Eksempler på bruk av Tilfredsstillende løsning på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men en tilfredsstillende løsning er ikke alltid tilgjengelig.
Sammen har vi funnet frem til en tilfredsstillende løsning.
Så finder vi i fællesskab en tilfredsstillende løsning.Skruer er ikke en tilfredsstillende løsning for montering av metallkonstruksjoner, fordi dobbeltsidig tape har flere fordeler enn skruer.
Skruer er ikke en tilfredsstillende løsning til fastgørelse af metalkonstruktioner, da dobbeltklæbende tape har flere fordele end skruer.I alle fall vil vi finne en tilfredsstillende løsning sammen.
Under alle omstændigheder vil vi finde en tilfredsstillende løsning sammen.Vi vil umiddelbart se på henvendelsen din ogbestrebe oss på å oppnå en tilfredsstillende løsning.
Vi vil straks tage os af din henvendelse ogbestræbe os på at nå en tilfredsstillende løsning.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den beste løsningeninnovative løsningernye løsningertekniske løsningerden perfekte løsningendigitale løsningersmarte løsningerbærekraftige løsningerde beste løsningenemulige løsninger
Mer
Forhåpentlig vil det snart komme en tilfredsstillende løsning for alle parter, uttaler Raiola.
Dette er punkter som er avgjørende for atkunden skal få en tilfredsstillende løsning.
Der er nemlig to ting, der er afgørende for, omkunden får en god løsning.Forhåpentlig vil det snart komme en tilfredsstillende løsning for alle parter, uttaler Raiola.
Forbåbentlig kommer der snart en tilfredsstillende løsning for begge parter, lyder det fra Raiola.På den andre side vil en påtvunget hemming, en kunstig passivitet elleruvirksomhet, åpenbart ikke være en tilfredsstillende løsning.
På den anden side vil en påtvunget hæmning ogen overfladisk passivitet sandelig ikke udgøre nogen tilfredsstillende løsning.Skriv gjerne til oss, slik atvi kan finne en tilfredsstillende løsning med en spesialfjær.
Skriv gerne til os, såvi kan finde en tilfredsstillende løsning med en specialfjeder.Ettersom Erno vokste, steg også betydningen av sandkassen, ogjeg prøvde hele tiden nye alternativer for å finne en tilfredsstillende løsning.
I takt med at Erno voksede, steg også kattebakkens betydning, ogjeg prøvede hele tiden nye alternativer for at finde en tilfredsstillende løsning.Forhåpentligvis vil det snart foreligge en tilfredsstillende løsning for alle parter.
Jeg håber, at der snarest vil komme en tilfredsstillende løsning, til glæde for alle parter.Hvis dette ikke fører til en tilfredsstillende løsning innen rimelig tid, bes du underrette det ansvarlige lokalkontoret i Ungarn, 8600 Siófok, Dózsa Gy.
Fører dette ikke til en tilfredsstillende løsning inden for en passende frist, bedes du informere det ansvarlige kontor i Ungarn, 8600 Siófok, Dózsa Gy.En positiv beslutning krever atde har prøvd andre tilfredsstillende løsninger, Som t. ex.
En positiv beslutning kræver, atde har prøvet andre tilfredsstillende løsninger, which t. ex.Vi vil forsøke å finne en tilfredsstillende løsning for å sikre samsvar med lovene om databeskyttelse.
Vi vil forsøge at finde en tilfredsstillende løsning for at sikre overholdelse af Databeskyttelseslovene.På grunn av dette bør begge personers behov tas i betraktning for en tilfredsstillende løsning på situasjonen.
På grund af dette, bør begges behov tages hensyn til, i en tilfredsstillende løsning på situationen.Hvis den reisende ikke oppnår en tilfredsstillende løsning med leverandøren, skal den reisende kontakte reisearrangøren.
Hvis den rejsende ikke opnår en tilfredsstillende løsning med leverandøren, skal den rejsende kontakte rejsearrangøren.Kundesupporten deres er også svært profesjonell og vennlig ogtilbyr alltid en tilfredsstillende løsning for medlemmene.
Deres kundesupport er også yderst professionel og venlig ogtilbyder altid en tilfredsstillende løsning for medlemmerne.Onycosolve Erfaringer: Er det noe mer tilfredsstillende løsning for å opprettholde helse i cyberspace?
