Hva Betyr IDENTIFISERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• identificerer
• afdækker
• identificere
• identificeres
• identificerede

Eksempler på bruk av Identifiserer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du identifiserer deg som mann.
Du identificerer dig som mand.

Roller- Deltakere og hvordan du identifiserer dem på riktig måte.
Roller- deltagere, og hvordan de identificeres korrekt.

Gud identifiserer seg med deg.
Gud identificerede sig med os.

Alle klaner har et spesielt kjennetegn som identifiserer dem.
Alle politiansatte har et unikt markeringsnummer, hvorved de kan identificeres.

Identifiserer en unik besøkende.
Identificere unikke besøgende.

Seksåringene identifiserer seg med bøndene.
De seksårige identificerer sig med bønderne.

Identifiserer vanlige foreldre seg med omstendighetene?
Kan almindelige forældre identificere sig med omstændighederne?

Hvilken rase identifiserer du deg med?-Niks?
Nej. Hvilken race identificerer du dig med?

De identifiserer seg med henne.
Han identificerede sig med hende.

I de tilfellene der vi ikke klarer å oppfylle kvalitetsmålene våre, identifiserer vi årsakene til dette og prioriterer korrigerende tiltak.
I tilfælde, hvor vi ikke opfylder vores kvalitetsmål, afdækker vi årsagerne til dette og prioriterer korrigerende foranstaltninger.

Jeg identifiserer meg som båt.
Jeg identificerer mig som en båd.

Gjennom tjenesten vår får du en business intelligence-løsning i full skala gjennom hele P2P-prosessen som identifiserer flaskehalser og forbedringspotensialet- for eksempel for kontantstrøm.
Med vores tjeneste får du en fuldstændig business intelligence-løsning gennem hele P2P-processen, som afdækker flaskehalse og potentiale for forbedringer- eksempelvis angående cashflow.

Jeg identifiserer meg som forbanna.
Jeg identificerer mig som sur.

Kanskje han ikke identifiserer seg som"han" mer.
Han identificerer sig måske ikke som en"han" længere.

Du identifiserer den tiltalte, Marquis Hilton.
Du identificerer tiltalte, Marquis Hilton.

Hatshepsuts kartusj identifiserer henne som datter, ikke sønn.
Hatshepsuts kartouche identificerer hende som en datter, ikke en søn.

Jeg identifiserer meg jo med henne.
Jeg identificerede mig med hende.

Hvordan mistenker og identifiserer symptomene på mental retardasjon hos barn?
Hvordan mistanke og identificere symptomerne på mental retardation hos børn?

Jeg identifiserer meg med de som er ydmyket og fornærmet.
Jeg identificerer mig med de ydmygede og krænkede.

Kommer fra grovfaktorer identifiserer vanligvis hvilken som helst bane som jobber.
Der kommer fra grove faktorer identificeres som regel enhver gang banen arbejder.

Leger identifiserer en rekke grunner som forklarer nederlaget i spiserøret soppinfeksjon.
Læger identificere en række grunde, der forklarer nederlaget i spiserørsvampinfektionen.

Forskere identifiserer kilde til hiv pandemi.
Forskere identificere kilden til hiv pandemi.

Slik identifiserer du forfalskede Canon-produkter.
Sådan identificeres forfalskede Canon-produkter.

Åringer barn identifiserer med film og tegneseriefigurer det beste.
Årige børn identificere med film og tegneseriefigurer det bedste.

Slik identifiserer du potensielle spareområder.
Sådan identificere du besparelsesmuligheder.

Formål: Identifiserer tilbakevennende besøkende.
Formål: Identificere tilbagevendende besøgende.

Frankie identifiserer seg tydeligvis som gutt.
Frankie identificerer sig tydeligvis som en dreng.

Hvordan identifiserer du et venstrehåndet eller høyrehåndet barn?
Hvordan identificeres et venstrehåndet eller højrehåndet barn?

De kan ikke identifiserer dere, for dere eksisterer ikke, gjør dere vel?
De kan ikke identificere dig, for du eksisterer ikke, vel,?

Om noen identifiserer seg som mann, men har kvinnelige kjønnsorganer.
Hvis nogen identificerer sig som mand, men har kvindelige kønsorganer-.

Hvordan bruke "identifiserer" i en Norsk setning

Slike informasjonskapsler identifiserer deg ikke individuelt.

Light's nye genfunn som identifiserer ME/CFS.

ROS-analysen identifiserer forhold knyttet til leirskred.

Identifiserer negativ jord eller negativ spenningskobling.

Oswald Avery identifiserer arvestoffet som DNA.

Cookies som entydig identifiserer din browser.

Noen studenter identifiserer seg med medisin.

Feltet fragmentering identifiserer hvert enkelt pakkeframent.

Slik informasjon identifiserer ikke deg individuelt.

Ofte identifiserer gidsler seg med "okkupanter".

Hvordan bruke "identificere, afdækker, identificerer" i en Dansk setning

Umiddelbart identificere bakterien er ikke mulig, derfor er det nødvendigt at foretage yderligere analyse.

Så det er bare at gå igang med at se denne video, så du kan få et par gode tricks til, hvordan du afdækker dine vinduer bedst muligt.

Nogle af de vigtigste værdier relaterer sig til, hvordan GA identificerer og samarbejder med partnere.

Indhold I samarbejde med borgeren afdækker hjemmesygeplejerskerne de sundhedsmæssige problemer.

Ved undersøgelse skal lægen tage materialet fra livmoderhalsen, livmoderhalsen og vagina for at bestemme vaginaets renhed og identificere sygdommen i tide.

Journalist Michael Teschl afdækker flere alvorlige forhold i den uopklarede drabssag.

Vores forskning aktivitet er fokuseret på at identificere 'virkelige verden' løsninger til eksisterende og nye miljømæssige ingeniørmæssige problemer.

Disse data er helt anonyme, hvilket betyder, at de ikke indeholder oplysninger, der kan identificere brugeren, selv om denne måtte være logget ind.

At vide, hvordan man identificerer en falsk, hvordan man opbevarer og bruger den, kan du bevare skønhed, ungdom og sundhed i lang tid.

Hvordan Check Point kan hjælpe med at identificere eventuelle brud, som man ifølge forordningen har pligt til at anmelde.