de data som eksisterer i dag, og det er en begynnelse.
Men nu har vi vist en sammenhæng baseret på de data, der pt. eksisterer, og det er en begyndelse.

Basert på de data som foreligger, kan Desogestrel Orifarm brukes under amming.
Baseret på tilgængelige data kan Myrtilla anvendes under amning.

Når du registrerer et produkt eller benytter våre tjenester samler vi inn de data du oppgir.
Når du registrerer et produkt eller gør brug af vores tjenester, indsamler vi de oplysninger, du giver.

De data du har oppgitt, plasseres på en sikker server i en database.
De oplysninger, du har opgivet, placeres på en sikker server i en database.

Enhver bevegelse du gjør på de data du finner på dette nettstedet WEB is entirely at your own risk.
Enhver bevægelse du laver på de data, du finder på dette site WEB is entirely at your own risk.

De data blir lagret på egen sikrede servere fra Almeria Housing of die fra en tredjepart.
De data bliver gemt på egen sikrede servere fra Almeria Housing of die fra en tredjepart.

Eu er ansvarlig i forhold til de data som registreres i forbindelse med kjøp på healthandscience.
Eu er dataansvarlig i forhold til de data, som registreres i forbindelse med køb på healthandscience.

De data vi mottar vil avhenge av personverninnstillingene dine for det sosiale nettverket.
De data, vi modtager, afhænger af dine personlige indstillinger på det sociale netværk.

Foretaksgruppen Melitta samler kun inn de data som er virkelig nødvendige for videre bearbeiding.
Virksomhedsgruppen Melitta indsamler kun data, der virkelig er nødvendige til den yderligere behandling.

At de data man avleverer til myndighetene ikke er sikre er meget bekymrende.
At de data man afleverer til myndighederne ikke er sikre er meget bekymrende.

Den dårlige nyheten er at de data som er kryptert med den infeksjonen ikke kan få dekryptert som enkelt.
Den dårlige nyhed er, at de data, der er krypteret ved infektionen kan ikke få dekrypteret, der let.

De data som er lagret i våre informasjonskapsler blir ikke knyttet sammen med dine personlige data(navn, adresse osv.).
De oplysninger, der er gemt i vores cookies ikke er knyttet til dine personlige data(navn, adresse osv.).

Vi er forpliktet til å benytte de data du deler med oss til å gi deg en best mulig tjeneste og opplevelse.
Vi bestræber os på at bruge de oplysninger, du deler med os, til at tilbyde den bedst mulige service og oplevelse.

De data som leveres fra verktøysettet som et bibliotek av gjenstander som kan appellerer direkte over CreateJS og HTML5 deretter.
De data, der leveres fra toolkit som et bibliotek af genstande, som kan appellere direkte over CreateJS og HTML5 derefter.

Med andre ord, vi vil kun behandle de data som er nødvendig for å oppfylle vår del av EuroBonus-vilkårene.
Med andre ord vil vi kun behandle de oplysninger, der er nødvendige for at opfylde vores del af EuroBonus-vilkårene og -betingelserne.

De data som brukeren gir oss via vårt kontaktformular vil vi kun anvende ved bearbeidingen av forespørsler som kommer via kontaktformularet.
De oplysninger, som er indsamlet via vores kontaktformularer, vil vi kun anvende til behandling af forespørgsler, som indgår i kontaktformularerne.

Senteret gir i dag beslutningstakere de data som trenges for å utforme narkotikalovgivning og narkotikastrategier på et informert grunnlag.
EMCDDA giver beslutningstagere de oplysninger, de har brug for, for at udarbejde lovgivning og strategier om narkotika på et oplyst grundlag.

De følgende data lagres adskilt fra andre data som du måtte overføre til oss.
Følgende oplysninger opbevares adskilt fra andre oplysninger, som du måtte overføre til os.

Vi samler bare inn de data vi trenger for å levere på våre løfter i henhold til EuroBonus-medlemskapet.
Vi indsamler kun de oplysninger, som vi skal bruge for at opfylde vores løfte om EuroBonus-medlemskabet.

Hvordan bruke "de data" i en Norsk setning

Lista skal inneholde de data som trengs, jfr.

Tror de data styres sentralt....fine greier dette datastyringene?

Gjør bruk av de data Detaljer IS- 2247.

Bare ikke overfor de data ukyndige brukerne sine.

De data som kommuniseres inneholder ikke personsensitive data.

Har konklusjonene dekning i de data som rapporteres?

Angi bare de data som svarer til sannheten.

Men de data som foreligger viser dessverre ca.

Deretter brukte de data for sykehusinnleggelser fra 2013.

Vi tar bare med de data som angår skipperklassen.

Hvordan bruke "de oplysninger, de data" i en Dansk setning

Huseftersynet bliver suppleret med de oplysninger du som sælger kan give om boligen, fra den periode du har boet/ejet boligen.

Direktøren på instituttet trækker sine beskrivelser af situationen i land efter Rigsrevisionens påstand. "Det beror på min fejl, at jeg har misforstået de oplysninger, jeg er blevet meddelt.

Du skal levere subjektdata en kopi af de data, der er anmodet om, efter at verificere subjektdatas identitet.

Der kan ikke fastlægges entydige kriterier for omfanget og karakteren af de oplysninger, der er nødvendige.

Du kan eventuelt ændre felterne, udtrykkene eller kriterierne og køre forespørgslen igen, indtil den returnerer de data, som du vil bruge i den nye tabel.

At personkategorien af de oplysninger vi gemmer, er almindelige oplysninger (f.

De data vi behandler og formålet Alt afhængig af hvordan du er i kontakt med os, behandler vi forskellige data på forskellig måde.

De data, som du sender, anvender vi kun til registrering og autentificering af dig som person.

De relevante krav med hensyn til de oplysninger, der skal indhentes, bør præciseres og suppleres for at sikre gennemskueligheden af en sådan vurdering.

Tømning af cachen De oplysninger eller tjenester, som du har haft adgang til, bliver midlertidigt gemt i enhedens cachehukommelse.