Hva Betyr DEN EKSPLODERTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• den eksploderede
• den sprang i luften

Eksempler på bruk av Den eksploderte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den eksploderte.
Den eksploderede.

Bilen rett før den eksploderte.
Lige inden den sprang i luften.

Og den eksploderte.
Og den eksploderede.

Hun var der da den eksploderte.
Hun var der, da den eksploderede.

Den eksploderte ikke.
Den eksploderede ikke.

De tror jeg er involvert. men den eksploderte.
Den eksploderede. Nu tror de, jeg er indblandet.

Men den eksploderte ikke.
Men den eksploderede ikke.

Vi var på den båten i dag rett før den eksploderte.
Vi var på yachten, lige inden den eksploderede.

Den eksploderte og drepte ham.
Den eksploderede og dræbte ham.

Skulle ønske den eksploderte i trynet på dem.
Jeg håber, det eksploderer og flår hovederne af dem.

Den eksploderte som Dødsstjernen.
Den eksploderede som Dødsstjernen.

Det var ingen registrert tur med taxi 26 da den eksploderte.
Der var ingen tur med taxa 26, da den sprang i luften.

Den eksploderte i ryggsekken hennes.
Den eksploderede i hendes skoletaske.

En ulykke? Du var om bord på yacht, og den eksploderte.
En ulykke? De var om bord på en luksusyacht, der eksploderede.

Den eksploderte nesten i fjeset.
Den eksploderede næsten i hovedet på mig.

Ayobami Bello var bare 30 meter unna bussen da den eksploderte.
Magnus Ekmann befandt sig bare 20 meter fra bussen, da den eksploderede.

Den eksploderte ikke, og de eneste skadde var to duer.
Den eksploderede dog ikke, og de eneste skadede var to duer.

Men bomben festet seg ikke, og den eksploderte uten å gjøre skade.
Uheldigvis satte bomben sig ikke fast, og den eksploderede uden at gøre skade.

Ikke før hadde de første røde kjemper satt sine bein på finsk jord, før den eksploderte.
Næppe havde den første røde kæmper sat foden på finsk jord, før den eksploderede.

Og så løp du unna mens den eksploderte og drepte fem mennesker. Du satte fra deg ryggsekken.
Du satte rygsækken, og så løb du da den eksploderede og dræbte fem mennesker.

En dag gikk jeg ut for å åpne postkassen, og den eksploderte med slanger.
En dag gik jeg ud for at åbne postkassen, og den eksploderede med slanger.

Den eksploderte 37 kilometer over ørkenen i Sudan og fikk navnet 2008 TC3.
Den eksploderede 37 km. over Den Nubiske Ørken i Sudan og fik det mundrette navn'2008 TC3'.

Mens søsteren min var direktør og dumpet så mye avfall i Moose Lake at den eksploderte.
Mens min søster var direktør og deponerede så meget affald i Moose Lake, at den eksploderede.

Den eksploderte. Den ansvarlige for sprengstoffet skrudde på bryteren idet jeg gikk over den..
Så eksploderede den. Personen, der var ansvarlig for dem, trykkede på knappen, da jeg løb forbi.

Og vel fire måneder senere led rakett nummer to samme skjebne, da den eksploderte på rampen i Bajkonur.
Og godt fire måneder senere overgik samme skæbne raket nummer to, der eksploderede på rampen i Bajkonur.

Astronomene regner med at den stjernen som endte som Slørtåken, blåste ut en kraftig vind i verdensrommet før den eksploderte.
Astronomerne regner med, at den stjerne, der endte som Slørtågen, blæste en kraftig vind ud i rummet, inden den eksploderede.

Ingen astronomer hadde i tide oppdaget romsteinen og fastlagt banen, før den eksploderte i luften over byen Tsjeljabinsk.
Ingen astronomer havde i tide opdaget rumstenen endsige fastlagt dens bane, før den eksploderede i luften over byen Tjeljabinsk.

Den offisielle videoen av forsøket på oppskyting viser forbi romfartøyet og utskytingsrampen rett før den eksploderte. en UFO som flyr i utrolig høy hastighet.
Den officielle video af prøveaffyringen af raketten viser forbi rumfartøjet og rampen, lige før det eksploderer. en UFO, der flyver med en utrolig høj fart.

En teknisk feil gjorde at den ikke eksploderte.
Det var en teknisk fejl der gjorde, at den radiostyrede bombe ikke eksploderede.

Når den eksploderer kommer du til å bli født på ny.
Og når den eksploderer, bliver du genfødt.

Hvordan bruke "den eksploderte" i en Norsk setning

Den eksploderte ikke, I Mafjorden lå det også en mine.

ETA sendte en brevbombe til hennes hjem, men den eksploderte ikke.

Arbeidet med den eksploderte filmen hadde lært ham og strukturere virkeligheten».

Den eksploderte mens Hariris bilkortesje kjørte gjennom Beirut mest fasjonable hotelldistrikt.

Ved siden av den eksploderte bilen lå én død, palestinsk mann.

Da den eksploderte hørte jeg hvordan splintene fbr over hodet mitt.

Vogntoget traff flere andre kjøretøyer før den eksploderte og tok fyr.

Den eksploderte på nettet og er nå delt over 100.000 ganger.

Den eksploderte ved første forsøk, og det samme skjedde med reservene.

Hvordan bruke "den eksploderede" i en Dansk setning

Her røg der en raket ind i festsalen, hvor den eksploderede og gav brandskader på parketgulvet.

Ja et grønt glimt slog ned fra himlen i en sky af røg med en brændende hale efter sig, før den eksploderede med et højt brag..

Den ”eksploderede” tegning skulle gerne vise såvel mål som fremgangsmåde.

Bomben var gemt på en motorcykel, og den eksploderede netop, som de handlende havde åbnet deres boder.

Den eksploderede i en kæmpemæssig ildkugle og tog hele sin besætning på 857 mand med sig.

Igen vil jeg henvise til den eksploderede tegning og til de tilsvarende fotografier.

Kan du undvige den eksploderede mur, den sammenstyrtede trappe og det væltede træ?

På et tidspunkt, mens tyskerne havde huset i deres besiddelse, faldt der en bombe på spejdernes grund; den eksploderede og efterlod et stort bombekrater.

Foto: Christian Kallenbach To brødre fra Fredericia befandt sig i den eksploderede båd i Lillebælt.

Den store B17 steg og faldt hele tiden, og pludselig kom braget, da den eksploderede og styrtede.