Hva Betyr METODER FOR BESTEMMELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• metoder til bestemmelse

Eksempler på bruk av Metoder for bestemmelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Metoder for bestemmelse av tollverdien.
Metoder til bestemmelse af toldværdien.

Variasjoner av figurer, samt metoder for bestemmelse av dem, masse.
Variationer af figurer, samt metoder til bestemmelse af dem, masse.

Metoder for bestemmelse av surhet i magen.
Metoder til bestemmelse af surheden i maven.

Nomenklaturen for indikatorer og metoder for bestemmelse av dem.
Nomenklaturen for indikatorer og metoder til bestemmelse af dem".

Metoder for bestemmelse av protein i urinen.
Metoder til bestemmelse af protein i urinen.

Deteksjonsperioden for antistoffer i blodet og metoder for bestemmelse av dem.
Detekteringsperioden for antistoffer i blodet og metoder til bestemmelse af dem.

Metoder for bestemmelse av fosfater i urin gravid.
Metoder til bestemmelse af fosfater i urin gravid.

Indikatorer for normer avhenger av laboratoriet og deres metoder for bestemmelse i blodet.
Indikatorer for normen afhænger af laboratoriet og deres metoder til bestemmelse i blodet.

Grunnleggende metoder for bestemmelse av obstruksjon av egglederne.
Grundlæggende metoder til bestemmelse af obstruktion af æggelederne.

Et slikt spredning forklares av det faktum at laboratoriene arbeider med annet utstyr, bruker sett av reagenser fra forskjellige produsenter og forskjellige metoder for bestemmelse.
Et sådant spredning forklares ved, at laboratorierne arbejder på forskellige udstyr, bruger sæt af reagenser fra forskellige producenter og forskellige metoder til bestemmelse.

Resultatene oppnådd med forskjellige metoder for bestemmelse kan ikke sammenlignes med hverandre.
Resultaterne opnået med forskellige metoder til bestemmelse kan ikke sammenlignes med hinanden.

Metoder for bestemmelse og krav til partikkelstørrelse bør spesifiseres i en farmakopémonografi eller regulatorisk dokumentasjon.
Metoder til bestemmelse og krav til partikelstørrelse bør specificeres i en farmakopémonografi eller reguleringsdokumentation.

Strontium påvirker kolorimetriske metoder for bestemmelse av kalsiumkonsentrasjoner i blod og urin.
Strontium påvirker kolorimetriske metoder til bestemmelse af calciumkoncentrationen i blod og urin.

Metoder for bestemmelse av bilirubin bidrar til å raskt og nøyaktig identifisere blodsammensetningen og gi den nødvendige hjelpen.
Metoder til bestemmelse af bilirubin hjælper med hurtigt og præcist at identificere blodets sammensætning og yde den nødvendige assistance.

Så vær ærlig med deg, etter at alle nasjonale metoder for bestemmelse av svangerskapet er svært primitiv og svært betinget.
Så vær ærlig med dig, når alle nationale metoder til bestemmelse af graviditeten er meget primitive og meget betinget.

Sammen med Jerome Karle ble han tildelt Nobelprisen i kjemi i 1985, for deres avgjørende innsatser ved utviklingen av direkte metoder for bestemmelsen av krystallstrukturer.
I 1985 blev han tildelt sammen med sin tidligere lærer og samarbejdspartner Jerome Karle, Nobelprisen i kemi for hans ekstraordinære opdagelser til udvikling af direkte metoder til at bestemme krystalstrukturer.

Du vil utforske metoder for bestemmelse av cash-flow og aksjepris implikasjoner av strategiske beslutninger som anlegg og utstyr tillegg, oppkjøp, nye produktlanseringer, og kreditt og betaling politikk…[-].
Du vil udforske metoder til bestemmelse af cash-flow og aktiekurser konsekvenser af strategiske beslutninger, såsom anlæg og udstyr tilføjelser, opkøb, nye produkt introduktioner, og kredit-og betalingskort politikker…[-].

Det henvises til EUstandarden EN 689 vedr. metoder for vurdering av eksponering ved innånding av kjemiske midler, og nasjonale, veiledende dokumenter med metoder for bestemmelse av skadelige stoffer.
Der henvises til den Europæiske Standard EN 689 for metoder til vurdering af eksponering via inhalering af kemiske stoffer samt nationale retningslinier for metoder til at fastsætte farlige stoffer.

Bare én betingelse er gyldig- det er alltid best å utføre analyser i samme laboratorium, fordi det finnes forskjellige metoder for bestemmelse(RIA, ELISA) og forskjellige kalibreringer av apparatet- deres resultater kan bli feil fortolket.
Holder kun én betingelse- det er bedre at udføre tests er altid i samme laboratorium, fordi der er forskellige metoder til bestemmelse(RIA, ELISA) og forskellige kalibreringsenheder- resultaterne kan fortolkes korrekt.

Det henvises til Europeisk Standard EN 689 vedr. metoder for vurdering av eksponering ved innånding av kjemikalier, og nasjonale, veiledende dokumenter for metoder for bestemmelse av farlige stoffer.
Der henvises til den Europæiske Standard EN 689 for metoder til vurdering af eksponering via inhalering af kemiske stoffer samt nationale retningslinier for metoder til at fastsætte farlige stoffer.

