Hva Betyr HELT ANDERLEDES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• helt anderledes
• ganske anderledes

Eksempler på bruk av Helt anderledes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Med Ebbie er det jo helt anderledes.
Med eBay er det helt anderledes.

Men det er helt anderledes med menneskets bevissthet.
Men det er helt anderledes med menneskets bevidsthed.

Idag er markedet helt anderledes.
I dag er markedet ganske anderledes.

Hvis man selv har god samvittighet, så kan det være irriterende å oppleve kollegaer som har et fraværsmønster som ser helt anderledes ut.
Har man selv en ren samvittighed, hvor man kun melder sig syg, når det er helt reelt, så kan det være irriterende at opleve kolleger, som har en fraværsmønster, som ser helt anderledes ud.

Skolesystemet er helt anderledes her.
Skolesystemet er helt anderledes.

Man skal ikke mer en noen tiår tilbake før ting var helt anderledes.
Men man skal ikke mere end et par år tilbage, før tingene så helt anderledes ud.

Helt nytt og helt anderledes enn det gamle.
Flot og ganske anderledes end det gamle.

For mange vil dette være helt anderledes.
For mange vil det være anderledes.

En glimrende bok, helt anderledes enn hennes andre bøker.
Rigtig god bog- meget anderledes end hans øvrige bøger.

Hos nybegynneren er ting helt anderledes.
Hos nybegynderen forholder det sig helt anderledes.

Dette er bok helt anderledes enn noe jeg har lest før.
Denne bog er meget anderledes end noget, jeg har læst før.

Men regningene vil jo komme til å se helt anderledes ut.
Så vil regnskabet se helt anderledes ud.

Stemningen var helt anderledes her enn i de byene jeg var vant til, både fordi den var så mye mindre, selvfølgelig, men også fordi det ikke noe sted var gjort noen anstrengelser for at det skulle se vakkert eller hyggelig ut.
Stemningen var helt anderledes her end i de byer jeg var vant til, både fordi den var så meget mindre, selvfølgelig, men også fordi der ikke noget sted var gjort nogen anstrengelser for at der skulle være smukt eller hyggeligt.

Men det er sikkert helt anderledes i høysesongen.
Det ser sikkert helt anderledes ud i højsæsonen.

Men, jeg har oppdratt mine sønner helt anderledes.
Det er derfor, jeg har opdraget mine børn på en helt anden måde.

Det ville kanskje vært helt anderledes på en solskinnsdag.
Det ville have været helt anderledes en solskinsdag.

Når du reiser til Kenya med barn, får barna- utover alle naturopplevelsene- mulighet for å oppleve et land og en kultur, som er helt anderledes enn det de er vant til hjemmefra.
Når du rejser til Kenya med børn, får børnene udover alle naturoplevelserne mulighed for at opleve et land og en kultur, som er helt anderledes end det, de er vant til hjemmefra.

På en safari i Tanzania får du og barna uforglemmelige opplevelser sammen og mulighet for å oppleve et land og en kultur, som er helt anderledes end det dere er vant til hjemmefra- og det kan gi anledning til veldig mange tanker og spennende snakk om alt det dere har opplevd.
På en safari i Tanzania får du og dine børn uforglemmelige oplevelser sammen samt mulighed for at opleve et land og en kultur, som er helt anderledes end det, I er vant til hjemmefra- og det kan give anledning til rigtig mange tanker og spændende snakke.

Livet, og vi selv, kan være som labradoritten, trette og helt uten glans, men hvis vi gidder å bruke tid på å se tingene fra andre vinkler, enn dem vi normalt bruker, ser alt straks helt anderledes ut.
Livet og vi selv kan være som labradoritten, trætte og helt uden glans, men gider vi bruge tiden på at se tingene fra andre vinkler end dem vi normalt bruger- så ser det hele straks anderledes ud.

Da jeg startet opp bloggen så livet helt anderledes ut.
Da jeg meldte mig til programmet, så mit liv helt anderledes ud.

Hvordan bruke "helt anderledes" i en Norsk setning

Dette kurset er helt anderledes andre visualiseringskurs.

Var helt anderledes oppførsel på denne Øretten.

Bildene varcomfortrommene helt anderledes enn I virkeligheten.

Den eldste har en helt anderledes personlighet.

Festningen ligger helt anderledes åpent enn idag.

Fargene er også helt anderledes der oppe.

Men garnet er helt anderledes enn originalen.

Hele atmosfæren var helt anderledes enn nå.

Den andre siden ser helt anderledes ut!

Rammene var helt anderledes enn i dag.

Hvordan bruke "ganske anderledes, helt anderledes" i en Dansk setning

Optagelserne fra de franske byer viser et ganske anderledes billede.

Vi kender godt det med at se noget på nettet og så ser det helt anderledes ud, når det kommer hjem.

Vi havde inviteret ham, og i øvrigt opfordret ham til at lave et ganske anderledes indslag.

Der var galop for Chief Blue ind i sidste sving, og samtidig var tempoet helt anderledes fremme i front.

Hvis man korrigerede for inflation, ville listen se ganske anderledes ud, og go’e gamle Borte med blæsten ville fortsat være konge.

Den oprindelige kirke har set ganske anderledes ud end den kirke, vi kender i dag.

Smukke naturoplevelser, fascinerende grotter og pittoreske byer - en rejse til Slovenien byder på noget helt anderledes.

Givet manglende mulighed for behandling som i Norditalien - eller det tilsvarende danske tal, kan det output der kommer ud være ganske anderledes.

Helt anderledes er det i Morsø, Hørsholm og Tårnby kommuner.

Metoden til at tage et skærmbillede på Mac er ganske anderledes: Tast cmd + shift + 3 for at tage et skærmbillede af hele skærmen.