Hva Betyr SIN FORKJÆRLIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• sin forkærlighed
• deres kærlighed

Eksempler på bruk av Sin forkjærlighet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Om sin forkjærlighet for duer sa Tesla selv.
Om sin forkærlighed for duer sagde Tesla selv.

Spook er kjent for sin forkjærlighet for sort/hvitt.
Spook er kendt for sin forkærlighed for sort-hvid.

I stedet fikk han tid til å dra til Las Vegas, der han blant annet fortalte PokerListings om sin forkjærlighet for poker.
I stedet fik han så tid til at tage til Las Vegas, hvor han blandt andet fortalte PokerListings om sin kærlighed til poker.

Danskene er kjent for sin forkjærlighet for sykler.
Danskerne er kendt for deres kærlighed til deres cykler.

Kjenne sin forkjærlighet for dyr, har Uncle Sam ført til deres spesielle gården.
Kendskab hans forkærlighed for dyr, har Uncle Sam førte til deres særlige gård.

Jeg trodde han var kommet over sin forkjærlighet for tortur.
Jeg troede, han var kommet over sin forkærlighed for tortur.

Her viser ofte kokken sin forkjærlighet for chili, og en salat kan være overstrødd med hakkede røde og grønne chilier.
Her kan kokken virkelig vise sin begejstring for chili, og en salat kan være dækket med hakkede røde og grønne chilifrugter.

Den nye duften DOT er inspirert av Marc Jacobs sin forkjærlighet for polkadotter.
Designet er inspireret af Marc Jacobs forkærlighed for polkaprikker”.

Under Uranus får Aquarius sin forkjærlighet for opprør og trang til å utforske nye ting i livet.
Under Uranus får vandmanden deres fornemmelse for oprør og trang til at udforske nye ting i livet.

Elvis var ikke bare kjent for musikken sin, men også for sin forkjærlighet for fet mat.
Elvis var ikke kun kendt for sin musik, men også for sin forkærlighed for fedtet mad.

Her viser ofte kokken sin forkjærlighet for chili, og en salat kan være overstrødd med hakkede røde og grønne chilier.
Her får kokkene lov til at udleve deres kærlighed til chili, og det er ikke ualmindeligt, at en salat er overdynget med hakkede røde og grønne chilifrugter.

Her forteller hun om sine personlige favoritter og om sin forkjærlighet for Beyoncé og god gammeldags rock.
Her fortæller hun om om sine personlige favoritter og om sin forkærlighed for Beyoncé og god, gammeldags rock.

Med sin forkjærlighet for skalldyr og fiskekraft, spist på en daglig basis, den japanske sannsynligvis konsumerer mer kolesterol enn de fleste amerikanere.
Med deres forkærlighed for skaldyr og fiskesuppe, som de gerne spiser dagligt, indtager japanere højst sandsynligt mere kolesterol end de fleste amerikanere.

I mange år var han først og fremst kjent for sin forkjærlighet for raske biler og vakre damer kombinert med store mengder øl.
Således var han i mange år først og fremmest kendt for sin kærlighed til hurtige biler og smukke kvinder kombineret med store mængder øl.

I to adskilte undersøkelser fylte 1000 forsøkspersoner først ut en liste der de skulle rangere sin forkjærlighet for ulike matvarer.
I to forskellige studier skulle 1.000 personer først udfylde en liste, hvor de rangerede deres forkærlighed for forskellige fødevarer.

Wild Water er et must for alle som ønske å kombinere sin forkjærlighet for stranden med sin forkjærlighet kob spilleautomater dba for spinns!
Wild Water er et must for alle, der ønsker at kombinere deres kærlighed for stranden med deres kærlighed for spins!

I to adskilte undersøkelser fylte 1000 forsøkspersoner først ut en liste der de skulle rangere sin forkjærlighet for ulike matvarer.
I to adskilte undersøgelser udfyldte 1000 forsøgspersoner først en liste, hvor de skulle rangere deres forkærlighed for forskellige fødevarer.

Grekerne er gjennom tidsaldrene blitt kjent for sin forkjærlighet for helbredende vann, fra boblende mineralvannkilder til thalassobassenger.
Grækerne har altid været kendte for deres forkærlighed for helende vand- lige fra boblende mineralholdige kilder til terapeutiske indlandssøer.

Det er forøvrig ikke første gangen George havner i trøbbel med lovens lange arm på grunn av sin forkjærlighet for narkotiske stoffer.
Og faktisk er det ikke første gang, at rapperen kommer i karambolage med lovens lange arm på grund af sine narkotiske tilbøjeligheder.

For å rettferdiggjøre sin forkjærlighet for å bestille en nattklut på midten av dagen, trenger han noen andre til å være til stede og drikke så mye som han er.
For at retfærdiggøre sin forkærlighed til at bestille en natkåbe midt på dagen, har han brug for en anden til at være til stede og drikke så meget som han er.

I Hellige tre kongers aften, utrykker Don Tobias og Sir Andrew Aguecheek sin forkjærlighet for Sherry«Kom igjen, jeg skal brenne noen Sherry.
I Helligtrekongersaften, Don Tobias og Sir Andrew Aguecheek udtrykke sin kærlighed til the sack“Kom nu, jeg vil brænde nogle sack.

