Hva Betyr LEVDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• levede
• boede
• var i live
• levde
• overlevede
• levende
• liv
• lever
• levet
• leve
• bor
• er i live
• livet

Eksempler på bruk av Levde på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Og de levde.
Og de var i live.

Han levde på gaten.
Han boede på gaden.

Men hun levde.
Men hun var i live.

Men du levde ikke som en.
Men De levede ikke som en.

Men han levde.
Men han var i live.

Han levde alene hele livet.
Han boede alene hele livet.

Det var slik vi levde.
Det var vores liv.

Folk som levde i ørkenen.
Dem der boede i ørkenen.

Jeg så hvordan han levde.
Jeg så ham leve sådan.

Hvorfor levde han på gata?
Hvorfor boede han på gaden?

Det handler om levde liv.
Det handler om det levende liv.

Vi levde veldig ulike liv.
Vores liv var rmeget forskellige.

Når og hvor levde han? etc?
Hvor og når han levde etc?

Manne levde til han ble hundre?
Møller leve til han blev 100?

Det føltes som om Den Hellige Ånd levde i meg!
Jeg føler mig levende i ånden!

Men det levde og vokste.
Men det var i live og voksede.

Det var de øyeblikkene jeg levde for.
Det var de øjeblikke jeg overlevede for.

Hvordan levde du med det?
Hvordan kunne du leve med det?

Kort & Godt- Clearstamp- også levde de….
Kort& Godt- Clearstamps- så levde de lykkelig….

Begge levde da de falt overbord.
Begge var i live, da de faldt.

Gikk ut på at hunden levde i flere dager.
At hunden overlevede adskillige dage.

Som levde på Phnom Penhs gater.
Som boede på Phenom Penhs gader.

Bakterier er de første organismer som levde på jorden.
Bakterierne var de første levende organismer på jorden.

Henne. Du levde lenger enn meg.
Hende. Du levede længere end jeg.

Levde en jente og faren hennes i et vakkert slott.
Boede en pige og hendes far i et smukt slot.

Og hun som levde følte alt.
Og den, der overlevede, følte det hele.

Du levde, og så var du død.
Du var i live, og sa var du dod.

Fire besetningsmedlemmer levde og fallskjerm til sikkerhet.
Fem besætningsmedlemmer sprang ud med faldskærm og overlevede.

Jeg levde med forakten din i årevis.
Jeg levede med din foragt i årevis.

Gresk historiker født på Sicilia som levde i Athen men døde på Sicilia.
Gresk historiker født på Sicilia som levde i Athen men døde på Sicilia.

Hvordan bruke "levde" i en Norsk setning

Moren min levde med mye skam.

Pham levde imidlertid langt over evne.

Broren, Christen Anundsen (1877-1952), levde ugift.

Han levde livet til vår Frelser.

Maten tilbudene virkelig levde ikke opp.

Han levde til ære for Gud.

Han levde fra 1613 til 1667.

Hvem levde samtidig som Nikola Tesla?

Svend Foyn levde 1809 til 1894.

Men den kvenske kulturen levde videre.

Hvordan bruke "boede, var i live" i en Dansk setning

Derfor blev alle, som boede i skoven, smidt ud.

Mindre end en halv time efter skyderierne lykkedes det amerikanerne at nå frem til gidslerne, der på dette tidspunkt stadig var i live.

Han boede i en lille nærliggende by, formodentlig alene.

Merete var bare taknemmelig for, at Clara var i live.

De giver et spændende indblik i, hvordan byerne blomstrede op med øget handel og tumult i gaderne, og hvordan mange boede tæt i byerne.

De, der stadig var i live, blev skudt af Arajskommandoen.

Før den skæbnesvangre aften, opdagede Itachi, at Madara Uchiha stadig var i live og at han ville udrydde hele Konoha.

Efter et ophold i Palermo og i Borgo San Gregorio boede de på La Pensione Svizzera i Taormina fra d. 12.

I to uger havde jeg gået i troen om, at hun var død, og så fik jeg pludselig af vide, at hun var i live.

Havde det ikke været for brystet, der svageligt hævede og sænkede sig, kunne man komme i tvivl om hvorvidt hun var i live.