Onycosolve Erfaringer: Er der nogen mere tilfredsstillende løsning til at opretholde sundhed i cyberspace?Hvis ingen tilfredsstillende løsning blir funnet, selv med vår støtte, godtar du at vi vil ha den endelige avgjørelsen i samsvar med artikkel 14 i våre vilkår for bruk.
Hvis du ikke når en tilfredsstillende løsning, selv med vores hjælp, så accepterer du at vi får det sidste ord i henhold til Artikel 14 under vores Brugsbetingelser.En tillit til atdet er mulig å oppnå gjensidig tilfredsstillende løsninger, hvis partene vil.
Og på tillid til, atdet er muligt at nå frem til gensidigt tilfredsstillende løsninger, hvis parterne vil.Uansett hvor liten, hvor trivielt eller hvor komplekse problemstillinger er, vil de mannerly ogdyktige kundeservicemedarbeidere ledere hjelpe deg taktfullt til en tilfredsstillende løsning.
Uanset hvor lille, hvor trivielt eller hvor komplekse dine spørgsmål er, vil de mannerly ogdygtige kundepleje kontaktpersoner hjælpe dig taktfuldt til en tilfredsstillende løsning.Vbridal vil gjøre vårt beste for å tilby deg en tilfredsstillende løsning dersom du ikke er 100% fornøyd med varen(e) din(e).
Vbridal vil gøre vores bedste for at finde en tilfredsstillende løsning hvis du ikke er 100% tilfreds med din(e) vare(r).I denne situasjonen vil vi ikke kunne levere alle de ønskede varene og du vil bli kontaktet av Belugi Kundeservice for atvi kan finne en tilfredsstillende løsning for deg.
I denne situation vil vi ikke kunne levere alle de ønskede varer, og du vil blive kontaktet af Belugi Kundeservice, for atvi kan finde en tilfredsstillende løsning for dig.Vi må også bidra til å finne en tilfredsstillende løsning på lang sikt, ut fra barnets alder, sosiale situasjon, utdanning osv.
Vi skal også bidrage til at finde en tilfredsstillende løsning, hvad angår barnets alder, sociale situation, uddannelse osv.Når du har bestemt deg for hva slags problem du vil konsultere oss, kan du vurdere andre aspekterav advokaten du trenger, for å garantere en tilfredsstillende løsning på problemet ditt.
Når du har besluttet, hvilken slags problem du vil konsultere os, kan du vurdere andre aspekter af den advokat,du har brug for, for at garantere en tilfredsstillende løsning på dit problem.Dersom dette heller ikke fører til en tilfredsstillende løsning, kan du etter avreise sende inn din klage til Forbrukerklagenemda.
Skulle dette heller ikke føre til en tilfredsstillende løsning, kan du efter din afrejse fra parken indsende din klage til forbrugerklagenævnet.Hver av avtalepartene kan gjøre unntak fra bestemmelsene i artikkel 4, 5, 6, 7 og fra forbudet mot bruk av midlene nevnt i artikkel 8, forutsatt atdet ikke er andre tilfredsstillende løsninger og at unntaket ikke vil være skadelig for overlevelsen av den aktuelle populasjonen:”.
Hver kontraherende part kan gøre undtagelser fra bestemmelserne i artiklerne 4, 5, 6 og 7, og fra forbudet mod anvendelse af de midler, der er nævnt i artikel 8, hvisder ikke findes andre tilfredsstillende løsninger, og hvis undtagelsen ikke er til skade for den berørte bestands overlevelse.Anabole steroider eller testosteronplaster ellerkapsler er ikke en tilfredsstillende løsning da noen av fordelene med testosteron er forbundet med kroppens syntese av hormonet.
Anabole steroider eller testosteronplaster ellerkapsler er ikke en tilfredsstillende løsning, da nogle af fordelene ved testosteron er forbundet med kroppens syntese af hormonet.Dersom mekling forsøk ellerannen grunn ikke fører til en tilfredsstillende løsning, er det mulig å sende tvisten til Tvister Committee(SGC).
Hvis mægling forsøg elleranden grund ikke fører til en tilfredsstillende løsning, er det muligt at indsende din tvist til Tvister udvalget(SGC).