Romerne med sin forkjærlighet for sladder begynte å spekulere på om en keiser på knappe 17 år kunne unngå denne enorme trusselen, og om de kunne stole på en som var styrt av en kvinne», kommenterer Tacitus.
Romerne med deres forkærlighed for sladder begyndte at spekulere på, om en kejser på knap 17 år kunne forhindre denne enorme fare, og om de kunne forlade sig på én, der var styret af en kvinde”, bemærker Tacitus.

Canon Explorers Andréj Golovánov og Sergéj Kivrin forteller om sin forkjærlighet for sportsfotografering og fordelene ved å jobbe som et team.
Canon Explorers Andrey Golovanov og Sergey Kivrin fortæller om deres kærlighed til actionsportsfotografering og fordelene ved at arbejde som et team.

Wiktor hadde nå mer tid til sin forkjærlighet for innovasjon, og han utviklet flere nye ryggsekker og relaterte produkter, inkludert en ryggsekk som på en enkel måte kunne gjøres om til et sete, samt en bæremeis for barn.
Wiktor havde mere tid at give til sin forkærlighed for innovation, og udviklede et antal nye rygsække og relaterede produkter, blandt andet en rygsæk, der kunne laves om til en stol med en simpel manøvre, og en barnebærestol.

Der den ligger like i nærheten av designerbutikkene i Puerto Banús, er det ingen mangel på folk som vil”flashe” sin forkjærlighet for dyre high-end merker.
Beliggende ved siden af designerbutikkerne på Puerto Banús vil der ikke være nogen mangel på folk, der viser deres kærlighed til high-end mærker.

Allerede på dette tidspunkt viser Vermeer sin forkjærlighet for sterke, intense farver og farvekontraster, spesielt i møtet mellom den hvite duken, Marias røde trøye og Jesu blå kappe.
Vermeer viser allerede her sin forkærlighed for stærke intense farver og farvekontraster, specielt i mødet mellem den hvide dug, Marias røde trøje og Jesu blå kappe.

Det var en hage av ensomhet og mangfold, en hagen til den nederlandske barokken, og deretter Rococo med sin forkjærlighet for munter vits og ensomhet, men ikke filosofisk, men kjærlighet.
Det var en ensomheds- og mangfoldighedsgård, en hollandsk barokhave og derefter Rococo med sin fornemmelse for munter vittighed og ensomhed, men ikke filosofisk, men kærlighed.

Blant dem var Cass Warner fra Warner Brothers-familien, som sa at hun kom på grunn av sin forkjærlighet for Irland, og for å overvære innvielsen, som hun kalte«betydningsfull» for sosiale spørsmål der.
Blandt dem var der Cass Warner fra Warner Brothers-familien, der sagde, at hun var her på grund af hendes svaghed for Irland og for at være med til åbningen, som hun kaldte”meget vigtig” for at håndtere de sociale problemer i landet.

I tiden som sjef for Nasjonalbanken og industriminister fant han tilbake til sin gamle forkjærlighet for sjakk.
I tiden som chef for nationalbanken og industriminister fandt han tilbage til sin gamle forkærlighed for skak.

Behagelige farger skaper velvære, svarte Clara sporenstreks, etterfulgt av at Anna, som raskt tilførte sin egen forkjærlighet for naturens materialer og rene linjer.
Behagelige farver som skaber velvære, svarede Clara prompte, hvortil Anna hurtigt tilføjede sin egen forkærlighed for naturens materialer og rene linjer.

Hvordan bruke "sin forkjærlighet" i en Norsk setning

I videoen synger Gold om sin forkjærlighet for kinesisk mat.

Samtidig skilte gruppen seg ut med sin forkjærlighet for rock.

Sophie forteller også om sin forkjærlighet for kunst og teater.

Men Schultz sin forkjærlighet for barns hverdagstristesse er tonet ned.

Men han har beholdt sin forkjærlighet for sin gamle hobby.

Arsène Wenger er kjent for sin forkjærlighet for unge spillere.

Katrin Arens er kjent for sin forkjærlighet for resirkulerte materialer.

Hun har virkelig tatt sin forkjærlighet for pastellfarger HELT ut.

Blomstergal Den eksentriske popstjernen er kjent for sin forkjærlighet for blomster.

Han er også kjent for sin forkjærlighet for Domenico Scarlattis musikk.

Hvordan bruke "deres kærlighed" i en Dansk setning

Er deres kærlighed stærk nok til at holde.

Kære børn, der er nok af dem, som trods dårligt vejr kommer regelmæssigt, fordi de elsker mig og ønsker at vise deres kærlighed på en særlig måde.

Danskerne har i efterhånden flere år kastet deres kærlighed på rom.

Men Whiteoak-familien gemmer på deres egne hemmeligheder, og deres kærlighed bliver straks sat på prøve…

Det var ikke muligt at udtrykke styrken i deres kærlighed uden at vise, hvad de var oppe imod.

Læs eller genlæs sjette kapitel i serien "Forbudt kærlighed" Steen og Süheyla vil giftes, men de tør ikke fortælle om deres kærlighed til nogen.

Det norske regentpar, kong Harald og dronning Sonja, måtte kæmpe for deres kærlighed, før de kunne sige ja til hinanden.

Mange par har svært ved at sætte ord på deres kærlighed.

I centrum af Aarhus ligger Mjølner tatovering, hvor Jørgen, Kumar og Kala tegner Symbol på deres kærlighed #her #tattoos #lovers #symbol #greatwoman #.

Englene er iblandt os for at lære os, at deres kærlighed besvarer alle.