Hva Betyr HOPER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• hober
• ophober
• hoper
• stjernehobe
• hobe
• ophobes
• galaksehobe

Eksempler på bruk av Hoper på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nå hoper det seg opp.
Nu hober det sig op.

Saksmappene våre hoper seg opp.
An8}Arbejdet hober sig op.

Det hoper seg opp i ham.
Det hober sig op i ham.

Klagene over deg hoper seg opp.
Klagerne over dig hober sig op.

De hoper seg opp utenfor døra.
De hober sig op udenfor døren.

Bevisene hoper seg opp.
Beviserne hober sig op.

De hoper seg opp til de tar over alt.
De hober sig op, indtil de overskygger alting.

Bilder som hoper seg opp….
Billederne hober sig op….

Søpla hoper seg opp nesten et år etter streiken.
Affaldet hober sig op næsten et år efter strejken.

De etiske dilemmaene hoper seg opp.
De etiske dilemmaer hober sig op.

Gjelden hoper seg opp for Aldrich Ames.
Gælden hober sig op for Aldrich Ames.

Jeg kjenner at følelsene hoper seg opp.
Jeg kan mærke mine følelser hobe sig op.

Varene hoper seg opp.
Varerne hober sig op.

Vi ønsker ikke at disse tingene hoper seg opp.
Vi ønsker ikke, at disse ting hober sig op.

Økonomiene hoper sammen med rabatter.
Økonomierne hober sammen med rabatter.

Bare følg disse trinnene og se gevinsten hoper seg opp.
Bare følg disse trin og se gevinster hober sig op.

Bagasjen hoper seg opp på kjøkkenet!-Vakker dag!
Smuk dag! Bagagen hober sig op i køkkenet!

Hva er den ideelle steroid stabler hoper med Winstrol.
Hvad er den ideelle steroid stakke bunke med Winstrol.

Frie radikaler hoper seg opp i cellens kraftverk.
Frie radikaler hober sig op i cellens kraftværker.

Lag en montasje av flere bilder og legge dem hoper effekter.
Opret en montage af flere fotos og tilføje dem hobe effekter.

Orkaner hoper havet opp foran seg, og det gir enorme bølger.
Orkaner samler havet op foran sig og skaber kæmpe bølger.

Du skal ikke kjenne at syren hoper seg opp i musklene som jobber.
Du må ikke mærke syren hobe sig op i de arbejdende muskler.

Hvis hoper uten grunn, deretter ikke bruker denne størrelsen.
Hvis bunken uden grund derefter ikke bruger denne størrelse.

Konsekvensen blir at det hoper seg opp væske i kroppsvevet.
Konsekvensen bliver, at der hober sig væske op i kropsvævet.

Derfor hoper den seg opp i musklene og kan gjøre dem stive og ømme.
Derfor ophober den sig i musklerne og kan gøre dem stive og ømme.

De fleste stjerner, deriblant vår egen sol, er dannet i åpne hoper.
At de fleste stjerner herunder vores stjerne Solen, er dannet i åbne stjernehobe.

Hvis arbeidet hoper seg opp, prøver det kanskje å hjelpe til.
Hvis arbejdet hober sig op, forsøger det måske at hjælpe.

Det er merkelig, for de fleste stjerner fødes faktisk i slike hoper.
Dette er specielt underligt fordi de fleste stjerner vides at blive født i sådanne hobe.

I løpet av tiden hoper det seg opp mye avfallstoffer i kroppen.
I kroppen ophober der sig med tiden en masse affaldsstoffer.

Hunder som får vannhode har problemer med«avløpet», og derfor hoper det seg opp væske.
Hunde, der får vand i hovedet, har problemer med”afløbet”, og derfor ophober der sig for meget væske.

Hvordan bruke "hoper" i en Norsk setning

Hvis ikke, hoper signalstoffene seg opp.

Dette kan virkelig hoper seg opp.

Søppelsekkene hoper seg opp langs lyktestolpene.

JEG hoper Det har ses Snart.

Problemene hoper seg opp for FFK.

Søpla hoper seg opp, maten minker.

Mange steder hoper massevirket seg opp.

Kort sagt snøen hoper seg opp!

Ikke rart det hoper seg opp.

Våre egne gjeld hoper seg opp.

Hvordan bruke "hober, ophober, stjernehobe" i en Dansk setning

Så det hele ramler bare fuldstændig," siger Mette Jensen, hvis frustrationer over kommunens nølen hober sig mere og mere op.

Så hober bilirubin sig op i blodet, og vil medføre den gullige farve i hud og øjne.

Den hyppigste årsag til tandkødsbetændelse er dårlig mundhygiejne, da der dannes plak, når bakterierne hober sig op på tandoverfladen.

Mens teenageproblemerne hober sig op, forsøger Peter at få det til at fungere med sin første kæreste Gwen Stacy.

Især finish og eftersmag er virkelig smukke, her hober de frugtige og mineralske aromaer sig op.

Hvorimod for meget salt ophober sig i lymfen og giver ødemer og forhøjet blodtryk.

Disse immune komplekser hober sig op i bindevævet og kan forårsage betændelse, beskadigelse af bindevævet, samt smerter.

Smerterne opstår, fordi der ophober sig affaldsstoffer i musklerne.

Dreyer havde forinden arbejdet 20 år i Irland og er blandt andet forfatter til to store kataloger over galakser, stjernehobe og gaståger, der stadig anvendes i dag.

Minder, opgaver og spørgsmål hober sig op.