Hva Betyr IMIDLERTID MYE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• dog meget
• imidlertid meget
• dog langt
• dog en masse
• imidlertid langt
• dog en del

Eksempler på bruk av Imidlertid mye på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Navnet er imidlertid mye eldre.
Disse navne er dog langt ældre.

Effektiviteten av et slikt legemiddel er imidlertid mye lavere.
Effektiviteten af et sådant lægemiddel er imidlertid meget lavere.

Det er imidlertid mye mer enn.
Det er dog meget mere end.

Spam, slik vi kjenner den idag, er imidlertid mye eldre.
Spam som vi kender det er imidlertid meget ældre end det.

Jeg gjør imidlertid mye forskning på området.
Jeg gør dog meget forskning på området.

De nye aktørene møter imidlertid mye motstand.
De nye aktører møder dog meget modstand.

Smaken er imidlertid mye mildere enn ingefær.
Smagen er dog meget mildere end ingefær.

Det endelige målet er imidlertid mye lenger.
Det endelige mål er imidlertid meget længere.

Ting er imidlertid mye bedre enn de pleide å være.
Ting er dog meget bedre end de plejede at være.

Andelen koffein i grønn kaffe er imidlertid mye lavere.
Andelen af koffein i grøn kaffe er imidlertid meget lavere.

Det pågår imidlertid mye arbeid på dette.
Der pågår dog en del arbejde på dette område.

Det rituelle selvmordet utviklet seg imidlertid mye gjennom tidene.
Det rituelle selvmord udviklede sig dog meget gennem tiden.

Tyrkia er imidlertid mye mer enn Istanbul.
Grækenland er dog meget mere end Athen.

Karibien har imidlertid mye skatt.
Caribien har dog en masse skat.

Euro er imidlertid mye penger, så disse loddene er delt opp i 10 identiske mindre lodd; décimos.
Euro er dog en masse penge, så disse lodder er opdelt i 10 identiske mindre lodder; décimos.

For andre er ungdomsårene imidlertid mye mer komplisert og uklare.
For andre er ungdom dog meget mere komplekst og obskurt.

Det skal imidlertid mye til for å komme opp i de mengdene som er brukt i forsøkene.
Der skal dog en del til for at nå de mængder, som er anvendt i forsøgene.

Dosene av elementene D og A er imidlertid mye lavere enn i andre preparater.
Doserne af elementerne D og A er imidlertid meget lavere end i andre præparater.

Det er imidlertid mye dyrere enn de fleste alternativer.
Det er dog meget dyrere end de fleste alternativer.

Ved midten av det tjuende var imidlertid mye av det oppnådde gått tapt.
Ved midten af det tyvende århundrede var imidlertid meget af det opnåede gået tabt igen.

Kina er imidlertid mye mer enn Den kinesiske mur!
Kina er dog meget mere end Den Kinesiske Mur!

C NMR-spektret, er imidlertid mye mer informativ.
C NMR-spektret, er imidlertid meget mere informativ.

Bell var imidlertid mye mer direkte enn Brzezinski da han skrev.
Bell var imidlertid meget mere direkte end Brzezinski, da han skrev.

Men Liguria er imidlertid mye mer enn det.
Men Ligurien er imidlertid meget mere end det.

Galway er imidlertid mye mer spredt enn noen andre irske bebyggelse.
Galway er imidlertid meget mere spredt ud end nogen andre irske afvikling.

En brandingstrategi fokuserer imidlertid mye mer på å spre et bestemt budskap.
En branding-strategi fokuserer imidlertid meget mere på at sprede et bestemt budskab.

Boosten sender imidlertid mye sterkere vibrasjoner langs hele vibratorens lengde.
Boosten sender dog meget stærkere vibrationer langs vibratorens længde.

Dette arrangementet av hvilerommet gir imidlertid mye plass til utførelsen av designløsninger.
Dette arrangement af hvileværelset giver imidlertid meget plads til udførelsesformen af designløsninger.

Du finner imidlertid mye mer enn historie i Warszawa.
Du finder dog meget mere end historie i Warszawa.

München er imidlertid mye mer enn det;
München er dog meget mere end det;

Hvordan bruke "imidlertid mye" i en Norsk setning

Det kostet imidlertid mye for laget.

Innskudd tar imidlertid mye mer tid.

Den bruker imidlertid mye mindre energi.

Vektforandringene varierer imidlertid mye hos kvinner.

Her pågår det imidlertid mye forskning.

Togo fikk imidlertid mye oppmerksomhet siden.

Behov varierer imidlertid mye over tid.

Webclient gjør sånt imidlertid mye enklere.

Egil var imidlertid mye tidligere ute.

Krypdyrene har imidlertid mye bedre leveforhold.

Hvordan bruke "dog langt, imidlertid meget, dog meget" i en Dansk setning

Dette betyder dog langt fra, at maskinerne ikke giver de bedste resultater hver gang.

Det er imidlertid meget småt, hvad jeg selv har af ældre fotos, så der var ikke rigtig noget "at komme efter".

Det er imidlertid meget vanskeligt at forudse, hvor store indtægter og omkostninger der må påregnes over så lang tid, fordi olie- og gaspriserne og elpriserne svinger meget.

Understøttelsen for filformater er dog meget begrænset.

Vi er dog meget gerne behjælpelig med vejledning og bestilling.

Vintrene var imidlertid meget hårde i de år, og producerede mere is enden sommer kunne nå at smelte.

Hans musik er dog meget varieret, og alene på ’Process’ bliver man ført godt og grundigt rundt i et komplekst væld af lyde.

Det er dog langt fra det som denne bog er.

Prinsen var dog langt fra taget ud af spillet.

Der er dog meget få sandheder i verden der er absolutte, men det betyder ikke nødvendigvis at de er falske, eller at man skal holde op med at argumentere.