Hva Betyr FEIRET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• fejrede
• holdt
• hyldet
• festede
• feiret
• jubilæum
• jublede
• fejret
• fejrer
• fejres
• hyldede

Eksempler på bruk av Feiret på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Som om de feiret.
Som om de jublede.

Feiret dere bryllup!
Holdt I bryllupsfest?

Har du feiret noe?
Har De fejret noget?

Feiret nyttår sammen.
Fejrede nytår sammen.

Hvor feiret du?
Hvor holdt du den henne?

Alle rundt oss feiret.
Alle omkring os jublede.

Hvordan feiret du din?
Hvordan fejrede du din?

Feiret farsdagen alene.
Fejrede fødselsdag alene.

Julen ble feiret i Thailand.
Julen blev holdt i Thailand.

Feiret de ikke sølvbryllup?
Fejrede de ikke sølvbryllup?

Ti år senere feiret Brasil.
Ti år senere festede Brasilien.

Vi feiret litt.
Ser De… Vi holdt en lille fest.

Foreldrene mine feiret ikke jul.
Mine forældre fejrede ikke jul.

Vi feiret forlovelsen vår.
Vi fejrede vores forlovelse.

Vi vet også at folk feiret.
Jeg kan også huske, at folk festede.

Vi feiret ikke sju måneder.
Vi fejrede ikke syv måneder.

Julaften ble feiret på Steinan.
Juleaften blev holdt på Stenbjerg.

Feiret hulemennesker fødselsdager?
Holdt hulemænd fødselsdage?

Folkerepublikken Kina feiret 60 år.
Folkerepublikken Kinas 60 års jubilæum.

Hvorfor feiret jødene påske?
Hvorfor fejrer jøderne påske?

Ja, og gjennom historien vår har vi feiret slike ting.
Ja, og vi har hyldet den slags gennem historien.

Så vi feiret en uke på etterskudd.
Vi festede en uge i træk.

Jeg ante ikke at vi hadde en så feiret morder blant oss.
Jeg vidste ikke, at vi havde en så hyldet morder iblandt os.

Men vi feiret litt for tidlig.
Vi jublede dog lidt for tidligt.

Sveriges nasjonaldag, tidligere svenska flaggans dag, blir feiret den 6. juni.
Sveriges nasjonaldag, tidligere svenska flaggans dag, blir feiret den 6. juni.

Ja, vi feiret barnet til Bill Cody.
Ja, vi fejrede Bill Codys barn.

Og Dukes fikk tilbake gården sin og feiret med en heidundrende grillfest.
Og Dukes'ne fik deres gård tilbage og festede med en god gammeldags grill grisefest.

Jeg feiret 40-årsdagen i Avellino.
Jeg holdt min 40-års i Avellino.

Forfatteren og tegneren Zdenek Miler, muldvarpens far, feiret den 20. februar 90 år.
Forfatteren og tegneren Zdenek Miler, muldvarpens far, feiret den 20. februar 90 år.

De feiret også konfirmasjonen hans.
De holdt også hans konfirmation.

Hvordan bruke "feiret" i en Norsk setning

Dagen har blitt feiret siden 1880.

Julen ble feiret hos mine foreldre.

Våre egne aner, vikingene, feiret midtvintersblot.

Juleaften ble feiret med mange små.

Denne høsten har linjeakevitten feiret 200-årsjubileum.

Dissimilis feiret 25-års jubileum lørdag 11.

Kvinnedagen blir feiret med stor ståhei.

Tidligere ble hun feiret den 17.

Silvia har også feiret bursdagen sin.

Trump feiret nyhetene slik: Les mer.

Hvordan bruke "holdt, hyldet, fejrede" i en Dansk setning

På Sankt Ibs Allé og Sankt Mikkels Allé bliver det holdt i en have.

At det bliver holdt i den distance er tilgængæld ikke nogen unaturlighed for venstre, deres minister og statsministeren i særdelshed.

Blandt tidligere elever på RBMA er anmelderroste og formsprængende elektronikere og dj’s som Flying Lotus (også hyldet her i avisen), Ghislain Poirier, Onra og Hudson Mohawke.

Et noget usædvanligt citat, når man tager i betragtning at Avetiyan befinder sig i en branche, hvor originalitet og kreativitet bliver hyldet som det ypperste mål.

Tidligere fejrede man slet ikke fødselsdag, som vi gør i dag.

Hun er nemlig blandt de 10 finalister til prisen Danmarks Fantastiske Frivillige, som fortjener at blive hyldet for deres særlige indsats.

Og det er beundringsværdigt, at serien har holdt højt niveau hele vejen.

Jesus opfører sig på ingen måde som den konge, alle folk troede, han skulle være, og som de havde hyldet ham som Palmesøndag.

De sidste 18 år er det Bent Nielsen og Cai Andersen, der har holdt fast i tømmen og trukket på samme hammel.

Når alle er samlet i bussen køres til Jylland, og vi gør holdt et passende sted, hvor man kan købe formiddagskaffen.