Hva Betyr STYRER VÅRE LIV på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• styrer vores liv

Eksempler på bruk av Styrer våre liv på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Noen styrer våre liv.
Børn styrer vores liv.

Det er ikke stjernene som styrer våre liv.
Det er ikke dem, der styrer vores liv.

Politikk styrer våre liv Barn, ta initiativ.
Politik styrer vort liv Mine børn og min viv.

Vitenskapen om hvordan tanker styrer våre liv.
Videnskaben om hvordan tanker styrer vores liv.

Ditt forsyn styrer våre liv og takket være deg blir vi til jord.
Dit forsyn styrer vore liv og når Du vil til jord skal vi blive.

Hva skiller oss fra dyrene?… når sult og elendighet styrer våre liv, Fantastisk!
Hvad adskiller os fra dyrene? Fantastisk! …når sult og elendighed styrer vores liv,!

Hodet styrer våre liv basert på fordommer, frykt, ambisjoner og mange osv….
Sindet retter vores liv baseret på fordomme, frygt, ambitioner osv.

Verdier som styrer våre liv.
Værdierne styrer vores liv.

Det er en lov som styrer våre liv, som jeg tror er loven om tiltrekning, som på et øyeblikk sier at alt i livet ditt vi tiltrekker oss til oss selv.
Der er en lov, der styrer vores liv, som jeg mener er loven om tiltrækning, som på et øjeblik siger, at alt i dit liv, vi tiltrækker os selv til os selv.

Det virker som noen dager, våre enheter styrer våre liv og distraheringene slutter aldri.
Det ser ud som om nogle dage, vores enheder styrer vores liv, og distraktionerne slutter aldrig.

I Tillers romanvev åpnes de vanskelige spørsmålene opp med forståelse for kompleksiteten i de sosiale og naturgitte systemene som styrer våre liv- og samvirkningen mellom dem.
I Tillers romanvæv åbnes de vanskelige spørgsmål gennem en forståelse for kompleksiteten i de sociale og naturgivne systemer, der styrer vores liv- og vekselvirkningen mellem de to.

Det handler om systemer som styrer våre liv på betydningsfulle måter.
Det handler om systemer, der i væsentlig grad styrer vores liv.

Mens noen mennesker vil noensinne har sett et atomur som de er klumpete og kompliserte enheter som krever team av mennesker til å holde dem i drift, har de fortsatt styrer våre liv.
Mens få mennesker nogensinde har set et atomur, da de er klare og komplicerede enheder, der kræver hold af mennesker til at holde dem i drift, styrer de stadig vores liv.

Mens andre anarkister er opptatt av graden av teknologi som styrer våre liv, forstår disse techno-anarkister at teknologien ikke bare gir frihet, men det pleier å gjøre det.
Mens andre anarkister er bekymrede over, i hvilken grad teknologien styrer vores liv, forstår disse techno-anarkister, at teknologien ikke kun kan fremme frihed, men det plejer at gøre det.

Dette er fordi ved å elske oss selv, lar vi våre hjerter være det som styrer våre liv og ikke egoet vårt..
Dette skyldes, at vi ved at elske os selv lader vores hjerter være dem, der styrer vores liv, ikke vores egoer.

Tiden styrer våre liv og holder oss oppdatert på det er viktig hvis vi ønsker å komme på jobb i tide, gjøre det hjem til middag eller se på våre favorittprogrammer om kvelden.
Tiden styrer vores liv og holder os ajour med det, det er vigtigt, hvis vi vil komme til arbejde på tid, gøre det hjem til middag eller se vores yndlingsprogrammer om aftenen.

Når vi ikke tar vare på våre emosjonelle behov og lar andre omringe og fange oss på en måte som kveler oss, tar vår energi og styrer våre liv, blir vår verden snudd opp ned.
Når vi ikke passer på vores følelsesmæssige behov og lader andre omringe og fange os på en måde, som kvæler os, optager al vores energi og kontrollerer vores liv, så bliver vores verden vendt på hovedet.

Tiden er noe vi alle er kjent med, det styrer våre liv enda mer enn penger, og vi er hele tiden'i krig' med tiden som vi kjemper for å utføre våre daglige oppgaver før det løper ut.
Tiden er noget, vi alle er bekendt med, det styrer vores liv endda mere end penge, og vi er konstant'i krig' med tiden, da vi kæmper for at udføre vores daglige opgaver, før det løber ud.

En viktig ting som jeg tror er viktig for hvordan du finner ut om Sverige er et kristent land, er at vi ikke er sanger religiøse regler styrer våre liv, de fleste av oss svensker lever av hvordan vi føler beste og lykkeligste.
En vigtig ting, jeg synes er vigtigt for, hvordan man kan afgøre, om Sverige er et kristent land, er, at vi tunes religiøse regler styrer vores liv, de fleste af os svenskere lever af, hvad vi selv føler bedst og lykkeligste.

I en verden hvor datamaskiner styrer våre liv, er kommunikasjon øyeblikkelig, og det er et kamera rett i de fleste lommebokene, er det noen ganger lett å forestille verden George Orwell maler i sin dystopiske roman 1984.
I en verden, hvor computere styrer vores liv, er kommunikation øjeblikkelig, og der er et kamera i de fleste folks lommer, er det nemt at forestille verden George Orwell maler i sin dystopiske roman 1984.

