Hva Betyr DELT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• delt
• opdelt
• divideret
• fælles
• splittet
• fordelt
• inddelt
• delet
• shared
• deles
• delte
• dele
• opdelte
• splittede
• divideres
• opdele
• opdeles

Eksempler på bruk av Delt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Delt med 4.
Divideret med 4.

Styret er delt.
Bestyrelsen er splittet.

Hva er delt hosting?
Hvad er Shared hosting?

Byrden blir delt.
Så er byrderne fordelt.

Vi har delt livene våre.
Vi har delt vores liv.

Krigskabinettet var delt.
Kabinettet var splittet.

Du har delt skjebnen min.
Du har delt min skæbne.

Carlos ville aldri delt meg.
Carlos ville aldrig dele mig.

De hadde delt regningen.
Vi fik fordelt regningen.

Delt hjemmet og maten vår?
Delt vores hjem og vores mad?

Hva er 81 delt på 27?
Hvad er 81 divideret med 27?

Delt på 94! Nå, Scanno?
Nå, Scanno? 376 divideret med 94!

Jeg er delt som sagt.
Men jeg er som sagt splittet.

Delt sorg kan skape et bånd.
Fælles sorg kan knytte bånd.

Har dere også delt eiendom?
Har I også fælles ejendom?

Den er delt i varm og kald.
De er opdelt i varmt og koldt.

Hvorfor er vi delt i tre?
Hvorfor er vi opdelt i tre dele?

SFO er delt i 2 avdelinger.
SFO er fordelt på 2 afdelinger.

Grenser ble trukket, Kumandra delt.
Kumandra blev splittet.

Det blir 72 delt på 20.
Det bliver 72 divideret med 20.

Badet er privat eller delt.
Badeværelset er privat eller fælles.

Skulle gjerne delt kaka med flere.
Vil dele kagen med flere.

Delt foreldre er umulig å trekke av.".
Shared Parenting er umuligt at trække af.".

Dette hjulet er delt i fire.
Hjulet er inddelt i fire dele.

Oppdrag delt på fire kapitler.
Missioner fordelt på 4 kapitler.

Synd, vi kunne ha delt dem.
Synd, vi havde kunnet dele dem.

Soverom delt mellom 2 hus.
Soveværelser fordelt mellem 2 huse.

Ingenting å gjøre med delt hosting.
Intet at gøre med Shared hosting.

Vi har delt byrden i alle år.
Vi har delt byrderne i alle disse år.

Du får aldri delt omsorg.
Du får aldrig fælles forældremyndighed.

Hvordan bruke "delt" i en Norsk setning

Alle 200 poser ble delt ut.

Delt sammen sex med eksen fullstendige.

Smartingene har nemlig delt opp bl.a.

Avi­sen har delt do­ku­men­te­ne med ICIJ.

Slaget bak ble det delt 45.

Kontakt personen som har delt informasjonen.

Boligtype Enebolig Leilighet Delt bolig English[edit].

Hvordan har eleven delt opp bildeflaten?

Uteplass med tilgang til delt basseng.

Fire over par sammenlagt, delt 102.

Hvordan bruke "opdelt, divideret, fælles" i en Dansk setning

Deltagerne er opdelt parvis, og hver deltager skal springe et solospring efterfulgt af et parspring.

Klinisk det måles som overholdelse divideret med FRC, men da der i musen kender vi ikke den FRC, har vi valgt at bruge lydstyrken ved 3 cm H 2 O.

Hvor man i Europa havde disse kønsroller mere opdelt for 30 — 40 år siden og længere tilbage.

emissionsprovenu fra det aktuelle regnskabsår divideret med antal aktier ultimo regnskabsåret.

Fødselsdagsgaverne er opdelt i prisklasser, for at gøre det .

Vi øver også koncentration, fælles opmærksomhed og dialog.

Vuggestuen og børnehaven er opdelt i grupper, hvor der er tilknyttet faste pædagoger og medhjælpere.

For at systematisere den søgning, vi lavede, udarbejdede vi fælles søgeord for at lave en så ensartet søgning som muligt.

Fælles fda oversigt dokumenter og færdigbehandling high.

Fælles for alle årsager er, at man helst skal kunne dokumentere dem, når de diskuteres.