Hva Betyr HØRER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hører vi
• får vi vite
• leste vi
• får vi
• vi tilhører
• hørte vi
• vi høre
• blir vi kjent
• hřrer vi
• ser vi

Eksempler på bruk av Hører vi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dem hører vi til.
Vi tilhører dem.

I begyndelsen var Ordet, hører vi.
I begynnelsen var Ordet! leste vi.

Hos Gud hører vi til.
Vi tilhører Gud.

Hører vi 3. Mange tak.
Får vi 3000? Tusen takk.

Ja, det hører vi tit.
Ja, det hører vi ofte.

Ligegyldigt hvor Jesus viste sig, hører vi om,-.
Uansett hvor Jesus viste seg, hører vi om-.

Hvornår hører vi fra dig?
Når hører vi fra deg?

Hører vi, og jeg citerer: Ifølge vores ZNN-kilde i paladset.
Hører vi, og jeg siterer: Ifølge ZNN-kilder i palasset.

Hvorfor hører vi det her?
Hvorfor hører vi på dette?

Menneskesønnen er kommet for at frelse det fortabte, hører vi så.
Menneskesønnen er kommet for å frelse det som var fortapt,» leste vi.

Men så hører vi skridt.
Men endelig hørte vi skritt.

Hører vi Kristus til, er vi også Abrahams arvinger.
Hvis vi tilhører Jesus Kristus, er vi Abrahams ætt og del av Kristus.

Hvis de taler, hører vi dem.
Hvis de snakker, hører vi dem.

Det hører vi mindre og mindre om.
Det hører vi mindre og mindre.

I GT-læsningen hører vi om Abraham.
Her hører vi om Abraham.

Så hører vi din bagefter.- Okay.
Okay.- Så hører vi din etterpå.

Hvis freakene tager hende, hører vi det nok.
Tar galningene henne, hører vi det.

Musik hører vi derhjemme.
Musikk kan vi høre på hjemme.

Selv når vi sover, hører vi lyde.
Selv når vi sover, hører vi lyder.

Hvorfor hører vi først om det nu?
Hvorfor hører vi om dette nå?

Har du specifikke ønsker hører vi gerne fra dig.
Har du spesielle ønsker hører vi gjerne fra deg.

Her hører vi mr. Bergs reaktion.
Her hører vi Mr. Bergs reaksjon.

Har du minimum 5 års erfaring, hører vi gerne fra dig!
Om du har minimum 3 års arbeidserfaring, vil vi høre fra deg!

Hvorfor hører vi det først nu?
Og hvorfor hører vi om dette nå?

Så hører vi om en journalist, der stiller uønskede spørgsmål.
Så hørte vi om journalisten som bedriver uønsket gransking.

Det spørgsmål hører vi ofte i Panasonic.
Det spørsmålet får vi på Panasonic ofte.

I ApG 8 hører vi, hvordan Filip rejser til Samaria og forkynder evangeliet.
I Apg 8 kan vi lese om hvordan Filip forkynte Ordet i Samaria.

Og sådan gør man. Når vi kommer hertil, hører vi, at det er sådan, det fungerer.
Når vi kommer hit får vi vite at det er sånn det fungerer… og sånn gjør man.

Det hører vi i dagens tekst.
Dette får vi demonstrert i dagens tekst.

Fem minutter senere hører vi udrykningen komme nærmere.
Fem minutter senere hørte vi helikopteret i nærheten.

Hvordan bruke "hører vi" i en Dansk setning

Har du erfaring som bus- og taxachauffører, så hører vi gerne fra dig til kørsel i Syd- og Sønderjylland.

Deri ligger en stor udfordring, og ikke sjældent hører vi om produkter, it-systemer, bygninger og koncepter, der er forældede vanære ved ibrugtagningen.

Her hører vi Pia, der er klejnsmed i en brændeovnsvirksomhed, fortælle, at hun stemmer ja for at sikre sit job.

Sådan en pludselig forandring hører vi om i evangeliet i dag.

V/ Henning Mortensen Dagligt læser og hører vi i medierne om den vestlige verdens økonomiske problemer.

Da Volstagg og Sif tager afsted, hører vi the Collector sige: "One down.

Nogle gange opgives en tablets indhold af D-vitamin p-piller hører vi, men.

Lokalitetsmæssigt hører vi til i den nordlige del af Aarhus, nærmere betegnet Vejlby-Risskov Idrætscenter, men vi tilbyder også svømmeundervisning i på Ellevangskolen og Vorrevangskolen.

Samtidig hører vi positive tilbagemeldinger fra lærere i de sammenlagte klasser.

Endelig hører vi om to, i princippet neutrale, diplomater i Istanbul, der berettede hjem om folkemordet – danske Carl Ellis Wandel og amerikanske Henry Morgenthau.

Hvordan bruke "får vi, får vi vite, leste vi" i en Norsk setning

Får vi gode karakterer får vi masse varme fra dem.

Navnet til prinsen får vi vite torsdag.

Får vi traumesykehus, får vi også en fullverdig akuttberedskap.

Får vi vite hva som egentlig skjedde?

Får vi kunnskap om dette får vi samtidig ekskluderingskriteriene.

Når får vi vite hvem som vinner?

Får vi bedre rammebetingelser får vi flere medlemmer.

Se, det får vi vite nærmere åpningen!

Videre leste vi Det store blå egget.

Får vi til dette, så får vi flere ressurser.