Når vi vokter våre tanker med bevisst nærvær, har vi ikke bare en mulighet til å bli bedre kjent med oss selv og finne ut hva vi tenker på, men også til å forvalte tankene på en annen måte, og med større klokskap, slik at de ikke lenger styrer våre liv.
Ikke blot for at kende os selv bedre og se, hvad vi har i tankerne, men også for at rumme vores tanker på en anden måde og med større klogskab, så de ikke længere styrer vores liv.

Sannhet: Sannheter som styrer våre liv som beacons i horisonten Vi bruker våre liv til søken etter sannhet og styrker grunnlaget for alle akademiske studier med sannhetens lys, utvider vår kunnskap og erfaring om oss selv og verden.
Sandhed: Sandheder, der styrer vores liv som beacons i horisonten Vi dedikerer vores liv til søgen efter sandhed og styrker grundlaget for alle akademiske studier med sandhedens lys, udvidelse af vores viden og erfaring om os selv og verden.

Det vi ikke kan gjøre noe med burde vi ikke la styre våre liv.
Hvad vi ikke kan leve med, styrer vores liv.

Vi forventer ikke å bli kurert, vi trenger litt uenighet og opprør for å ta våre egne beslutninger og styre våre liv.
Vi forventer ikke at blive helbredt, vi har brug for noget uoverensstemmelse og oprør for at tage vores egne beslutninger og styre vores liv.

Dermed oppfordrer vi oss til å være mer effektive i å ta beslutninger og styre våre liv, å kjenne oss på begge måter.
At kende os selv på begge måder opfordrer os til at være mere effektive til at træffe beslutninger og styre vores liv.

Håper dette ikke vil kurere oss, vi må og ikke overholde opprør, ta våre egne beslutninger og styre våre liv.
Håber, at dette ikke vil helbrede os, vi må og ikke overholde oprør, træffe egne beslutninger og styre vores liv.

Så kanskje å få oss uansett som ikke bringer oss, så vi må lære å hevde vår essens, vår selvfølelse vokse og styre våre liv med vilje mens de som ikke skal famlet der ingen kaller dem.
Så måske for at få det, er vi ikke ligeglade med, hvem der ikke giver os, så må vi vide, hvordan vi hævder vores essens, dyrker vores selvkærlighed og styrer vores liv med beslutsomhed uden at lade dem, der ikke skal lægge deres hænder, hvor ingen kalder.

Hvor langt er vi villig til å gå for å beskytte de vi elsker, og hvilke skjulte krefter kan slå tilbake dersom vi lat egoisme og griskhet styre våre liv?
Hvor langt er vi villige til at gå for at beskytte dem, vi elsker, og hvilke skjulte kræfter kan slå igen, hvis vi tillader egoisme og grådighed styre vores liv?

Styre våre liv lengere.
Styre mit liv længere.

Men tiden vi bruker til å styre våre liv, påvirkes også av andre faktorer.
Men den tid, vi bruger til at styre vores liv, påvirkes også af andre faktorer.

Hvordan bruke "styrer våre liv" i en Norsk setning

Kirkens buskap er at vi selv styrer våre liv i kampen for det gode.

Vi styrer våre liv inn i attraktive stemninger – når vi har mulighet til det.

Hjemmet har fått en ny hersker, bredbåndet styrer våre liv – og vi elsker det.

Politikere styrer våre liv fra vugge til grav med påbud, forbud, tilsyn, ettersyn, skatter og avgifter.

Noen av dem er åpenbare, som de som er nevnt ovenfor; andre styrer våre liv bak kulissene.

Dette særlig når man tenker etter hvordan disse "duppedingsene" styrer våre liv med de svakheter som de inneholder.

En frisk, ikke tabloidisert, debatt om hvem og hva som styrer våre liv og tanker, ville vært nyttig.

Men hva med økonomien og pengene, som virkelig styrer våre liv og har gjort det i uminnelige tider?

Logikken bak dette har skapt mye motstand, men verdier som styrer våre liv og oss selv, forblir fortsatt værende.

De krefter som styrer våre liv blir fjerne, de blir vanskelige å forstå, og man mister følelsen av kontroll.

Hvordan bruke "styrer vores liv" i en Dansk setning

Vi er ikke altid opmærksomme på vores tanker, men vi lærte at de styrer vores liv og de handlinger vi foretager os.

Det er måden, hvorpå vi forholder os til dem, der gør forskellen på, om de styrer vores liv eller ej.

Om det er dødsangst, der styrer vores liv.

Som NLP Master Practitioner har du en dybere forståelse for præcist hvordan overbevisninger og værdier styrer vores liv i det ubevidste.

Når åndelige ønsker styrer vores liv, ser vi med voksende klarhed og nyder med voksende ekstase vores alttiltrækkende Herre.

Ved at løsne og bevidstgøre dem, så de ikke længere styrer vores liv på en negativ måde, får vi fat i styrken og følelsen af at eje vores egen kraft.

Forstå, hvordan “stenalderhjernen” styrer vores liv, meget mere end vi tror.

Videnskaben om hvordan tanker styrer vores liv Intelligente celler er et banebrydende værk inden for den nyere biologi.

Det, som vores mønstre er bygget op af og derfor dem, der styrer vores liv.

Det er Huberman og hans kollegers håb at give os redskaber, så frygt i langt mindre grad styrer vores liv i en negativ retning.