Hva Betyr FORTÆRER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• fortærer
• æder
• opsluger
• indtager
• spiser
• fortære
• forbruger
• fortærer jeg

Eksempler på bruk av Fortærer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jomfruen fortærer sin Løve!
Jomfruen æder løven!

Fortærer ofrene mine fuktige.".
Fortærer jeg mine ofre saftige".

Grådighet fortærer sinnet.
Grådighed æder sindet.

De fortærer uønskede barn.
De æder uønskede børn.

Ta denne.- Det der fortærer henne.
Den æder hende.- Her.

Dragen fortærer både hesten og lammet.
Dragen spiser både hest og lam.

Bærer på sinne som fortærer dem.
Bærer på vrede, der fortærer dem.

Ondskapen fortærer sjelen din.
Ondskaben fortærer din sjæl.

Det blir bare større… og fortærer deg.
Det vil kun vokse og fortære dig.

Den puster, fortærer… og den hater.
Den ånder, æder og hader.

Det angriper, river deg i filler og fortærer.
Det angriber, flænser og opsluger.

Tsunami fortærer alt på sin vei.
Tsunami æder alt på sin vej.

Som elskende rovfugler fortærer vi tiden.
Som forelskede rovfugle fortærer vi tiden.

Jeg fortærer ikke mat.- Pannekaker?
Jeg indtager ikke mad.- Pandekager?

Handler vi ikke, fortærer han oss alle.
Hvis vi ikke gør noget, æder han os.

Du fortærer den løken med slik lidenskap.
Du fortærer det løg med sådan en lidenskab.

Slangen som fortærer seg selv.
Slangen, der fortærer sig selv.

Det er løgnene vi sier til oss selv som fortærer oss.
Det er løgnene, vi fortæller os selv, som opsluger os.

Før den fortærer deg fullstendig.
Før det fuldstændigt fortærer dig.

Livet på jorden er en ild som fortærer seg selv.
Livet på Jorden er en ild, der fortærer sig selv.

Prøv: fortærer ofrene mine fuktige.
Prøv at sige: Fortærer jeg mine ofre saftige".

Det er en levende storm som fortærer materie og energi.
Det er et levende uvejr, der fortærer stof og energi.

Musklene fortærer seg selv, og temperaturen synker.
Musklerne fortærer sig selv, og temperaturen falder.

Odegra" betyr:"Hill det store dyret, verdeners fortærer.
Odegra" betyder"hyldet være bæstet, fortærer af verdener".

Hvis ikke… fortærer det meg.
Hvis jeg ikke gør… æder det mig op indefra.

Kan ikke gelflingene komme hjem igjen. Men når skeksierene fortærer livskraften.
Men når skeksiserne indtager livsmodet, kan gelflingerne ikke vende hjem igen.

Det betyr"fortærer av år eller"årsfortærer".
Det betyder"æder af år eller"årsæderen".

Ild som er uimotståelig og som derfor fortærer fullstendig.
Ild som er uimodståelig og som derfor fortære fuldstændigt.

Ondskapen fortærer deg hvis du velger mørket.
Vælger du mørket, fortærer ondskaben dig.

Går det an å lage et drivstoff som fortærer egne avgasser?
Kan man lave et brændstof, der forbruger sin egen udstødning?

Hvordan bruke "fortærer" i en Norsk setning

Ny forskning viser at havet raskt fortærer ofre.

Disse cellene er hvite blodlegemer som fortærer antigenet.

Rusten fortærer jernet enda det er dens opphav.

P1 fortærer langsidene, og river seg gjennom svingene.

Jerpa fortærer også insekter, insektlarver, pupper og mark.

Foran dem fortærer ild, etter dem brenner flammen.

Bilde viser en haukugle som fortærer dagens fangst.

De nye VQuick slangeforbindelseselementeneRevolusjonen fortærer sine barn hhv.

Her fortærer polarmåker og ismåker en død ringsel.

Men mange huledyr er kannibaler som fortærer hverandre.

Hvordan bruke "æder, opsluger, indtager" i en Dansk setning

Mange fugle æder frø og frugter, og bl.a.

Det er så godt som umuligt ikke at fare vild i gangene, og forvent ikke, at nogen hører dit råb om hjælp, for gangene opsluger lyden.

Da blåhvalen indtager krill i meget store mængder, sker det at blåhvalens afføring forekommer regnbuefarvet.

Det er den ægte terrorisme for det æder systemet op indefra, og får os til at miste tilliden til hinanden.

En af de måder han gør det på er at opildne de kristne over politiske sager indtil det opsluger dem.

Fiskene æder din døde hud, renser neglebånd, osv.

På samme tid indtager Candida svampe og mikrober, der anses for patogene, en moderat del af mikrofloraen.

Indtager store af Århus sauna club program da jeg tog på og lidt efter.

Der æder kreativitet, udvikling og den naturlige udfoldende kærlighed.

Decco Band favner altså musikalsk ganske bredt, og der er lagt op til et brag af en fest, når bandet indtager scenen i Bork til sommer.