Metode for bestemmelse av daglig glukoseprofil.
Bestemmelse af daglig glycemisk profil;

Metode for bestemmelse av protein spaltningsprodukter(albumose).
Fremgangsmåde til bestemmelse af protein spaltningsprodukter(albumose).

Vurder de eksisterende tallene og metodene for bestemmelse av dem.
Overvej de eksisterende tal og metoder til bestemmelse heraf.

Eksperter mener at den beste metoden for bestemmelse av lipase fungerer bukspyttkjertel.
Eksperter anser den bedste metode til bestemmelse lipase fungerende bugspytkirtel.

Utvikling av en bærekraftig metode for bestemmelse av biotilgjengelighet av miljøgifter fra forurensede områder.
Udvikling af en bæredygtig metode til bestemmelse af biotilgængelighed af organiske forureninger fra forurenede områder.

Ved kvantitativ metode for bestemmelse av infeksjon i en tilsvarende kolonne indeks antall oppdaget bakterier vil bli spesifisert.
I den kvantitative metode til bestemmelse af infektionen i den tilsvarende kolonne vil den numeriske værdi af de detekterede bakterier blive angivet.

Metoden for bestemmelse, avhengig av ekssudatet, lar deg identifisere den fibrinøse, serøse, purulente, fibrinøse-purulente, hemorragiske naturen til betennelse.
Metoden til bestemmelse afhænger af exsudatet, giver mulighed for at afsløre fibrinøs, serøs, purulent, fibrinøs purulent, hæmoragisk natur af inflammation.

Metode for bestemmelse av det teoretiske LS Simonian, avhengig av de patologiske forandringer og varighet av sykdommen, skiller peritonitt trinn.
Metoden til bestemmelse ifølge teorien om LS Simonyan afhænger af de patologiske forandringer og sygdommens varighed, skelner mellem stadierne af peritonitis.

Studien av kalsitoninkonsentrasjon er den mest pålitelige og tidlige metoden for bestemmelse av medulær kreft, som gjør det mulig å redde mer enn tusen menneskeliv.
Undersøgelsen af calcitoninkoncentration er den mest pålidelige og tidlige metode til bestemmelse af medulær kræft, hvilket gør det muligt at spare ikke tusind menneskeliv.

Dette er en ultrasensitiv metode for bestemmelse av infeksjon, noe som tillater mange ganger å reprodusere et forsiktig valgt indikativ for nøyaktig diagnose av et DNA-fragment uten å bruke ressursene til vertscellen, det vil si en levende mikrobe.
Dette er en ultrasensitiv metode til bestemmelse af infektion, hvilket giver mange gange mulighed for at reproducere et forsigtigt valgt vejledende DNA-fragment til nøjagtig diagnose uden anvendelse af værtscelleets ressourcer, dvs. en levende mikrobe.

Hvordan bruke "metoder for bestemmelse" i en Norsk setning

Metoder for bestemmelse av tumormarkører Material for diagnose - serum.

Nøyaktige havistykkelsesmålinger og metoder for bestemmelse av istyper trengs også.

Det er nødvendig å bruke andre metoder for bestemmelse av kreatinin.

Metoder for bestemmelse Hvit urin: hvorfor og hva skal jeg gjøre?

Metoder for bestemmelse av de kjemiske og fysiske egenskaper ved krystallgrupper1.

Metoder for bestemmelse av bioburden Metoder for bestemmelse av bioburden er beskrevet i ISO 11737: Sterilisering av helsetjenesteprodukter Mikrobiologiske metoder.

Ulike analytiske metoder for bestemmelse av slike forbindelser samt mulige nedbrytningsprodukter gjennomgås.

Det er Ønskelig å utvide antall metoder for bestemmelse av toksiske effekter.

Hvordan bruke "metoder til bestemmelse" i en Dansk setning

Metoder til bestemmelse af fosfater i urin gravid Tilstedeværelsen af ​​fosfatsalte i urinen under graviditeten er ikke ualmindeligt.

Louis Lefebvre metoder til bestemmelse aviær intelligenskvotient (IQ), og de er kendt for deres fremragende udsyn.

Metoder til bestemmelse af HbsAg Blodprøver for hepatitis med HbsAg kan udføres på flere måder.

I min akademiske karriere har jeg været med til at udvikle forskellige avancerede high-throughput metoder til bestemmelse af RNA strukturer og modifikationer vha.

Projektrapport Nye metoder til bestemmelse af KCl i halm.

I denne vejledning præsenterer vi hurtige og lette metoder til bestemmelse af de mest sandsynlige årsager til fejl i klimaanlægget.

Statistiske modeller og metoder til bestemmelse af indsatsbehov.

Der er ikke-invasive og invasive metoder til bestemmelse af slagvolumen.

Der er forskellige metoder til bestemmelse af niveauet af kortisol.

Det er vigtigt at diskutere, hvordan denne ascorbat-efflux analysen adskiller sig fra analysen fremlægges metoder til bestemmelse af intracellulære ascorbat.