Hva Betyr HØRER VI på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hører vi
• lytter vi
• hørte vi
• høre vi
• os høre
• forstår vi

Eksempler på bruk av Hører vi på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hører vi på dem?
Lytter vi til dem?

Ja, det hører vi ofte.
Ja, det hører vi tit.

Hører vi på undertrykkere nå?
Lytter vi til undertrykkere nu?

Hvorfor hører vi på ham?
Hvorfor lytter vi til ham?

I hvert fall i nødssituasjoner hører vi på dem.
I hvert fald i nødsituationer lytter vi til dem.

Hva hører vi på?
Hvad lytter vi til?

Tar galningene henne, hører vi det.
Hvis freakene tager hende, hører vi det nok.

Når hører vi fra deg?
Hvornår hører vi fra dig?

Dersom du sitter på noen morsomme fakta om synet og menneskets øye hører vi gjerne fra deg.
Har du selv nogle sjove fakta omkring synet og det menneskelige øje, så lad os høre fra dig.

Nå hører vi hva de vil si.
Lad os høre deres dom.

Hvorfor i helvete hører vi på dette?
Hvorfor lytter vi til det lort?

Jeg hører vi har et forlik.
Jeg forstår, vi har et forlig.

Hvis du vil bidra, hører vi på Liam.
Hvis du vil hjælpe, lytter vi til Liam.

Her hører vi om Abraham.
I GT-læsningen hører vi om Abraham.

Har du spesielle ønsker hører vi gjerne fra deg.
Har du specifikke ønsker hører vi gerne fra dig.

Det hører vi mindre og mindre.
Det hører vi mindre og mindre om.

Dette spørsmålet hører vi i Digitroll ofte.
Dette spørgsmål hørte vi ofte i IT-afdelingen.

Her hører vi Mr. Bergs reaksjon.
Her hører vi mr. Bergs reaktion.

Skulle du ha spørsmål til våre produkter hører vi gjerne fra deg i vår kundeservice.
Skulle du have spørgsmål omkring vores produkter, så høre vi gerne fra dig i vores kundeservice.

Da hører vi hva dommerne mener.
Lad os høre, hvad dommerne synes.

Hvorfor hører vi på dette?
Hvorfor hører vi det her?

Hører vi, og jeg siterer: Ifølge ZNN-kilder i palasset.
Hører vi, og jeg citerer: Ifølge vores ZNN-kilde i paladset.

Hvorfor hører vi på Arzt?
Hvorfor lytter vi til Arzt?

Hører vi begge på Snowbird, spilt inn av Miss Anne Murray? Unnskyld meg.
Af frøken Anne Murray? Undskyld, men lytter vi begge to til Snowbird.

Og hvorfor hører vi om dette nå?
Hvorfor hører vi det først nu?

Jeg hører vi kan være naboer snart.
Jeg høre vi skal være naboer snart.

Okay.- Så hører vi din etterpå.
Så hører vi din bagefter.- Okay.

Jeg hører vi har et hundebitt her borte.
Jeg hører vi har et hundebid herovre.

I Kollektivet hører vi mye om denne sykdommen.
I Kollektivet hører vi meget om denne sygdom.

Nå hører vi på hva Caroline har å si.
Nu lytter vi til, hvad Caroline har at sige.

Hvordan bruke "hører vi" i en Norsk setning

Tråd: Hører vi forskjell eller hører vi forskjellig?

Hører vi på utviklingslandene hører vi en annen historie, forteller Værness.

Hører vi den andre, eller hører vi vår egen persepsjon av den andre?

Hvilke kriger hører vi lite om, og hvilke hører vi altfor mye om?

Noen prosjekter hører vi om leeenge etter, noen hører vi aldri noe om.

Når hører vi fra statsråd Anders Anundsen?

Det hører vi lite eller ingenting om.

Det hører vi heller ikke mye om.

Via øretelefonene hører vi skolebyggets umiskjennelige ekko.

Siden hører vi ikke mer fra henne.

Hvordan bruke "hørte vi, lytter vi" i en Dansk setning

En Stund efter hørte vi atter et Knald, der ligesom det forrige erklæredes for at være af Kapteinens Bøsse.

Først lytter vi, så debattere vi... ​Patientstøttedagen var en blanding af plenumoplæg og workshop.

For fem dage siden hørte vi, at fem af de formodede gerningsmænd bag angrebet den 11.

Et andet eksempel: For ikke særlig længe siden hørte vi i nyhederne om en iransk soldat, der mistede sit ben, da han reddede en gadehund.

Huset virkede umiddelbart til at være tomt, men da vi bankede på døren, hørte vi en hund gø på den anden side.

Derfor lytter vi til dem og giver dem plads til at forholde sig til dagligdag, rammer og undervisning.

Orla Hav sagde: Vi lytter, vi lytter til forskellige aktører, og vi lytter egentlig også til den her evaluering.

Vi lytter til Jeres behov og ønsker Hos Merkur Service lytter vi til hvad Jeres ønsker og forventninger er til Jeres rengøringsfirma.

Som dygtig gulvfirma, lytter vi til dig og skræddersyer en gulvløsning som passer til din drøm.

Efterfølgende bliver jeg klogere på verdenssituationen med de gamle herrer i saunaen, og på vej hjem i bilen lytter vi til søndagsgudstjenesten.