Hva Betyr DELE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dele
• opdele
• deling
• videregive
• dividere
• udveksle
• splitte
• deler
• deles
• del
• opdel
• divider
• opdeles
• videregiver

Eksempler på bruk av Dele på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Eller vi kan dele oss.
Eller vi kunne dele os.

Og dele det umiddelbart.
Og dividere med det samme.

Jeg… Jeg vil ikke dele deg.
Jeg vil ikke dele dig.

La oss dele historier.
Lad os udveksle historier.

Dele verdier for å skape verdier.
Deling af værdier for at skabe værdi.

Kan jeg dele nummeret ditt?
Må jeg videregive dit nummer?

Bra timing. Vi må dele oss opp.
God timing. Vi skal splitte os op.

La oss dele oss og finne Kash.
Lad os dele os og finde Kash.

Husker du da han sa han ville dele.
Da han sagde, at han ville splitte.

Men vi vil dele en erfaring og.
Vi vil udveksle erfaringer og.

Dele direkte video eller videoklipp.
Deling af direkte video eller videoklip.

Vi må dele det opp.
Vi må splitte det på de enkelte retskredse.

Dele elektroniske kopier av innhold.
Deling af elektroniske kopier af indhold.

Opprette og dele nye kalendere.
Oprettelse og deling af nye kalendere.

Dele innhold med utestengte profiler.
Deling af indhold med udelukkede profiler.

Kanskje vi kan dele noen erfaringer?
Måske kan vi udveksle erfaringer?

Dele data som"én versjon av sannheten".
Deling af data som"en version af sandheden".

Mr. Na, la oss dele jobben mellom oss.
Na, lad os opdele arbejdet. Hr.

Dele alt opp i inndelinger og områder kunne arbeide.
Dividere alt i sektioner og områder kunne arbejde.

Må vi ikke dele 360 med hvor mange?
Skal vi ikke dividere 360 med noget?

Dele funksjonelle områder med lys eller dekorasjon.
Opdele funktionelle områder med lys eller dekoration.

Og jeg kan dele de kreftene… med deg.
Og jeg ville kunne dele magten… med dig.

Dele en konsoll eller innhold med utestengte profiler.
Deling af en konsol eller indhold med udelukkede profiler.

Får jeg dele det med gruppen?
Har I noget imod, at jeg deler noget med gruppen?

Dele innhold med CR-48-As brukerdata er allerede på Internett;
Deling af indhold med CR-48-Da brugerdata er allerede på internettet;

Hvorfor skulle Hjulet dele Dragens sjel i mange?
Hvorfor skulle Hjulet opdele Dragens sjæl?

Du kan dele dem i normale og unormale stoffer.
Du kan opdele dem i normale og unormale stoffer.

De nye polypper deretter dele, skape tredje generasjons polypper.
De nye polypper derefter opdele, skaber tredje generation polypper.

Så, dele den opprinnelige nummer 16, skriverResiduet som Jr.
Så dividere det oprindelige nummer 16, skriverrest som Jr.

Skal vi dele oss, er du sikker?
Skal vi dele os, er du sikker?

Hvordan bruke "dele" i en Norsk setning

Hvem man vil dele hverdagene med.

Noen som vil dele sine matinntak?

Faktisk dele den sure motgangen også.

Hvorfor ikke dele ferieminner ved 31.

Aldri dele minnene massasje jenter kvinne.

Ingen kunne jeg dele det med.

Vil dele min favorit-høst-rett med dere!

kristen kontakt video dele opp beløpet.

Ikke alle behøver dele den selvsagt.

Jeg vil dele det med dere.

Hvordan bruke "opdele, videregive, deling" i en Dansk setning

For at gennemføre sort, opdele vægge i halve vandret og male den nederste del sort.

Derudover kan vi videregive anonymiserede oplysninger/statistikker, hvori oplysninger om kunden indgår, til tredjepart – eksempelvis forsikringsselskaber eller en offentlig myn­dighed.

En nem sikkerhedsforanstaltning, du kan tage ved deling af dokumenter med andre, er at fjerne oplysninger, du ikke har til hensigt at andre skal se.

Vi kan dog ifølge lovgivningen have pligt til at videregive oplysninger til offentlige myndigheder.

DROPBOX vejledninger: 1 oprettelse af konto 2 installation 3 afinstallation 4 deling af mapper 5 deling via link 1a.

For at gøre din deling så sikker som mulig, skal du anvende den avancerede deling.Læs også Danskerne vil have Windows 7 (02.

Gebyrer indbetalt i forbindelse med en anmodning om deling af en vare- eller fællesmærkeansøgning eller -registrering, såfremt anmodningen afvises.

Vil aldrig videregive nogen former for personlige oplysninger eller e-mail adresser.

Indgåelse af aftale med HUR om deling 69.

Tak for din varm indbydende og deling.Sohl2015-11-19T00:00:00ZVærten annulleret denne reservation 18 dage før ankomst.