Eksempler på bruk av Gis samtidig på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette bør ikke gis samtidig med vaksiner!
Dette bør ikke administreres samtidig med vacciner!En viss type antibiotika kalt ceftriakson må ikke blandes med eller gis samtidig.
Foclivia bør ikke gis samtidig med andre vaksiner.
Foclivia bør ikke gives samtidig med andre vacciner.Nyrefunksjon bør monitoreres nårparekoksibnatrium og et av disse legemidlene gis samtidig.
Nyrefunktionen bør monitoreres, nårparecoxib og et af disse stoffer gives samtidig.Vaksinen skal ikke gis samtidig med andre vaksiner.
Denne vaccine må IKKE gives samtidig med andre vacciner.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
gir studentene
gir deg mulighet
gir mulighet
programmet girgir mening
gir tilgang
gi råd
kurset girgi slipp
gir deg tilgang
Mer
Bruk med adverb
Mer
Risikoen for anoreksi er høyere når levetiracetam gis samtidig med topiramat.
Olimel Perifer må ikke gis samtidig med blod gjennom samme infusjonssett.
Olimel Perifer N4E må ikke indgives samtidig med blod via samme infusionsudstyr.Vildagliptin har lavt potensiale for interaksjoner med legemidler som gis samtidig.
Vildagliptin har et lavt potentiale for interaktion med samtidigt administrerede lægemidler.Levende vaksiner bør ikke gis samtidig med Benepali.
Levende vacciner bør ikke gives samtidigt med Benepali.Skal ikke gis samtidig med Zostavax, da immunogeniteten for Zostavax kan reduseres.
Bør ikke gives samtidig med Zostavax, idet immunogeneciteten af Zostavax reduceres.Det anbefales at levende vaksiner ikke gis samtidig med Flixabi.
Levende vacciner bør ikke gives samtidig med Flixabi.Annen behandling kan gis samtidig med laserbehandlingen, f. eks. akupunktur.
Anden behandling kan gives samtidig med laserbehandlingen, f. eks. akupunktur.Antibiotika som kalles ceftriakson må ikke blandes med eller gis samtidig med noen.
Et bestemt antibiotikum, der hedder ceftriaxon, må ikke blandes med eller gives samtidig med.Oxytocin Orifarm skal ikke gis samtidig med nesespray som inneholder oksytocin.
Oxytocin Orifarm må ikke gives samtidig med næsespray indeholdende oxytocin.Vildagliptin har lavt potensiale for interaksjoner med legemidler som gis samtidig.
Vildagliptin Vildagliptin har lavt potentiale for interaktioner med samtidigt administrerede lægemidler.Pneumovax kan gis samtidig med influensavaksine så fremt det benyttes forskjellige injeksjonssteder.
Pneumovax kan gives samtidig med influenzavaccine, så længe der anvendes forskellige injektionssteder.Spesiell forsiktighet anbefales derfor ikke nårfebuksostat 80 mg og teofyllin gis samtidig.
Der tilrådes derfor ingen særlig forsigtighed, nårfebuxostat 80 mg og theophyllin gives samtidig.Nalidixsyre bør ikke gis samtidig som nitrofuraner, da dette reduserer den antibakterielle effekten.
Nalidixinsyre bør ikke gives samtidig med nitrofuraner, da dette reducerer den antibakterielle virkning.Hos hunder med BPH assosiert med prostatitt kan produktet gis samtidig med antimikrobielle midler.
Hos hunde er BPH associeret med prostatitis. Produktet kan administreres samtidigt med antimikrobielle midler.Enkelte vaksiner bør ikke gis samtidig med MabThera eller i månedene etter at du har fått MabThera.
Nogle vaccinationer bør ikke gives på samme tid som MabThera eller i månederne efter du har fået MabThera.Risikoen for overdose øker også når xantinoksidasehemmere gis samtidig med 6-merkaptopurin(se pkt. 4.5).
Risikoen for overdosering er ligeledes øget, når xanthinoxidasehæmmere gives samtidig med 6-mercaptopurin(se pkt. 4.5).Noen vaksiner må ikke gis samtidig som Rixathon eller i løpet av månedene etter at du har fått Rixathon.
Nogle vaccinationer bør ikke gives på samme tid som Ritemvia eller i månederne efter du har fået Ritemvia.Dette legemidlet reduserer gastrointestinal absorpsjon av para-aminosalisylsyre, ogbør ikke gis samtidig.
Dette lægemiddel nedsætter den gastrointestinale absorption af para-aminosalicylsyre ogbør ikke gives samtidig hermed.Hvis du trenger injeksjoner med immunoglobuliner kan de gis samtidig med eller innen et par uker etter at du har fått ViATIM.
Med immunoglobuliner, kan den gives samtidigt eller indenfor et par uger efter ViATIM.Kan gis samtidig med inaktivert influensavaksine, som separate injeksjoner på ulike steder på kroppen.
Vaccinen kan gives samtidig med inaktiveret influenzavaccine som separate injektioner og på et andet sted på kroppen.Det er anbefalt at disse to vaksinene gis samtidig, men at de settes på forskjellige steder på kroppen.
Det anbefales derfor, at disse to vacciner kan gives samtidig, men at de sættes på forskellige steder på kroppen.Pasienter med høy risiko for digoksintoksisitet bør imidlertid monitoreres for dette nåretorikoksib og digoksin gis samtidig.
Patienter, der har risiko for digoxinforgiftning, bør dog monitoreres for dette, nårsitagliptin og digoxin administreres samtidigt.Dersom raloksifen gis samtidig med warfarin eller andre kumarinderivater, bør protrombintiden overvåkes.
Hvis raloxifen gives samtidig med warfarin eller andre coumarinderivater, bør protrombintiden derfor overvåges.Derfor kan potensielle interaksjoner oppstå hvis Effentora gis samtidig med stoffer som påvirker CYP3A4-aktiviteten.
Der kan derfor optræde potentielle interaktioner, når Effentora gives samtidig med stoffer, der påvirker CYP3A4-aktivitet.Dersom inhalasjoner gis samtidig behandling av tyrotoksikose, øker salbutamol risikoen for takykardi og en stimulerende effekt på sentralnervesystemet.
Hvis inhalationer gives samtidig behandling med thyrotoksikose, øger salbutamol risikoen for takykardi og en stimulerende effekt på centralnervesystemet.
