Hva Betyr PLASSERT DEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• placeret den
• lagt den
• anbragt

Eksempler på bruk av Plassert den på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi har selv har plassert den der.
Vi har selv lagt den der.

FCI har plassert den som en nordisk sledehundrase blant spisshundene.
FCI har placeret det som et nordisk slædehund løb fra punkt hunde.

Iyspæren et annet sted i huset og plassert den der.
Iyspæren fra et andet sted i huset og placeret den der.

Han må ha plassert den der selv.
Han må selv have lagt den der.

Jeg tror noen har tatt med seg den bjørnen og plassert den her.
Jeg tror, at der er nogen, der har placeret bjørnen her.

FCI har plassert den som en nordisk sledehundrase blant spisshundene.
FCI har placeret den som en nordisk slædehunderace fra punkt hunde.

Mikrodetonatoren eksploderer 30 sek etter at man har plassert den.
Og mikro-detonatoren eksploderer 30 sekunder efter, at du har lagt den.

Vi har plassert den under menneskelig beskyttelse på din regjerings oppfordring.
Vi har placeret den under menneskelig beskyttelse på Din regerings anmodning.

Når du har opprettet Sitemap-filen og plassert den på webserveren din, må du informere.
Når du har oprettet Sitemap-filen og placeret den på din webserver, skal du oplyse.

Derfor må bestillingen din komme til børsen i det øyeblikket du har plassert den.
Derfor er din ordre nødt til at komme til børsen lige i det øjeblik, du har placeret den.

Også selv om du har plassert den i en fornuftig avstand til løvfellende trær.
Også selv om du har placeret dammen i en fornuftig afstand til løvfældende træer.

Det eneste problemet med dette er at du trenger å jakte på filen hvis du har plassert den i system32 katalogen.
Det eneste problem med dette er, at du skal gå på jagt efter den fil, hvis du har placeret det i din system32 mappe.

Og denne typen tenkning plassert den blant de mest besøkte jazzfestivaler i Europa.
Og denne form for tænkning placeret den blandt de mest besøgte jazz festivaler i Europa.

Ninjaene støtte første gangen på denne dragen i Isødet, hvor Mester Wu hadde plassert den som vokter over kastestjernene.
Ninjaerne mødte første gang dette bæst i Den Frosne Ødemark, hvor mester Wu havde anbragt ham for at bevogte kastestjernerne.

Skaperne av tegneserien har plassert den som en film basert på historien om K. Bulychev"Alice Journey».
Skaberne af tegneserien har placeret det som en film baseret på historien om K. Bulychev"Alices Journey".

Med andre ord kan du altså forlenge levetiden og sikre deg at sofaen din står knivskarpt i stuen, entreen, soverommet eller hvor du nå har plassert den.
Med andre ord kan du altså forlænge levetiden og sikre dig, at din sofa står knivskarpt i stuen, entréen, soveværelset, eller hvor du nu har placeret den.

For enkelhets skyld har vi plassert den nær den historiske gamlebyen i"Zentrum im Berg" kjøpesenter på Kapuzinerberg.
For nemheds skyld, har vi placeret den tæt på den historiske gamle bydel i"Zentrum IM Berg" shoppingcenter på Kapuzinerberg.

Ved å plassere flisen på basen og skyve hjulet, er den vanskeligste delen av bladet gravert keramikk slik at du kan bryte flisen etter å ha plassert den på en litt opphøyet kropp, for eksempel meiselen plassert på gulvet.
Ved at placere flisen på bunden og glide hjulet, er den hårdeste del af bladet indgraveret keramik så du kan bryde flisen efter at have lagt den på en svagt forhøjet krop, for eksempel mejselet placeret på gulvet.

Hvis du ved et uhell har plassert den for høyt, hvis den flytter seg oppover av seg selv, eller hvis du har problemer med å fjerne den, gå til feilsøking.
Hvis du ved en fejl har placeret den for højt, hvis den selv glider op, eller hvis du har problemer med at fjerne den, skal du gå til vores Fejlfindingssektion.

Selv ikke kreditert for det, gjorde Sledge bidra til skriving av“Når en mann elsker en kvinne”, som nådde nummer én i USA og topp 10 i Storbritannia Rolling Stone også plassert den på 53 i sin liste over de“ 500 Greatest Songs of All Time“.
Selvom det ikke er krediteret for det, gjorde Sledge bidrage til at skrive”Når en mand elsker en kvinde”, som nåede nummer et i USA og top 10 i England Rolling Stone også placeret den på 53 i sin liste over de” 500 Greatest Songs of All Time”.

Vi forstår godt hvorfor Bang & Olufsen har plassert den på et museum i reklamematerialet, for den er virkelig pen å se på.
Vi forstår godt, hvorfor Bang& Olufsen har placeret den på et museum i salgsmaterialet, for den er virkelig smuk at se på.

I marked/kampkombinasjoner som kun har to eller tre potensielle utfall(for eksempel fulltidsresultat i fotball), hvor du har plassert spill på mer enn ett potensielt utfall, enten pre-match eller som Liveodds, vil kun utfallet med den høyeste kumulative innsatsen telle mot gjennomspillingskrav(om du har plassert den samme høyeste kumulative innsatsen på mer enn ett valg på den samme marked/kampkombinasjonen, vil kun en av dem telle mot gjennomspillingskrav).
Ved kombination af markeder/kampe, som kun har to eller tre potentielle resultater(f. eks. fodbold Fuldtid- Resultat), hvor du har placeret væddemål på mere end ét potentielt resultat enten som før-kamp eller Liveodds, vil kun udfaldet med din højeste kumulative indsats bidrage mod kravet om afgjorte væddemål(hvis du har placeret den samme højeste kumulative indsats på mere end ét valg for samme kombination af marked/kamp, så vil kun én indsats bidrage mod kravet om afgjorte væddemål).

Noen få løsnede skruer senere, vi har byttet ut den gamle stasjonen og plassert den nye Kjør i caddy(vær forsiktig med å bevare retningen på stasjonen slik at kontaktene fremdeles står riktig opp), og det er bra å gå.
Et par løsnede skruer senere, vi har byttet den gamle drev ud og placeret den nye kør i caddy(pas på at bevare drevets orientering, så forbindelsesstykkerne stadig står korrekt op), og vi er gode til at gå.

I marked/kampkombinasjoner som kun har to eller tre potensielle utfall(for eksempel Resultat etter fulltid i fotball), hvor du har plassert spill på mer enn ett potensielt utfall, enten pre-match eller som Liveodds, vil kun utfallet med den høyeste kumulative innsatsen telle mot kravet om avgjorte spill(om du har plassert den samme høyeste kumulative innsatsen på mer enn ett valg på den samme marked/kampkombinasjonen, vil kun en av dem telle mot kravet om avgjorte spill).
Ved kombination af markeder/kampe, som kun har to eller tre potentielle resultater(f. eks. fodbold Fuldtid- Resultat), hvor du har placeret væddemål på mere end ét potentielt resultat enten som før-kamp eller Liveodds, vil kun udfaldet med din højeste kumulative indsats bidrage mod kravet om afgjorte væddemål(hvis du har placeret den samme højeste kumulative indsats på mere end ét valg for samme kombination af marked/kamp, så vil kun én indsats bidrage mod kravet om afgjorte væddemål).

Paven selv mente at jomfru Maria hindret kulene i å treffe vitale organer, og han har derfor plassert den ene av kulene som traff ham i kronen til Mariastatuen i Fatima(attentatet skjedde på festdagen for Vår Frue av Fatima), og den andre i kronen til bildet av Den svarte Madonna i Częstochowa.
Paven selv mente at Jomfru Maria hindrede kuglerne i at træffe vitale organer, og han har derfor placeret den ene kugle som traf ham i kronen til Mariastatuen i Fatima(attentatet skete på festdagen for Vor Frue af Fatima), og den anden i kronen til billedet af Den sorte Madonna i Czestochowa.

