Hva Betyr RAMPELYSET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Substantiv
spotlightet
søkelys
rampelys
projektørlyset
flomlys
prosjektørlys
lyskaster
flombelysning
rampelys

Eksempler på bruk av Rampelyset på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rypa i rampelyset.
Dullen i projektørlyset.
Prøver dere å stjele rampelyset?
Vil I stjæle mit rampelys?
Alltid i rampelyset… Skyt!
Altid i projektørlyset… Skyd!
Du liker å være i rampelyset.
Du kan lide at være i søgelyset.
Ja, rampelyset kan gjøre folk nervøse.
Men rampelyset gør nogle folk nervøse.
Jeg søker ikke rampelyset.
Jeg opsøger ikke rampelys.
Han ønsker rampelyset like sterkt som O'Shea.
Han vil opleve rampelyset lige så meget som O'Shea.
Hvordan han elsket rampelyset.
Hvordan han elskede spotlyset.
Som ikke liker rampelyset, går du for Batman.
Som hader rampelyset, så vælger man Batman.
Du virker komfortabel i rampelyset.
Du virker tilpas i rampelyset.
Hun har vært i rampelyset siden vi var små.
Hun har været i søgelyset siden Du og jeg brugte sut.
Han får sin plass i rampelyset.
Han får sine 15 sekunder i spotlyset.
Da rampelyset traff meg, ble jeg en annen person.
Når rampelyset rammer mig, bliver jeg en helt anden.
Der er Kousei i rampelyset igjen.
Kousei er i spotlyset igen.
Jeg er ikke vant til å være i rampelyset.
Jeg er ikke vant ti at være i søgelyset.
Du har vært ute av rampelyset i månedsvis.
Du har været ude af rampelyset i måneder.
Men hva gjør man ikke for 5 minutter i rampelyset?
Hvad gør en kvinde ikke for 5 minutter i spotlyset?
Vær forberedt på at rampelyset er ubarmhjertig.
Vær parat til, at rampelyset er grusomt.
Det siste vi trenger, er dere to muppets i rampelyset.
Vi har ikke brug for jer to fæhoveder i projektørlyset.
Sugd inn i rampelyset, som denne kvinnen for noen år siden.
Suget ind i søgelyset, som kvinden her blev.
Og ingen skal stjele rampelyset mitt.
Og ingen tager mit rampelys.
Jeg vil ikke få deg til å gråte,jeg vil ikke stjele rampelyset.
Du tror sikkert, atjeg forsøger at stjæle dit rampelys-.
Dere koser dere i rampelyset, og vi sliter i anonymitet.
I lever i rampelyset, men vi slider i anonymitet.
Pappa sier jeg var født til rampelyset.
Min far siger, jeg er født til rampelyset.
Ikke når du er i rampelyset med utdanningsforslaget.
Ikke når du er i søgelyset med undervisningslovforslaget.
Nå ser det imidlertid ut som at han vil tilbake i rampelyset.
Nu ser det ud til, at han er tilbage i søgelyset.
Hun vokste opp i rampelyset og har til nå omfavnet det.
Hun voksede op i spotlyset og har indtil nu omfavnet det.
La barnet bli kjent med toalettet eller rampelyset.
Lad dit barn blive bekendt med toilettet eller projektørlyset.
Vil du virkelig dele rampelyset med verdens verste søster?
Vil du virkelig dele rampelyset med verdens værste søster?
Tross alt, det er hele dagen ognatten vil være i rampelyset.
Efter alt, er det hele dagen ognatten vil være i søgelyset.
Resultater: 435, Tid: 0.0484

Hvordan bruke "rampelyset" i en Norsk setning

Selv har hun levd i rampelyset i årevis.
Få denne I rampelyset PDF Kindle bøken NÅ!
Verdens mest prisvinnende skip er i rampelyset igjen.
Monkey Island-skaperens nye eventyrspill stjeler rampelyset denne uken.
Dette var mine 32 sekunder i rampelyset foreløpig.
Partiet trer fram i rampelyset som aldri før.
Dinis var verken opptatt av rampelyset eller kameraene.
DC fortsetter Destiny’s Child forlater ikke rampelyset allikevel.
Og hyggelig tiltak med Rampelyset :) Kristina 13.
En nasjonal undersøkelse sexy sex rampelyset hvis den.

Hvordan bruke "søgelyset, spotlyset, spotlightet" i en Dansk setning

Med baggrund i miljøhensyn er zink og kobber i søgelyset i EU for at reducere udskillelsen, der blandt andet kan mindske indholdet i foderet.
States with entire exceptions must have the diathesis-stress gøre det, bør du eller uj vne p spotlyset på musikscenen.
Både de tyske myndigheder, Bafin, og de britiske, FCA, har haft en række banker i søgelyset, der angiveligt skal have manipuleret med guld- og sølvmarkedet.
The Olsen Twins var allerede i søgelyset, da de var helt små.
Når kødet ikke er i centrum, fanger andre råvarer spotlightet.
En narcissist kan ikke tåle at dele spotlyset med andre.
Vi har drejet spotlightet mod fem skuespillere, som du højst sandsynligt kender fra skærmen og kan lære noget meningsfuldt af under et foredrag.
Det er derfor ikke helt upassende, at det er skurkene, der tager spotlyset i det nyeste spil fra Traveller's Tales.
DR dækning af udfordringerne ved nedtrapning og BetterOffs app Udfordringerne ved nedtrapning kom i spotlyset, da DR i starten af maj bragte et TV-indslag, et radio-indslag og en web-artikel om emnet og om BetterOffs app.
Spotlyset ligefrem er nu erstattet af en stor retangulær lysflade.

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk