Hva Betyr KONSISTENTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• konsistente
• konsekvente
• ensartede
• sammenhængende
• overensstemmelse
• konsekvent
• koncise

Eksempler på bruk av Konsistente på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Soldater må være konsistente.
Soldater skal være konsekvente.

Begge er konsistente. Sam Gardner.
Vi er begge konstante. Sam Gardners.

Vi mennesker søker å være konsistente.
Og mennesker vil gerne være konsistente.

Det mest konsistente og.
Den videnskab som mest konsekvent og.

Presentasjon av CVer er ikke konsistente.
Præsentation af CV'er er ikke ensartet.

Resultatene er konsistente på tvers av aldersgruppene.
Resultaterne er konsistente på tværs af aldersgrupper.

Hold symbolene grunnleggende og konsistente.
Hold symbolerne grundlæggende og konsekvent.

Den gir i allefall veldig konsistente og nøyaktige målinger.
Det sikrer ensartede og meget nøjagtige målinger.

En utfordring var å bevise at aritmetikkens aksiomer er konsistente.
Bevis, at aritmetikkens aksiomer er konsistente.

Dette fører til mer konsistente og repeterbare resultater.
Dette fører til mere konsistente og reproducerbare resultater.

Det er viktig at disse er tydelig etablert og konsistente.
Det er vigtigt, at disse er tydeligt etablerede og konsekvente.

Hvis resultatene er konsistente, kan levering skje på sikt.
Hvis resultaterne er konsistente, kan din leverance være på sigt.

Dette gjentas flere ganger for å sikre konsistente resultater.
Dette gentages flere gange for at garantere konsistente resultater.

Hvordan sette konsistente mål økte min inntekt med 100%.
Hvordan indstilling af konsistente mål øgede min indtjening med 100%.

Benedict-testen er rask og gir konsistente resultater.
Benedict-testen er hurtig og giver konsistente resultater.

Resultatene er også konsistente over samtlige ti land som inngår i undersøkelsen.
Resultaterne er også konsistente over samtlige ti lande, som indgår i undersøgelsen.

Den Benedict test er rask og gir konsistente resultater.
Benedict-testen er hurtig og giver konsistente resultater.

Perfekt egnet, konsistente japansk stil, firkantede lysekroner og pent inventarplater.
Perfekt velegnede koncise japansk stil flade lysekroner og pæne armaturer-plader.

Mytologier er ikke nødvendigvis konsistente hele vegen igjennom.
Mytologier er ikke nødvendigvis konsistente hele vejen igennem.

Det handler om forskningsresultatene er troverdige og konsistente.
Det angiver, om dataene for undersøgelsen er troværdige og konsistente.

Sørg for å utvikle konsistente kundeopplevelser på kryss av kanaler.
Metoder til at skabe en sammenhængende kundeoplevelse på tværs af kanaler.

Selv etter flere tester, programvaren har produsert konsistente resultater.
Selv efter flere test, softwaren har produceret ensartede resultater.

Gjester nyte pålitelig konsistente tjenester på flyplassen i sommer og vinter.
Gæster nyde pålidelig overensstemmelse tjenester i lufthavnen i sommer og vinter gange.

Men kjemiske bedrifter finner kravene alt annet enn klare og konsistente.
Men kemikalievirksomheder finder systemet alt andet end tydeligt og konsekvent.

Hovedkomponentene i Waist Trainer er konsistente i dette anstendige beløpet.
Hovedkomponenterne i Waist Trainer er konsekvente i dette anstændige beløb.

Vi hadde ganske konsistente resultater på tvers av de forskjellige landene med deres forskjellige utdanningssystemer og kulturer.
Vi havde temmelig konsistente resultater på tværs af de forskellige lande med deres forskellige uddannelsessystemer og kulturer.

På området seksualitet, er livsstil konsistente med bibelsk lære forventet.
Inden for seksualitet, forventes livsstil konsistente med bibelsk undervisning.

Bruk konsistente avsender-IP-adresser og-domener til masseutsendelser av e-post, men skill mellom markedsførings- og transaksjonsstrømmer.
Brug sammenhængende IP-adresser og domæner til udgående masseforsendelser, men hold e-mails om marketing og transaktioner adskilt.

Sørg også for at leveransene er klare og har konsistente priser du kan forstå.
Sørg også for, at leverancerne er klare og har ensartede priser, du kan forstå.

Den lege kan gjøre konsistente tester for å legge press på sårbare områder for denne sykdommen.
Den læge kan gøre konsekvente tests for at lægge pres på følsomme områder for denne sygdom.

Hvordan bruke "konsistente" i en Norsk setning

Kriteriene skal være konsistente med vedtakssak 049.

Det fører sjelden til logisk konsistente resultater.

Men disse hendelsene er konsistente med klimaendringer.

Resultatene var konsistente uavhengig av pCR-definisjonen (6,3).

Litt større bremseskive gir mer konsistente bremseegenskaper.

Kriteriene skal være konsistente med vedtakssak 020.

Er resultatene konsistente fra studie til studie?

Resultatet er konsistente med min egen erfaring.

Kanskje Norges største og mest konsistente rockeband.

Sosial/relasjonell- ærlig, åpen, pålitelige, konsistente relasjoner 4.

Hvordan bruke "sammenhængende, konsekvente, ensartede" i en Dansk setning

For første gang i meget lang tid har jeg mere end 2 sammenhængende dage hjemme i Odder - uden noget specielt stressende på programmet.

På grund af alt dette bør vi være konsekvente i vores holdning og sige klart ja til påbegyndelse af forhandlinger.

Kriteriet for den ugentlige lytning er defineret som det antal personer, der har lyttet sammenhængende i mindst 5 minutter til en radiostation.

Det kunne betyde, at de bestod af ensartede komponenter.

Hertil kommer, at de ensartede comidas o fuera de ellas.

MKO sagde at dette skal der ses på, da der forventes ensartede tilbud for alle Campus ansatte.

Det kræver hårde beslutninger og konsekvente valg at gennemføre en seriøs ligestillingsstrategi.

Det er selvfølgelig fordi vi har fat i noget af det rigtige og fordi vi er modige og konsekvente.

Desuden skal der være frit leverandørvalg og mulighed for at integrere højt specialiseret procesudstyr fra en bred palette af forskellige leverandører i et sammenhængende anlæg.

Heywood House Hotel tilbyder 35 sammenhængende værelser med luksuriøse badeværelser.