Hva Betyr SIER TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• siger til
• fortæller til
• udtaler til
• sier til
• taler til
• oplyser til
• sagde til
• sige til
• sig til

Eksempler på bruk av Sier til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun sier til E!
Hun fortæller til E!

Det er som om Gud sier til meg.
Det er som om Gud sier til.

B&O sier til Epn.
B&O udtaler til Epn.

Pass på hva du sier til meg.
Pas på, hvordan du taler til mig.

Hun sier til folket.
Hun fortæller til People.

Du kan høre at han sier til jenta.
Man kan høre ham sige til pigen.

De sier til ham: Davids.
De sige til ham: Davids.

Du blir deppa og sier til vennene dine.
Du bliver deprimeret og siger til vennerne.

Han sier til avisen La Monde.
Hun udtaler til Le Monde.

Gjør du meg en tjeneste og sier til Pauline.
Vil du gøre mig en tjeneste? Sig til Pauline.

En venn sier til avisen.
En ven fortæller til avisen.

Har du noengang stoppet opp og virkelig hørt hva du sier til deg selv?
Har du nogensinde stoppet op og lagt mærke til, hvordan du taler til dig selv?

Men jeg sier til dere.
Men jeg siger til jer.

Man sier til seg selv at«dette gjør jeg bare for meg».
Sig til dig selv“Jeg gør det her for mig”.

At ikke du går og sier til pappa at maten er klar?
Sig til far, at maden næsten er klar?

Jeg sier til mamma at vi overnatter hos Cassie.
Jeg siger til min mor, at vi sover hos Cassie.

Det er ingenting du sier til meg som jeg vil tro på.
Der er intet, som du kan sige til mig som jeg vil tro på.

De sier til ham: Herre, kom og se! 35Jesus gråt. Luk 19:41.
De sige til ham:"Herre! kom og se!" 11:35 Jesus græd.

En kilde sier til avisen.
En kilde fortæller til avisen.

I disse situasjonene er det viktig å lytte nøye til hva Gud sier til meg.
I disse situationer er det vigtigt, at lytte godt efter hvad Gud taler til mig.

Moren sier til datteren.
Moderen sagde til sin datter.

VG har gjort opptak som avslører hva predikanten sier til alvorlig syke mennesker.
VG har gjort skjulte opptak som avslører hva predikanten sier til alvorlig syke mennesker.

Hun sier til lokalavisa.
Hun fortæller til Lokalavisen.

En innbygger sier til Diario Sur at vi….
En beboer udtaler til Diario Sur, at vildsv….

De sier til ham:"Keiserens.".
De sige til ham:"Kejserens.".

En student ved skolen sier til CBC News at han hørte flere skudd.
En elev fortæller til CBC, at der blev skudt flere gange på skolen.

Jeg sier til ham at du sover.
Jeg siger til ham, at du sover.

Han sier til dem:«Kom og se.».
Han sagde til dem:“Kom og se!”.

Jeg sier til folk at du er død.
Jeg siger til folk, at du er død.

Jeg sier til henne at du er her.
Jeg siger til hende, at du er her.