Paven selv mente at jomfru Maria hindret kulene i å treffe vitale organer, og han har derfor plassert den ene av kulene som traff ham i kronen til Mariastatuen i Fatima(attentatet skjedde på festdagen for Vår Frue av Fatima), og den andre i kronen til bildet av Den svarte Madonna i Częstochowa.
Paven selv mente, at Jomfru Maria hindrede kuglerne i at træffe vitale organer, og han har derfor placeret den ene af kuglerne, som traf ham, i kronen på Mariastatuen i Fatima(attentatet skete på festdagen for Vor Frue af Fatima), og den anden i kronen på Den sorte Madonna i Częstochowa.

Servicenummeret(nummeret som står etter ordet Service på typeskiltet), som er plassert på den høyre innvendige kanten i ovnsrommet(synlig når døren er åpen).
Servicenummeret(tallet står efter ordet Service på typepladen) er anbragt på højre kant af ovnrummet(synlig når døren er åben).

Det er plassert over den posen i mediastinum(mediastinum) og strekker seg omtrent fra halsen av kravebenene opp til det fjerde par ribber.
Det er placeret over hjertesækken i mediastinum(mediastinum) og strækker sig omtrent fra halsen af kravebenene op til fjerde par af ribber.

Sjarmerende og funksjonell leilighet på 35 kvadratmeter plassert i den historiske og tilstøtende til den arkeologiske området.
Charmerende og funktionel lejlighed på 35 kvadratmeter placeret i det historiske centrum og støder op til det arkæologiske område.

En flåtestyrke plassert i den godt beskyttede naturhavnen i Stavns Fjord har med utkikk fra Hjortholm eller Vorbjerg kunnet kontrollere den nord-sørgående seilasen langs den jyske østkysten og seilasen mellom Jylland(nord og sentralt) i vest og Sjælland og Skåne i øst.
En flådestyrke placeret i den velbeskyttede naturhavn i Stavns fjord kunne kontrollere den nord-sydgående sejlads langs den jyske østkyst og sejladsen mellem Jylland i vest og Sjælland og Skåne i øst.

Hvordan bruke "plassert den" i en Norsk setning

Hvorfor har Markus plassert den her?

Plassert den seks porno håndbøker og.

Hvor har dem plassert den egentlig?

Jeg ville kanskje plassert den bak.

Scanbox har heldigvis plassert den i drama-kategorien.

Jeg har plassert den i kjøkkenvinduet foreløbig.

Jeg har plassert den nederst i artikkelen.

Stilig måte du har plassert den på.

Jeg har plassert den over en port.

En avis hadde plassert den under "valgfakta".

Hvordan bruke "anbragt, placeret den, lagt den" i en Dansk setning

Opefter siderne slynged vinløvet sig fra den smukt vedligeholdte have på det fletværk af ståltråd, der var anbragt for øjemedet.

Dette land blev også forveksles med Boinca eller Boyuca nævnt af Juan de Solis, selvom Solis s navigationsdata placeret den i Den Mexicanske Honduras.

Paa hver Indgangsdør er anbragt en Ventilator til Haandkraft, saa Luften kan fornyes i Rummet.

Jeg synes, at den har en super karakter, men skal lige have placeret den i køkkenet.

Lotte Henriksen, socialchef, Aarhus Kommune De børn, som Aarhus Kommune i dag har anbragt på Dalgaarden, skal fremover have tilbudt et andet sted at bo.

Spejlet sikrer at du får lagt den perfekte makeup.

Endelig, tænkte jeg Jeg fik hurtigt placeret den på skrivebordet og installeret de drivere der fulgte med.

Den nødvendige rengøring og desinfektion af instrumentet kører med lille indsats og er allerede anbragt fra alkohol ved anvendelse af en steriliserende bad.

Tavlerne er i mit område flere steder anbragt meget tæt på det sted, hvor cyklister kommer ud på kørebanen og ikke i en behørig afstand før dette sted.

Har lige lagt den på 🙂 chau: Ja det er skønt 🙂 Anna: Det skal jeg nok gøre, der går bare lige en uge eller 2.