Hva Betyr TILVÆRELSENS på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilværelsens
• eksistensens
• livets

Eksempler på bruk av Tilværelsens på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tilværelsens dynamiske.
Princippet tilværelsens.

Der ligger svaret på tilværelsens gåte.
Her er svar på livets gåde.

Tilværelsens uutholdelige letthet.
Varats ulidelige lethed.

Kursoversikt: Tilværelsens dynamikker.
Hæfte: Tilværelsens dynamikker.

Tilværelsens uutholdelige tyngde.
Tilværelsens ubærlige tyngde.

Kursoversikt: Tilværelsens dynamikker.
Hefte: Tilværelsens dynamikker.

Tilværelsens uutholdelige tyngde.
Tilværelsens ulidelige tyngde.

Løgn er Tilværelsens Grundlov.
Den store sandhed er tilværelsens grundlov.

Tilværelsens uutholdelige letthet».
Tilværelsens Ulidelige Lethed".

Der ligger svaret på tilværelsens gåte.
Det er løsningen på selve tilværelsens gåde.

Hefte: Tilværelsens dynamikker.
Hæfte: Tilværelsens dynamikker.

Vi finner opp spill for å fylle tilværelsens tomhet.
Derfor opfinder vi disse lege for at fylde eksistensens tomrum.

Kurs i tilværelsens dynamikker.
Kursus i tilværelsens dynamikker.

Scientology inneholder altså løsninger på tilværelsens problemer.
Scientology indeholder således løsninger på tilværelsens problemer.

Tilværelsens uutholdelige letthet».
Tilværelsdens ulidelige lethed".

Kursoversikt: Tilværelsens dynamikker.
Oversigt over kurset: Tilværelsens dynamikker.

Tilværelsens Uutholdelige Letthet Film.
Tilværelsens ulidelige lethed film.

Albert Camus og tilværelsens meningsløshet.
Albert Camus og hans eksistentielle tankegang.

Tilværelsens dynamikker:: Les«Dynamikkene».
Tilværelsens dynamikker:: Læs”Dynamikkerne”.

Dette omfattet[Guams egen] Chamorro-kultur for å nå frem til tilværelsens dynamiske prinsipp:'overlev'.
Tildelt Hubbard da han studerede”over tyve kulturer, herunder Chamorro kulturen[Guam indfødte] for at nå frem til eksistensens dynamiske princip::'Overlev'.

Selve tilværelsens essens for oss.
Det er selve essensen af vores eksistens.

Vi fant livsgleden og mye av himmelen igjen, og ble slynget opp i en tilværelsens fjerde dimensjon vi ikke engang kunne ha drømt om.”.
Vi havde set et glimt af himlen, og vi var blevet kastet ind i en fjerde dimension af tilværelsen, som vi end aldrig havde drømt om.

Tilværelsens dynamikker:: Les«Menneskets mål».
Tilværelsens dynamikker:: Læs”Menneskets mål”.

Grunnleggende nivåer av Scientologi hjelper en person med å håndtere sine personlige forhold og dag-til-dag problemer, for å frigjøre oppmerksomheten sin til å løse tilværelsens større aspekter.
Grundlæggende niveauer af Scientology hjælper en person med at håndtere hans personlige relationer og dagligdags problemer og frigør hans opmærksomhed, så han kan fokusere på de højere aspekter af tilværelsen.

Milan Kundera, Tilværelsens uutholdelige letthet.
Milan Kundera, Tilværelsens ulidelige lethed….

Tilværelsens tragedie og lykkens komedie.
Tilværelsens tragedie lykkens komedie venner på liv og død.

Tynget av tilværelsens mørke svelget han sin tunge.
Tynget af tilværelsens mørke slugte han sin tunge.

Tilværelsens grunnleggende handling er duplisering.
Den grundlæggende handling i tilværelsen er duplikering.

Kundera, Milan: Tilværelsens uutholdelige letthet(1984).
Milan Kundera: tilværelsens ulidelige lethed(1983).

Er tilværelsens primære dimensjon åndelig eller materiell?
Er livets primære dimension esoterisk eller eksoterisk?

Hvordan bruke "tilværelsens" i en Norsk setning

Anne Mette Bjørgens artikkel Tilværelsens uutholdelige netthet?

Nei, lyset avdekker tilværelsens sammenheng for oss.

Men lidelse er ikke tilværelsens eldste problem.

Hun var ikke klar for tilværelsens byrde.

De utgår fra Gud som tilværelsens grunnfaktum.

Tilværelsens ordnede strukturer og moral holdes tilbake.

Likevel rommer det svaret på tilværelsens lidelse.

Lilli har bokstavelig talt nådd tilværelsens middagshøyde.

Den konstante utstrålingen av tilværelsens smertefulle virkelighet.

Tilværelsens uutholdelige metthet er kommet til Sørområdene.

Hvordan bruke "livets, eksistensens" i en Dansk setning

Må Maria som Moder for den pilgrimsvandrende menneskehed holde os forenet med Jesus, Hendes elskede Søn og vores broder, livets og herlighedens Herre.

Der er ingen mulighed for at udvikle en erkendelse af altings illusoriske natur, med mindre vi ophæver troen på eksistensens substantielle virkelighed.

Det gør ondt at læse noget, der skærer ind til benet af den nærhed og den adskillelse, som det er eksistensens udfordring at kunne håndtere.

Det var et spørgsmål om livets opståen på jorden.

Lene Stefansen Lenes bronzeskulpturer afspejler en kærlighed til livet, og udtrykker små og store begivenheder, med vægt på livets lyse sider.

Så lad os byde velkommen til Livets Klassefest og genfinde de gode manerer.

Med peripetien trækkes han imidlertid ind i livets mudder.

Altså fik livets klassefests invitationer tilbage.

Helt grundlæggende trives jeg bedst med, formodentlig ligesom de fleste andre, at tænke på alle livets gode ting.

Følg, download og stream Eksistensens eksistens på Podbean eller iTunes.