Hva Betyr FORMÅLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• formålet
• målet
• hensigten
• henblik
• formål
• formålene
• mål
• målene
• hensigt

Eksempler på bruk av Formålet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Husk formålet ditt.
Husk dit formål.

Formålet vårt er enkelt.
Vores mål er enkelt.

Du har tjent formålet ditt.
Du har tjent dit formål.

Formålet mitt er omsorg.
Mit formål er omsorg.

Han har mistet formålet sitt.
Han har mistet sit mål.

Formålet ditt, arbeidsmessig.
Dit mål arbejdsmæssigt.

Klargjør formålet med samtalen.
Tydeliggør hensigten med samtalen.

Formålet ved behandlingen.
Formålene med behandlingen.

Du må finne formålet ditt et annet sted.
Du bliver nødt til at finde dit mål et andet sted.

Formålet med besøket er todelt.
Målet med besøget er todelt.

Lamastone ble grunnlagt i 2007 med det enkle, men unike formålet å formidle de vakreste, mest prisgunstige og eksklusive smykkene det går an å produsere.
Lamastone blev grundlagt i 2007 med den enkle men unikke hensigt at formidle smukke og eksklusive smykker til en fordelagtig pris.

Formålet han ga meg var en løgn.
Han gav mig et formål, men det var en løgn.

Lamastone ble grunnlagt i 2007 med det enkle, men unike formålet å formidle de vakreste, mest prisgunstige og eksklusive smykkene det går an å produsere.
Eksklusive smykker- Lamastone blev grundlagt i 2007 med den enkle men unikke hensigt at formidle smukke og eksklusive smykker til en fordelagtig pris.

Formålet var. den emne må være synlig.
Målet var. den emne skal være synlig.

Hva er formålet med reisen?
Formålet med rejsen?

Formålet med fri apoteketablering er bl.a.
Målet med den nye lovgivning er bl.a.

Hva er formålet vårt, Lagret?
Hvad er vores formål, Lagret?

Formålet med ordningen har vært å stimulere.
Hensigten med initiativet var at stimulere.

Hva er formålet med dronningmakten?
Hvad er formålet med kronen?

Formålet er nådd, og det er mulig å roe seg ned?
Målet er nået- og man kan tage en slapper?

Hva er formålet mitt med stedet?
Hvad er mit formål på det sted?

Formålet med kommunikasjonen kan være forskjellig.
Formålene med kontakten kan være forskellige.

Hva er formålet med holo-programmet?
Hvad er formålet med miljøet?

Formålet er å binde sentrum bedre sammen med havna.
Målet er at binde byen og havnen bedre sammen.

Kanskje formålet helliger middelet?
Måske hensigten helliger midlet?

Formålet med både CV og søknad er å komme til et intervju.
Målet med ansøgning og CV, er at komme til samtale.

Hva er formålet med selve monarkiet?
Hvad er formålet med monarkiet?

Formålet vårt er at innholdet skal være nyttig for deg.
Det er vores hensigt, at tegn indhold skal være nyttigt for dig.

Hva er formålet med forestillingen?
Hvad er formålet med den optræden?

Formålet med produksjonen av Lives har alltid vært å gjøre deg vakrere.
Målet med BioLab produktionen er at gøre dig smukkere.

Hvordan bruke "formålet" i en Norsk setning

Tenk også formålet til hvert område.

Det som var formålet med innlegget.

Hva burde være formålet til TV-aksjonen?

For dette formålet ble anti-riper oppfunnet.

Formålet med prosedyren: Detaljer Finne litteratur.

Formålet med EOS-utvalgets kontroll Detaljer Innst.

Formålet med foreningen Detaljer REFERAT medlemsmøte.

Opprinnelig var formålet rekruttering til håndverksfagene.

kroner til formålet over fem år.

Formålet Detaljer HELSE FYSISK AKTIVITET MAT.

Hvordan bruke "målet, hensigten, henblik" i en Dansk setning

Det er målet, at deltagerne har en positiv oplevelse af at blive hørt, og at tryghedsdialogen indgår i den løbende tilpasning af tryghedsindsatsen og påvirker beboernes opfattelse af tryghed positivt.

Hensigten er ikke at knække singlestatistikken, men at synliggøre den.

Den samlede danske ramme er €0,5M, og det er hensigten at støtte flere projekter.

Målet er at dække hele landet og få samlet alle frivillige i redningsberedskabet ved Beredskabsforbundet.

Det er dog svært at leve op til målet, når antallet af københavnere er i hastig vækst og skaber et konstant behov for mange nye boliger.

Et forbrugslån er et lån, der typisk bliver optaget med hensigten om at forbruge, dvs.

Desværre fungere det ikke efter hensigten.

Som dengang er ambitionen i dag at vise, hvad Soave kan være, når kvalitet er målet fra mark til aske.

Hensigten med øvelsen er at få eleverne til at reflektere over, hvordan man gør og hvad der sker, når man læser en andens tekst op.

Det påhviler medlemsstaterne at fastsætte de foranstaltninger, der skal vedtages med henblik herpå.